曾任川普政府白宮戰略傳播總監、現為《The View》共同主持人的艾莉莎·法拉·葛里芬（Alyssa Farah Griffin），週四在社群媒體上分享了她所稱關於川普總統（Donald Trump）的一則「離譜」軼事。

法拉·葛里芬是在回應一則詢問「Jesus H. Christ」這個用語中「H」代表什麼的貼文。她寫道：「我發誓，我在白宮上班的第一天，川普問我知不知道H代表什麼。我說不知道。他說是Horatio。我每週至少會想起這件事一次。」

這則貼文引來一位知名政治評論員的回應：「嘆氣。為什麼這件事既徹底離譜，卻又完全符合現實。」對不熟悉這個用語的讀者而言，「Jesus H. Christ」中的「H」並沒有確立的含義——這個片語在美式英語中流傳了好幾代，這個字母從未有明確的起源，因此對於這個本身就不是正式誓言的用語，並不存在官方答案。法拉·葛里芬的說法也被認為與川普一貫的特殊用詞及拼字主張有關。

近期的一個例子，是川普以「Dumocrats」作為對政治對手的謾罵，這是對民主黨（Democratic Party）黨名的文字遊戲。他聲稱：「大多數人不知道dumb結尾有個B」，有時還補充說：「他們以為是D-U-M，那也沒關係。」CNN指出，「dumb」是大多數美國人在小學就學會拼寫的基礎單字。CNN報導了川普使用「dumb」與「Dumocrat」的情況。

另一個例子涉及川普關於移民的言論。他經常聲稱其他國家釋放「庇護（asylum）」犯人，這些人隨後非法進入美國。批評者指出，他似乎將精神病院與政治庇護混為一談，後者是指為逃離迫害者提供的保護；兩個概念完全無關。Reason曾探討川普在此語境下對「asylum」一詞的使用。

川普有時在口誤後仍繼續發言，把錯誤說成是有意為之。週三在南卡羅來納州的一場造勢活動上，他重申自己應該獲得諾貝爾和平獎的說法。接著他突然停頓並說：「有人知道那個和平獎的名字嗎？他們把普立茲獎頒給了一位年輕女士——我想她已經80歲了——一位沒有人聽說過的年輕女士。」

這兩個獎項並不相同：諾貝爾和平獎由挪威諾貝爾委員會每年在奧斯陸頒發，而普立茲獎則由哥倫比亞大學管理，表彰新聞、文學與藝術領域的成就。他指的似乎是85歲的納瓦內塞姆·「娜維」·皮萊（Navanethem "Navi" Pillay），這位南非法學家、前聯合國人權事務高級專員畢生致力於推動人權。川普接著似乎察覺到了混淆，但把這番話重新包裝：「我沒拿到諾貝爾獎。我也沒拿到普立茲獎。我其實也應該因寫作獲得普立茲獎。」他補充道。《獨立報》報導了南卡羅來納州的這番言論。

「Jesus H. Christ」的軼事也觸及川普與美國基督徒的關係。原文指出，80%的基督徒在三次選舉中都投票給他，但隨著他的支持率下滑，這份支持也有所減弱。川普還有多次其他宗教相關的失言，包括今年稍早與教宗發生爭執期間，張貼一張以AI生成的自己化身耶穌的圖像。該圖像引發部分幻滅支持者的憤怒。AlterNet先前曾報導川普與福音派信徒的關係。

他也曾誤讀聖經章節，包括將「Second Corinthians（哥林多後書）」讀成「Two Corinthians」，這番話出自2016年他在維吉尼亞州基督教大學自由大學（Liberty University）的競選演說。

法拉·葛里芬的原始貼文可於X查閱。