新聞大宗商品與外匯菲律賓發現5%破碎率大米貨品質不符後 取消越南大米進口許可

菲律賓發現5%破碎率大米貨品質不符後 取消越南大米進口許可

作者: Bworldonline·

重點速覽

  • •菲律賓農業部在Planters Product, Inc.通報該批12,480公噸越南大米貨物含25%破碎粒(為合約5%水平的五倍)後,取消其進口許可。
  • •該批貨物的動植物检疫許可載明應於7月抵達,但貨物於9月14日才抵達達沃港,引發雨季收割開始之際稻穀價格或受下行壓力的疑慮。
  • •MV Tay Son 2號船長兩度拒絕植物工業局檢驗,該輪於9月17日駛離達沃後,菲律賓海軍在薩蘭加尼外海將其攔截,並下令返回達沃。
  • •被取消的貨物約相當於菲律賓每日37,000公噸大米需求的約三分之一。
  • •該批貨物的最終去向現由海關局決定,植物工業局建議退回越南,農業部則建議扣押並處罰。
菲律賓發現5%破碎率大米貨品質不符後 取消越南大米進口許可

菲律賓農業部(DA)表示,在接獲投訴指一批來自越南的12,480公噸大米貨物含有25%破碎粒品種,而非合約約定的5%破碎率大米後,已取消該批貨物的進口許可。破碎粒含量是大米貿易中的標準分級指標——碎粒比例越低,等級越高——而25%是合約水平的五倍。

農業部長Francisco P. Tiu Laurel, Jr.在週三發表的聲明中表示,Planters Product, Inc.(PPI)提出投訴,指其在訂購5%破碎率大米後,發現該批貨物為較低等級的大米。

該許可在貨輪抵達菲律賓海岸前數天即被取消,此前農業部接獲有關該批貨物的「不利」資訊,該輪其後曾試圖駛離達沃港。

搭載於MV Tay Son 2號的該批貨物,約相當於菲律賓每日37,000公噸大米需求的約三分之一。

Laurel部長補充說,PPI通知他,該批貨物是在7月進口窗口之後才運抵。政府通常會安排進口貨物在供應緊張時抵達,以避免在收成期間壓低國內大米價格。

農業部表示:「(動植物检疫進口許可)顯示該批貨物原定於7月抵達,而非9月雨季收割即將開始之時,這可能對稻穀(未碾磨大米)價格構成下行壓力。」

據農業部指出,若無有效的進口許可,該批貨物不得入境。

聲明稱:「根據農業部規定,在無有效進口許可下運入本國的農產品,為保障公共衛生與安全,可予扣押並銷毀、命令退回原產國,或轉運至第三國。」

農業部表示,該貨輪於9月14日抵達達沃港,但船長拒絕將大米貨物交由植物工業局(BPI)檢驗。

9月17日,在海關局(BoC)仍在決定如何處理該批貨物之際,該輪駛離達沃。

農業部表示:「Laurel部長獲悉其離港後,指示農業部督察與執法辦公室發布卸貨扣留令,並通報海關局,以防MV Tay Son 2號試圖在國內其他地點卸下貨物。」

農業部表示,菲律賓海軍在薩蘭加尼外海攔截該貨輪,並將其帶往將軍市港,船長再度拒絕配合植物工業局的檢要求。該輪其後被下令返回達沃。此事件牽動農業部執法部門、植物工業局、海關局及菲律賓海軍,涵蓋進口大米入境前必須通過的各項清關程序——動植物检疫入境、植物工業檢驗及海關處置。

植物工業局已建議將該批大米退回原產國,並等待海關局的行動。農業部則建議海關局扣押該批貨物並處以適當處罰。目前決定權在海關局手中,根據農業部規定,海關局可將貨物退回越南、轉運至第三國,或下令扣押。

— Beatriz Marie D. Cruz,BusinessWorld