諾貝爾經濟學家克魯曼警告:特朗普正準備在任期最後兩年「懲罰」美國
重點速覽
- •保羅·克魯曼在Substack文章中,將特朗普對期中選舉失利可能作出的反應,比擬為希特勒1945年下令摧毀德國自身基礎設施的「尼祿法令」。
- •克魯曼預測特朗普將宣稱期中選舉舞弊並企圖推翻選舉結果,且即使共和黨失去國會,他仍將保有對美國及其盟友造成巨大破壞的能力。
- •他引用澤連斯基總統的說法,指烏克蘭已停止收到西方關於俄羅斯即將發動導彈襲擊的預警,並暗示此舉可能是為了懲罰烏克蘭。
- •克魯曼舉出華盛頓特區一座高爾夫球場數百棵樹遭突然砍伐,以及特朗普在甘迺迪中心的角色,作為他所描述的洩憤與破壞行徑的例子。
- •他呼籲民主黨明確表明,任何協助特朗普破壞议程的人都將被依法追究,並警告黨派化的最高法院多數以及特朗普圈內違法者可能助長進一步傷害。

諾貝爾經濟學獎得主保羅·克魯曼(Paul Krugman)曾獲2008年諾貝爾經濟學獎,並在《紐約時報》撰寫專欄逾二十年,其後轉往Substack發文。他於週三警告,總統唐納·特朗普正準備在任期最後兩年「懲罰」美國,並指這位總統正在效法歷史上兩位最可怕的暴君。
克魯曼在發表於其Substack電子報的文章中,以納粹德國的覆亡開篇。他寫道:「到了1945年3月中旬,就連阿道夫·希特勒也知道戰爭已經輸了。蘇軍已推進至柏林45英里內,美軍已渡過萊茵河,並即將包圍殘餘的德國守軍。但希特勒並不相信自己失敗了,他相信是德國人民辜負了他。」
1945年3月19日,希特勒頒布《關於帝國境內拆除事宜之法令》,後世稱之為「尼祿法令」(Nerobefehl)——此名取自古代傳說中縱火焚燒自己首都的羅馬皇帝。該命令指示摧毀德國自身的基礎設施,表面上是不讓其落入推進中的盟軍之手,但克魯曼寫道,「顯而易見的目的,是懲罰他自己的國家」。這道法令從未被執行,但克魯曼將其視為一個警示,預告在共和黨於期中選舉遭受重挫後,特朗普將如何反應——這位總統早已把自己置於選戰核心,告訴選民「就當作我在選票上」。這些選舉將決定眾議院的控制權以及約三分之一的參議院席位——亦即掌握聯邦支出及監督行政部門的立法部門。
克魯曼寫道,鑑於共和黨(GOP)預計將遭遇重大損失,當「美國人表達出他們對他的真實看法」時,特朗普不太可能會高興。他評估,這位總統幾乎肯定會「宣稱選舉舞弊並企圖推翻選舉結果」——若此舉失敗,他很可能升級懲罰行動。克魯曼寫道:「失去國會將會限制特朗普的權力,絕不會消除它。最重要的是,他仍將保有對美國、更別提美國盟友,造成巨大破壞的能力。」
作為可能傷害盟友的例子,克魯曼指向近期來自烏克蘭的消息。據總統弗拉基米爾·澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)表示,該國已連續數日未收到西方盟友關於俄羅斯即將發動導彈襲擊的預警——自2022年2月俄羅斯全面入侵烏克蘭以來,這類預警一直是西方軍事支援的例行項目。克魯曼承認這可能只是技術問題,但他主張:「任何否定特朗普試圖懲罰烏克蘭、只因烏克蘭膽敢讓他的朋友弗拉基米爾·普京無法取得勝利這一可能性的人,過去兩年必定是在睡夢中度過的。」
在國內方面,克魯曼認為特朗普正在持續推動其破壞性的面子工程。他舉出近期報導指出,政府突然砍伐華盛頓特區一座高爾夫球場的數百棵樹,企圖按照總統的一時興起重塑球場。儘管球場的全面改造「在當前政治風向下不太可能實現」,克魯曼寫道:「無論如何都沒有必要倉促摧毀。這幾乎肯定是一種洩憤行為,一種蓄意的破壞行徑,正是因為特朗普知道自己無法如願,才要這麼做。」
他接著說:「雖然幾百棵樹本身並不是什麼大事,但它們預示了未來的樣貌。」克魯曼以甘迺迪中心為例——「一個國家級象徵,特朗普正因無法把自己的名字刻在上面而摧毀它」——作為他所稱未來兩年美國極可能遭遇命運的範本。約翰·F·甘迺迪表演藝術中心於1971年啟用,是華盛頓的國家文化中心,並於2025年2月選舉特朗普出任其董事會主席。
克魯曼警告,即使民主黨取得國會主導權,特朗普的破壞行動仍將獲得「最高法院中腐敗、黨派化的多數」以及總統身邊那些願意——甚至「急於」——違法之人的助力。他總結道,民主黨必須做的是「明確表明,每一個協助和教唆特朗普尼祿式行徑的人,都能夠且將會被依法追究到底。在這個時刻,任何說出諸如『我們應該向前看,而不是向後看』之類話語的人,都在大幅降低我們真正擁有未來可展望的可能性。」