控訴裁、WilliamsのNESEパイプラインに関するニュージャージー州の水質許可を取り消し
重要ポイント
- •連邦控訴裁判所は、WilliamsのNortheast Supply Enhancement(NESE)天然ガスパイプラインプロジェクトに関するニュージャージー州の水質認証を取り消した。
- •裁判所は、この認証に関連して連邦Clean Water Actが求める安全措置が承認されていなかったと判断した。
- •今回の打撃は、Williamsがパイプラインに着工してから約5カ月後に生じた。
- •ニューヨーク州の認証を対象とした別の控訴は退けられ、同州の承認は引き続き有効となっている。
- •冬季の価格プレミアムが、地域で追加のパイプライン輸送能力を整備する根拠として挙げられている。

連邦控訴裁判所は、WilliamsのNortheast Supply Enhancement(NESE)天然ガスパイプラインプロジェクトに関するニュージャージー州の水質認証を取り消し、Williamsの着工から5カ月後に同プロジェクトへ新たな打撃を与えた。
裁判官は、承認されていなかった連邦Clean Water Act(CWA)に基づく安全措置を問題視した。この判断はニュージャージー州の認証に影響する一方、ニューヨーク州の認証をめぐる別の控訴は認められず、同認証は維持された。
判決の背景で示された要因によれば、冬季の価格プレミアムが追加のパイプライン輸送能力を整備する根拠を支えている。