据船用燃料贸易公司Oilmar FZCO在LinkedIn上发布的招聘广告，该公司正在寻求招聘一名常驻韩国首尔的燃料油交易员。完整招聘信息可点击此处查看。

总部位于迪拜的Oilmar表示，公司寻求具备燃料油交易、船用燃料、航运或实物石油产品交易相关经验的候选人。

招聘广告列出了该职位的以下资格与经验要求：

• 商务、海事研究、经济学、金融学或相关学科的学士学位（优先考虑）。
• 具备燃料油交易、船用燃料、航运或实物石油产品交易的相关经验，经验水平需与职位资历相匹配。
• 具备出色的销售与谈判能力。
• 对全球航运市场、燃料油产品、质量规格及物流限制有深入的理解。
• 英语流利，掌握其他语言将视工作地点而定被视为加分项。

首都是韩国航运和炼油行业的重要商业枢纽，附近的蔚山港是韩国主要的燃料补给中心之一。韩国一直位居全球最大的燃料油市场之列，蔚山和釜山承担了韩国相当大比例的船用燃料销售，因此对于覆盖该地区的贸易公司而言，本地业务的存在具有潜在价值。

此次首尔招聘是行业媒体追踪的一系列燃料油行业招聘中的最新一例，反映出尽管行业正应对监管驱动的燃料需求变化——包括向极低硫燃料油（VLSFO）的过渡以及对替代船用燃料日益增长的兴趣——实体供应商和贸易商仍在主要燃料补给枢纽持续开展招聘活动。

原始报道由Ship & Bunker发布（来源）。