新聞宏觀經濟Haberman:特朗普任命Stephen Miller為白宮幕僚長,釋出「加倍下注」的明確訊號

Haberman:特朗普任命Stephen Miller為白宮幕僚長,釋出「加倍下注」的明確訊號

作者: Alternet·

重點速覽

  • •特朗普總統週五宣布,由副幕僚長兼國內政策顧問Stephen Miller接替Susie Wiles出任白宮幕僚長,此舉發生在共和黨期中選舉失利之後。
  • •《紐約時報》記者Maggie Haberman將此項任命形容為特朗普在其議程上加倍下注而非改變方向,儘管期中選舉結果出爐且任期僅剩兩年。
  • •即將出任眾議院監督委員會民主黨主席的眾議員Robert Garcia表示,他計劃就Miller在政府強硬驅逐政策中的角色展開調查。
  • •現年41歲的Miller自特朗普首次總統競選以來便伴隨其側,並在第一任期全部四年任職,他的晉升使移民議題在任期最後兩年成為西翼的中心。
  • •Wiles是首位擔任幕僚長職位的女性,她在告別訊息中表達對政府成就的自豪;此前,特朗普政府前衛生官員Calley Means曾指控她向業界遊說者讓步,並將籌款置於美國人健康之上。
Haberman:特朗普任命Stephen Miller為白宮幕僚長,釋出「加倍下注」的明確訊號

在共和黨期中選舉慘敗之後,特朗普總統正將其強勢的國內政策顧問Stephen Miller提拔為白宮幕僚長——西翼最高級的幕僚職位,負責管理總統的時間、優先事項與團隊。據《紐約時報》記者兼特朗普傳記作者Maggie Haberman所述,週五宣布Miller將接替Susie Wiles的這項消息,顯示總統在其不受歡迎的議程上加倍下注。

Haberman在《紐約時報》中描述了她所認為的落差:共和黨在期中選舉的失利等於對總統及其執政紀錄的明確譴責,然而在任期還剩兩年的情況下,特朗普並未改變方向。藉由任命Miller——一位意識形態色彩濃厚、被Haberman稱為「總統任期現代史上最有權力的政策幕僚」的人物——用她的話說,總統「是在特朗普的議程上加倍下注,而不是轉向。」

來自加州的眾議員Robert Garcia——將於下一屆國會出任眾議院監督委員會主席的民主黨人,該委員會擁有調查行政部門的廣泛權力——打算就Miller在政府強硬驅逐政策中的角色展開調查。

Garcia在聲明中呼應Haberman的評估,指出特朗普在美國人民拒斥他所稱的腐敗且無法無天的總統任期僅僅數日之後,便選擇加倍下注。他形容Miller是「恐嚇我們社區的違憲ICE突襲行動的設計者」,並補充這些突襲行動已綁架並殺害美國公民與移民家庭。

現年41歲的Miller曾任副幕僚長,是特朗普第二任期內多項最具爭議性國內政策的幕後推手,其中以移民政策居首。他自特朗普首次總統競選以來便伴隨其側,並在總統第一任期的全部四年中於白宮任職。他也是打壓自由派機構的主要推動力量。他的晉升使移民議題——即Garcia承諾調查的核心——在任期最後兩年成為西翼的中心議題。

Wiles是首位擔任西翼最高職位的女性,並在特朗普2024年勝選中發揮關鍵作用,那次勝選距離他敗給Joe Biden已有四年。

「在白宮為特朗普總統服務是一生至高的榮幸,」Wiles在社群媒體上發文表示。她說,她為政府的成就深感自豪——從鞏固邊境、減稅,到穩固經濟與貫徹「美國優先」——而最重要的是,她感謝有幸共事的那些出色的同仁。

在她週五的離職消息公布之前,特朗普政府前衛生官員Calley Means在播客主持人Joe Rogan的訪談中指控,Wiles向業界遊說者「無休止」的要求讓步,並將政治籌款置於美國人的健康之上。