2026年8月,由喬治梅森大學經濟學家泰勒·柯文與亞歷克斯·塔巴洛克撰寫的經濟學部落格 Marginal Revolution 刊登一篇文章,聚焦丹尼爾·法蘭克彙整的一份「在美國買不到的東西」清單——完整文章——該文經由 Anecdotal 傳播開來。

該文章特別點出的一個項目是外捲式百葉窗(Rollladen)。在歐洲大部分地區——此類捲窗是德國、奧地利、法國、義大利等地新建住宅的標準配備——住宅在窗戶外側整合厚重的捲窗,可達到完全遮光與更佳的隔熱效果,並兼具遮陽與防護功能。在真正全然的黑暗中入睡——不是「遮光窗簾」程度的黑暗,而是連自己的手都看不見的黑暗——據稱是大多數美國人永遠無法體驗的經歷。這類捲窗在美國幾乎不可能取得,因為它們是在房屋建造過程中直接嵌入建築結構。它們與美國標準的木框架、外牆板與石膏板(乾牆)建築工法根本不相容,這意味著即使你蓋一棟適合安裝的房子,國內也沒有支持這類產品的供應鏈。最接近的美國對應產品,是在佛羅里達等易受風暴侵襲的沿海州販售的捲放式防颶百葉窗,其行銷定位為風暴防護,而非日常遮光與隔熱設施。

該文章作者並不相信清單上每個項目都真的買不到,並指出,在其他被提及的項目中,「我不相信『草皮屋頂』買不到」。無論如何,作者稱之為「一份有趣的清單」,並將其歸類為「可能受挫的萬物市場」——這是對該部落格長期專欄「萬物市場(Markets in Everything)」的戲仿。捲窗這個項目正符合該主題:一項因建築慣例根深蒂固且供應鏈闕如,而未被龐大富裕消費市場供應的產品。