DNC指控川普利用白宮推廣競選廣告違反法官命令
重點速覽
- •DNC提交申訴,指控川普總統利用由納稅人資助的白宮YouTube頁面推廣競選廣告,違反臨時限制令。
- •這支名為「川普總統第二任期:Stephen Miller」的爭議廣告在申訴前約一週上傳至白宮YouTube頻道,儘管《哈奇法案》限制聯邦僱員從事政治活動。
- •文章質疑廣告中的主張,指出10月20日全國普通汽油均價為4.27美元、柴油超過6美元,且過去兩年通膨從未達到2%,目前為3.7%。
- •該政府在新澤西州違反或規避法院命令超過50次,此外還有明尼蘇達州、羅德島州、伊利諾州和華盛頓特區,且無人被裁定藐視法庭。
- •川普的「憲法管道」於2012年首次提出、2014年在歐巴馬政府任內獲批,儘管已撥款4,200萬美元用於許可審批和施工前工作,至今仍未建成。

民主黨全國委員會(DNC)向聯邦法官提交申訴,指控總統唐納·川普利用白宮推廣其競選廣告。
由Scott MacFarlane在X上分享的這份文件明確指出,在法官發出阻止該廣告的臨時限制令後,該政府仍在違反法院命令。臨時限制令是法院在案件推進期間用以維持現狀的短期措施,而這項申訴現在將執行問題提交給法院。這是該政府違反或規避的一長串命令中的最新一起。在最近關於東波托馬克公園高爾夫球場拆除的爭議中,該政府砍伐了近500棵歷史悠久的櫻花樹。該政府也曾規避遵守新澤西州的命令——超過50次——以及明尼蘇達州、羅德島州、伊利諾州和華盛頓特區的多起案件。迄今為止,該政府中沒有人因違反命令而被裁定藐視法庭,而法院對這項申訴的回應將顯示這一紀錄是否會延續。
這支名為「川普總統第二:Stephen Miller」的新廣告於一週前上傳至白宮YouTube頁面,一項搜尋顯示。
根據《哈奇法案》(這部1939年為聯邦工作人員設立界線的法律),聯邦僱員被禁止從事政治活動,白宮也被禁止使用納稅人的錢推廣政治材料。而白宮YouTube頁面正是由納稅人資金資助的。
廣告中的主張包括川普「釋放了美國的能源,他正在建設輸油管道,他正在把油價從拜登政府的駭人高位降下來。」
「他把通膨從美國歷史最高水平降到了2%,」廣告宣稱。
雖然川普在推廣新管道,但這與資助並實際建設它們是兩回事。他所謂的「憲法管道」(Constitution Pipeline)於2012年首次提出,並於2014年在歐巴馬政府任內最終獲批。由於許可審批之爭使其停滯,該管道至今仍未建成,也沒有鋪設任何管段。川普撥款4,200萬美元用於協助許可審批和施工前工作。
在川普執政下油價上漲,而他尚未兌現降低成本的承諾。儘管汽油價格近期有所回落,10月20日全國普通汽油均價仍為4.27美元,柴油則超過6美元。他的俄羅斯柴油協議無法保證帶來緩解,擬議的天然氣管道也不會立即降低美國人在加油站的價格。
在過去兩年裡,通膨從未降至2%。在川普任內,最低通膨率是2025年4月的2.3%。在喬·拜登總統任內,通膨於2021年1月觸及1.4%的低點。拜登離任時,交給川普的是2.4%的通膨率。目前通膨率為3.7%,且自2025年「解放日」以來持續上升。