忽視川普是你現在能做的最危險的事,羅伯特·賴希寫道
重點速覽
- •共和黨主導的參議院確認了 Todd Blanche 出任美國司法部長;賴希將他與因 Watergate 入獄的尼克森時代司法部長 John Mitchell 相提並論。
- •一個共和黨主導的參議院委員會投票認定 Anthony Fauci 藐視國會,因為他在長達三小時的聽證會上援引第五修正案,擔心自己可能面臨偽證指控。
- •賴希認為,共和黨追打這位 85 歲、已退休的 Fauci,是為了在期中選舉前找替罪羊並籌款,因為民調顯示公眾對此幾乎沒有興趣。
- •賴希指出,國會共和黨人支持了他所稱在外交政策、經濟、移民、醫療與環境方面的災難性政策,同時推動有利富人與大企業的減稅,部分資金來自削減 Medicare、Medicaid 和 food stamps。
- •賴希表示,他的大多數讀者並未選擇退出,而是透過感恩與更積極的公民行動來應對當前政治局勢,包括支持候選人、抗議與抵制被視為助長政府的公司。

昨天,共和黨主導的參議院確認代理司法部長 Todd Blanche 出任下一任美國司法部長。
與理查德·尼克森的司法部長 John Mitchell 相似,Blanche 曾執行美國總統的非法命令。依照 Mitchell 的命運,Blanche 應該被關進監獄。Mitchell 因 Watergate 醜聞中的共謀與妨害司法,服了兩年半刑期中的 19 個月。
相反地,參議院共和黨人卻讓 Blanche 升官。
週四,一個由共和黨主導的參議院委員會投票決定,以 Anthony Fauci 上週在聽證會上拒絕回答問題為由,認定他藐視國會。在那場聽證會上,Fauci 沉默地坐了三個小時,援引憲法賦予他不回答問題的權利,因為他合理擔心參議院共和黨人會試圖從他的發言中找出把他控以偽證罪的理由。按目前情況,參議院共和黨人可能會請求司法部以他未遵守傳票為由起訴他。
Fauci 是美國英雄。他曾在炭疽攻擊、伊波拉疫情、SARS 疫情警報,以及 COVID-19 疫情期間,為從 Reagan 到 Biden 的七位總統提供了無價建議。他制定了美國對抗 AIDS 的全球行動計畫。George W. Bush 因他在 HIV 與 AIDS 方面的工作,授予他總統自由勳章。
參議院共和黨人提拔 Blanche,卻對 Fauci 口出惡言?這到底是怎麼回事?
說實話,我是第一個承認,國會裡太多民主黨人都過於軟弱,不願像應該的那樣強硬對抗 Trump 的新法西斯主義。
但國會共和黨人比膽怯還糟。他們幾乎已成為一個犯罪企業,積極與白宮裡的那名新法西斯分子勾結。
他們在確認 Blanche 時,甚至沒有任何保證,確保 Trump 不會動用 Blanche 為他建立的 80 億美元小金庫去獎賞國會大廈襲擊者,或不會動用 Blanche 也替他取得的 IRS 豁免,讓公眾永遠無法得知 Trump 犯罪企業的全部範圍。
那麼,共和黨為何對 Anthony Fauci 如此執著?這個人 85 歲了,而且已經退休。何必呢?這不可能是為了捍衛 Trump,或替他報復什麼損失。COVID 已經是六年前的事了。人們並不怪 Trump。也許他們應該怪,但如果真的怪他,Trump 在 2024 年就不會還有機會。
這也不可能是因為 Fauci 在疫情中的角色是迫在眉睫的政治議題,因為民調顯示,幾乎 0% 的美國人關心追打 Fauci。
當然,Rand Paul 對他懷有個人怨恨,但 Paul 瘋得像 s----house rat 一樣。那麼,為什麼這麼多共和黨人,甚至一些共和黨州檢察長,也加入他對 Fauci 的圍剿?
原因很簡單。共和黨在即將到來的期中選舉前,已經沒有別的話題可談。Trump 的外交政策和伊朗戰爭是災難。他的經濟是場災難。他的移民圍捕行動是殘酷的浩劫。他的衛生政策令人難堪,甚至更糟。他的環境政策則是送給 Big Oil 的大禮。
國會共和黨人全都跟著照做。他們也通過了 Trump 對富人和大企業的大規模減稅,而這些減稅部分是靠削減 Medicare、Medicaid 和 food stamps 來資助的。
Trump 本人也越來越失控,天天都在失去理智。他那場共產主義獵巫行動是個大笑話。他的民調持續跌到歷史新低。舞廳?倒影池?加密貨幣交易?這些全都成了共和黨的噩夢。
所以,共和黨急需某件事、任何事、任何人——一個替罪羊、一個代罪羔羊——讓他們拿來發洩,煽動共和黨基本盤,並為秋季選戰籌款。Fauci 年紀大了,無法為自己辯護,很容易被煽動成眾矢之的。
是的,朋友們,現在一切都顛倒了。令人恐懼,也令人抓狂。但我提醒你們,距離期中選舉只剩 86 天,我們就能把這些犯罪共和黨人中的許多人趕出公職。
這就回到你們身上了。幾天前,我問了你們很多人,你們是如何應對這場持續不斷的噩夢的。
作為回應,有些人說自己選擇不看了,或者認為反正也無能為力,所以何必在意。
我理解。有時候,我自己也受不了再多聽一句關於那個可憎的 Trump 和他那些令人難以忍受的阿諛奉承者的話。有時我也會絕望,覺得不管我或任何人做什麼,他和他的政權都會繼續他們的破壞統治。
但你們中絕大多數人告訴我,你們是用另外兩種方式在應對:選擇為美國仍然美好的部分心存感激,並變得更加積極行動。
你們把注意力放在每天都能看到的慷慨、簡單的善意行動,以及像我們的教師、護士、社工和社區領袖這些人的勇氣與奉獻。
你們在保護社區中的弱勢者,支持優秀候選人,向潛在選民寄明信片,抗議 Trump 及其暴行,並抵制那些在助長他行徑的公司。
正如我們的 Substack 社群成員 Johan 幾週前所評論的,人們通常會等到自己感到有希望時才行動,這很正常。但事實上,希望是從行動中浮現的。這正是行動主義回饋給人的東西。
這也是為什麼絕望是一個陷阱。「我們都完了」聽起來也許像是冷靜的現實主義,但那其實只是投降——披著現實主義外衣的投降。
億萬富豪階層及其共和黨走狗希望我們陷入絕望,好讓他們不受任何阻力地拿走一切。絕望對他們毫無成本,卻讓我們付出一切。這是他們所能得到的最便宜勝利,但我們之中竟有人白白把它送出去。
感恩是最有力量、也最持久的情感——不是因為一切都很好。顯然不是。我們陷得很深。感恩之所以強大而持久,是因為當你心存感激時,你會注意到那些仍值得捍衛的事物。這會鞏固希望,也為行動增加緊迫感。或者,如 Johan 提醒我們的,雙手抓住某個真實的東西,頭腦才不會迷失。
我不想說教,也不想訓誡。我只是想向你們保證,儘管現在掌控我們政府的人令人憎惡——儘管國會中的共和黨人已經確認 Blanche,並投票認定 Fauci 藐視國會,儘管他們還阿諛奉承那個惡毒、虐待狂式的自戀者——我們仍然可以對自己每天經歷到的善意、慷慨與自由心懷感激。
這些都值得捍衛。它讓人對更美好的未來保有希望。它也讓我們的行動更有緊迫感。它強化了我們擺脫如今掌控政府的罪犯與叛徒的決心,並盡我們所能,以誠實、能幹、值得信賴的人取而代之。
Robert Reich 是 Berkeley 公共政策教授、前勞工部長。他的文章可見於 。