新聞宏觀經濟作家主張川普印證義大利歷史學家半世紀前關於「蠢人」的理論

作家主張川普印證義大利歷史學家半世紀前關於「蠢人」的理論

作者: Alternet·

重點速覽

  • •作家兼編輯羅斯·羅森菲爾德週三在《新共和》文章中主張,川普總統已印證卡洛·奇波拉 1976 年著作《人類愚蠢基本定律》的論點。
  • •奇波拉是義大利經濟史教授,任教於加州大學柏克萊分校,生於 1922 年、卒於 2000 年,他宣稱蠢人作為群體比黑手黨或軍工複合體更加強大。
  • •該文的第三基本定律依據行為對自己與他人是益是害,將人分為四類——受助者、智者、強盜與蠢人。
  • •羅森菲爾德引用伊朗戰爭、衛生與公共服務部長的政策、僅 20% 共和黨人視 1 月 6 日為暴力叛亂而 71% 否認拜登 2020 年勝選的民調,以及政府拒絕監管 AI 與加密貨幣產業作為證據。
  • •據羅森菲爾德所述,蠢人取得權力並掌握智者所創造的工具時最為危險,並提醒現在判斷美國是否正走下坡或許為時尚早。
作家主張川普印證義大利歷史學家半世紀前關於「蠢人」的理論

義大利歷史學家卡洛·奇波拉(Carlo Cipolla)半世紀前的論文指出,「蠢人」一旦為數眾多,便會形成一股足以拖垮整個社會的力量。《新共和》刊出的一篇文章主張,川普總統如今已印證了這一論點,並成為其理念的具體化身。

作家兼編輯羅斯·羅森菲爾德週三在該刊撰文,強調奇波拉的著作,並形容他是「多產的知識分子」。奇波拉主張,蠢人作為社會中的群體,「比黑手黨或軍工複合體更加強大」。奇波拉生於 1922 年、卒於 2000 年,數十年來在加州大學柏克萊分校教授經濟史。他於 1976 年以小冊子形式首次發表《人類愚蠢基本定律》,英譯版於 1987 年刊登於《Whole Earth Review》,此後該文多次以獨立書籍形式再版,數十年來在政治評論中一再被重提。

羅森菲爾德列舉一系列當前發展作為證據,寫道:「今天,我們目睹史上最愚蠢的戰爭之一在伊朗展開,一位無能的衛生與公共服務部長正努力讓麻疹和小兒麻痺捲土重來,一個只有 20% 的成員將 1 月 6 日攻擊美國國會大廈視為暴力叛亂、卻有 71% 否認喬·拜登贏得 2020 年選舉的共和黨,以及一個拒絕妥善監管威脅全體經濟福祉與安全的 AI 和加密貨幣產業的政府——奇波拉的論點至今依然貼切,一如他 1976 年在《人類愚蠢基本定律》中首次提出之時,那是一個美國乃至全世界同樣被社會政治怒火席捲、似乎瀕臨災難的時代。」

正如羅森菲爾德所歸納,奇波拉的框架將人分為四類:「受助者,其行為傷害自己卻造福他人;智者,其行為造福自己與他人;強盜,其行為損人利己;以及蠢人,其行為傷害他人,卻對自己毫無益處。」這一四分法正是文的第三基本定律,依據行為對自己與周遭之人是益是害來分類。

在 1976 年的論文中,奇波拉主張:「無論你對人類愚蠢程度的估計有多高,你總會一再被以下事實震驚:a) 你曾認為理性聰明的人,結果卻是毫無掩飾的蠢人;b) 日復一日、單調不斷,你的活動總是被蠢人干擾,他們在最不合宜的地點、最不可能的時刻突然出現。」

進一步拆解這位歷史學家的論點時,羅森菲爾德解釋,蠢人構成的「真正危險」——他暗示世界如今正切身嘗到——出現在他們取得權力之時。在這種情況下,「蠢人將能動用智者所創造的毀滅工具——軍隊、武器系統、金融槓桿、媒體影響力——並監管往往由強盜控制或影響的產業,削弱本應監督他們的機構。」奇波拉的文章同樣以此收尾,即第五(黃金)基本定律:「蠢人是最危險的人。」

奇波拉主張,制衡蠢人是智者的責任。羅森菲爾德寫道,若智者失職,「社會便會急速走下坡。」

羅森菲爾德所指出的種種發展仍在演變之中,尚未成定局,他也未就此走向下最終判斷。他總結道:「現在判斷美國是否正走在這條路上,或許為時尚早。我們可能要到一切為時已晚才會知道。但光是奇波拉半世紀前那個略帶戲謔的理論,竟與今天美國的處境如此貼切,就足以令人警惕。」