專欄作家提出計畫:特朗普卸任後拆除其華盛頓地標
重點速覽
- •內政部長道格・伯古姆宣布,位於阿靈頓國家公墓附近、250 英尺花崗岩與黃金結構的「凱旋門」將於兩週內展開開挖工程。
- •國家公園管理局已在法定報告中承認,該拱門將對現有紀念碑造成不良影響,包括林肯紀念堂與公墓之間的視線軸線。
- •MS NOW 專欄作家保羅・沃德曼主張,未來的政府應拆除該拱門、重建 USAID 與 CFPB 等遭削弱的機構,並逆轉各項更名與特朗普冠名計畫。
- •儘管撤銷行政命令已是常態——如拜登總統於 2021 年撤銷特朗普第一任期數十道命令——但實際拆除拱門這種規模的已完成紀念建築將是史無前例的一步。
- •法院將如何看待已完工工程的拆除或改建,仍是該專欄未觸及的法律懸念。

MS NOW 一位專欄作家提出詳細建議,主張扭轉特朗普總統在華盛頓特區留下的實體印記,並認為未來的民主黨政府應將他的紀念建築、更名行動與冠名計畫視為暫時性而非永久性。這篇專欄發表之際,正值總統留名工程的持久性引發更廣泛討論——隨著特朗普第二任期致力重塑聯邦機構與首都的實體景觀,此一問題的份量愈發沉重。
內政部長道格・伯古姆宣布,特朗普長期期盼的「凱旋門」將於兩週內展開開挖工程。這是一座 250 英尺高的花崗岩與黃金結構,計畫興建於阿靈頓國家公墓附近。國家公園管理局已在一份法定要求的報告中承認,該工程將對當地現有紀念碑造成「不良影響」,包括破壞目前連接林肯紀念堂與公墓的視線軸線。
「但這個故事仍可能有個圓滿的結局——如果下一任總統有足夠勇氣的話,」MS NOW 的保羅・沃德曼寫道。「然而,正如行政命令可以被撤銷、法律可以被修訂,特朗普建造的東西也可以被拆除。我們並非注定要與這些自戀紀念碑共存。」
沃德曼主張,特朗普一旦卸任,這座拱門就應直接拆除,並認為相較於本屆政府的其他營建工程——例如鍍金雕像修復工程與備受爭議的白宮宴會廳工程——這座拱門尤其不可接受。
「並非所有東西都能直接摧毀,」他寫道。「對於特朗普那座荒謬的宴會廳,翻新可能比徹底剷除更好。這個空間可以改作他用,例如辦公室與會議室。或許可以命名為『貝拉克・歐巴馬美國多元中心』。」
「但拱門只有一個解決辦法,」沃德曼補充道。
他呼籲重建在特朗普任內遭削弱的聯邦機構,包括美國國際開發總署(USAID)與消費者金融保護局(CFPB),並撤除被安插進司法部的官員。
其他建議還包括:將特朗普的名字從甘迺迪中心等機構移除、逆轉「墨西哥灣」等更名行動並恢復「國防部」原名,以及終結「特朗普金卡」計畫與「特朗普帳戶」等冠名計畫。這類逆轉行動並非史無前例:歷屆政府經常撤銷前任的行政命令——正如總統喬・拜登(Joe Biden)於 2021 年撤銷特朗普第一任期數十道命令——但實際拆除如拱門這種規模的已完成紀念建築,將是史無前例的一步。
這位專欄作家主張,未來的政府可以援引特朗普曾使用的同樣擴張性行政權力先例——包括替換委員會成員,以及在正式核准前先行施工——來拆除其工程,並以最高法院在訴訟進行期間允許宴會廳工程繼續的裁定為範本。然而,法院將如何看待已完工工程的拆除或改建,仍是該專欄未觸及的法律懸念。
「這位總統很可能會得到他的拱門,以其鍍金的俗豔之姿,」沃德曼總結道。「但正如這個任期的一切,它的壽命只取決於繼任者的容忍程度。特朗普的第二任期對聯邦政府能力發動諸多攻擊,提醒了我們:摧毀比建設容易。所以,讓我們把拆遷球準備好吧。」