ニュース商品・FXLundin Mining、2度目の冬の嵐がチリのCaseronesを直撃し2026年の銅見通しを引き下げ

Lundin Mining、2度目の冬の嵐がチリのCaseronesを直撃し2026年の銅見通しを引き下げ

著者: The Northern Miner·

重要ポイント

  • Lundin MiningはCaserones鉱山の2026年銅生産ガイダンスを130,000〜140,000トンから120,000〜130,000トンに引き下げ、同鉱山の予想キャッシュコストを1ポンドあたり2.15〜2.35ドルに引き上げた。
  • 8月13日に始まった2度目の冬の嵐は送電塔を損傷し、8月14日にCaseronesで再び停電を引き起こした。同鉱山では7月18日から7月30日にも停電が発生していた。
  • この影響によりLundinの2026年連結銅生産予測は300,000〜325,000トンに引き下げられたが、Caseronesは依然として会社全体の目標の約40%を占めている。
  • Jack Lundin最高経営責任者(CEO)は、チームが電力復旧、インフラ修理、アクセスルートの再開通を進めており、Caseronesをできる限り迅速かつ安全に満生産へ復帰させると述べた。
  • 今回の停電は、世界最大の銅生産国チリの高地鉱山に対して極端な気象がもたらす生産・コストリスクを浮き彫りにしている。
Lundin Mining、2度目の冬の嵐がチリのCaseronesを直撃し2026年の銅見通しを引き下げ

Lundin Mining(TSX: LUN)は、2度目の厳しい冬の嵐が同社のチリ・アタカマ地域での事業を襲い、以前の停電からの復旧が妨げられたことを受け、2026年の銅生産予測を引き下げた。

このカナダの鉱山会社は、2023年にLundinが完全所有化したアンデス山脈の銅・モリブデン鉱山であるCaseronesの年間銅生産ガイダンスを130,000〜140,000トンから120,000〜130,000トンに引き下げ、同鉱山の予想キャッシュコストを1ポンドあたり2.05〜2.25ドルから2.15〜2.35ドルに引き上げた。

「最初の嵐の後、生産への影響は当初のガイダンス範囲の下限内にとどまると予想していました」と、Jack Lundin最高経営責任者(CEO)は会社の声明の中で述べた。「しかし残念ながら、2度目の厳しい嵐が復旧作業を妨げ、完全操業への復帰計画が遅れ、追加の計画外停止を招きました」

Caseronesでのこうした状況は、Lundinの会社全体の見通しにも影を落とし、連結銅生産予測は300,000〜325,000トンに引き下げられ、予想キャッシュコストは1ポンドあたり1.95〜2.15ドルへと上昇した。この改定は、同社のポートフォリオにおけるCaseronesの比重を浮き彫りにしている。引き下げ後の鉱山単位のガイダンスであっても、連結銅生産目標の約40%を占めている。

嵐による被害

最新の嵐は8月13日に始まり、標高の低い地域では大雨を、アンデス山脈の高地では例年になく豪雪と強風をもたらした。この嵐は、南半球の真冬、すなわち厳しい天候がチリの高地鉱山に最も影響を及ぼしやすい季節に発生した。

強風と降雪により、以前の嵐で既に被害を受けていた送電塔が損傷した結果、Caseronesでは8月14日に再び停電が発生した。同鉱山では以前、7月18日から7月30日にかけて停電していた。

連続する停電により復旧期間は延長され、LundinはCaseronesが通常操業に戻る前に、インフラを修理しアクセスルートを再開通させることが求められている。

「当社のチームは、電力の復旧、インフラの修理、アクセスルートの再開通を着実に進めており、Caseronesをできる限り迅速かつ安全に満生産へ復帰させることに引き続き注力しています」とLundin氏は述べた。

改定された見通しは、Lundinおよびその他の高地に位置するチリの鉱山が極端な気象条件により直面する生産・コストリスクを浮き彫りにしている。チリは世界最大の銅生産国であり、北部高地には業界最大級の鉱山が立地しているため、主要鉱山における気象関連の停電は、銅の購入者、アナリスト、他の生産者によって注視されている。Caseronesの完全操業復帰のペースに関する最新情報は、Lundinの次の四半期決算で発表される見通しだ。