美國總統唐納・川普（Donald Trump）35 歲的助理娜塔莉・哈普（Natalie Harp），因據稱對這位 80 歲共和黨領袖的癡迷行為而引發譁然。對哈普迷戀總統的憂慮，從總統的核心幕僚圈一路延伸至第一夫人梅蘭妮亞・川普（Melania Trump）與特勤局，種種跡象顯示，知情者認為她的依附情結輕則令人擔憂，重則有礙健康。

哈普進入白宮的路徑始於保守派媒體：她曾是一美國新聞網（One America News Network）主播，之後成為川普政治團隊的固定成員，繼而加入其幕僚行列；她經常被拍到攜帶可攜式印表機，為總統列印新聞報導——她在信中自嘲不必再當「人肉印表機」，正對應了這項職責。

長年記述川普家族的記者麥可・沃爾夫（Michael Wolff）——其著作包括 2018 年暢銷書《火與怒：川普白宮內幕》——如今在其 Substack 上公布了兩封信，據稱是哈普寫給川普、並留在他最私人的居所隱密處、只供他一人發現與閱讀的信件。這些信件尚未經獨立證實；信中提及的蘇格蘭、愛爾蘭與「這趟旅程」，對應的是川普 2025 年 9 月初造訪其位於特恩貝里與杜恩貝格高爾夫度假村的行程。

在第一封信中，她為一起事件致歉：她當時因交通出狀況而「驚慌失措」，並為此聯繫了他。

「我也為自己在蘇格蘭走路打球時可能令您難堪感到抱歉，」哈普寫道。「第一天有人告訴我沒有球車，大家都是用走的，所以我才走路。第二天，我被特別問到——我忘了他的名字，是那裡的一位主要工作人員——問我能否繼續用走的，並告訴其他要前往那裡的女孩也照做，以免球場需要更多球車。如果我還做了任何給您添麻煩的事，請原諒我。我知道有人說我一直沒回覆他們訊息，國際電話確實出現一些問題（John 在飛機上也遇到技術問題，所以請我幫他處理）。」

她接著寫道：「我希望我們之間的一切永遠好好的。我也知道自己這一整週都心不在焉（白天整天忘了吃東西，甚至忘了睡覺，每次只睡得著幾個小時）。我一直不像平常的自己，反覆想著過去、想著失去父親的痛，也開始讓一些過去不會影響我的人的評論影響了我——不是因為我在乎別人怎麼想，而是因為我看見自己在您的眼中與良好評價裡變得渺小。您所看到的那份恐懼正是源於此，因為我永遠只想帶給您喜悅。很抱歉我失去了專注。您就是對我而言最重要的一切。我永遠不想讓您失望。謝謝您在此生作我的守護者與保護者。」她在信末說，她用一張卡為他購買物品，並以「致上我全部的心」作結。

在第二封信中，哈普寫道：「現在，這才是我想寫的這張字條（但道歉必須先說。）這趟旅程讓我對自己有了許多認識——我一直知道回到我的根源會帶來啟發，但沒想到會是這麼多。不知多久以來的第一次，您強迫我『斷線』。我們可以待在球場上，沒有任何機器，甚至忘了當時幾點！我不必再當『人肉印表機』。我可以花時間享受美好的談話，一天結束時仍能完成所有工作。事實上，我甚至有時間在清晨與傍晚長距離散步，欣賞每一場日出與日落（雖然我確實又忘了吃飯和睡覺！）」

她接著寫道：「有這麼多思考的時間，我承認它有時確實帶來些微的負面影響，我知道您察覺到了，但我相信最終的結果會是值得的。我不知道自己這麼快就瀕臨職業倦怠，並開始羨慕那些唯一的『工作』似乎就是與您交談、並看起來漂亮的人。我想要那份工作！！有太多時候，我只是努力應付為您湧入的一切，看起來就像個沒時間打理儀容的駝背人（至少您知道我原本的樣子）！還有，我想念您在我主持節目的那些年裡打電話來的日子，我們什麼都聊，也聊些無關緊要的事。我想找回那種默契。我們不應該隨時都在談工作！！我一直覺得自己是個『中間人』，介於幕僚與那些您喜歡在飛機上或晚餐時交談的人之間，因為在我還是『談話性節目主持人』時，我對您而言就是那樣的角色（儘管我其實討厭那份工作！）。」

最後，她總結道：「我需要將過去的我與現在的我重新結合，成為一個更好的版本，一個會讓您感到驕傲的版本。還有，當我失敗時，請您告訴我，好嗎？若有需要，當我罪有應得時，您有絕對的權利把我痛罵一頓，因為沒有人比您更了解我、更在乎我。謝謝您始終在我身邊——我永遠不會忘記您在我失去父親後對我許下的承諾，而我知道，他現在有多麼高興我終於去了蘇格蘭和愛爾蘭，因為那一直是他的心願。改寫一句經典：『我不可能把自己交給任何一個不夠格的人』——而我要補充的是，不夠格的人是我。」

哈普在信末的呼應，與她本人的公開說法一致：作為骨癌倖存者，她曾表示，自己依據川普於 2018 年簽署的「嘗試權法」所接受的實驗性療法，協助挽救了她的性命；她在 2020 年共和黨全國代表大會上講述了這段經歷，之後進入了川普的圈子。

她在第二封信末尾表示，她仍在從這些救命的醫療程序中康復，並稱自己正是因為川普的政策，才得以接受這些療程。

來源：Alternet