退伍軍人節當天,國防部長皮特・赫格塞斯與其部分幕僚造訪阿靈頓國家公墓的無名戰士墓期間傳出笑聲,一名陸軍哨兵當場公開斥責了他們。

赫格塞斯在五角大樓任內反覆強調士兵標準,他經常舉行會議並在台上來回走動,讚揚軍隊的美德。在他的標準中,合格的士兵不能過重、不能留鬍子,還有其他諸多要求。

然而,這次退伍軍人節——一個向美國服役軍人致敬的節日——的參訪,當赫格塞斯一行人參觀這座陵墓時,卻成了一次有力的提醒:士兵應受的尊重,以及軍方最神聖的場所如何嚴格執行這份尊重。

當包括唐納・川普總統在內的一行人站在紀念碑前時,現場爆出笑聲。一名陸軍哨兵大聲喝令赫格塞斯及其周圍的人安靜下來。

「所有訪客必須保持肅靜與尊重!任何時候都必須如此!」哨兵厲聲喝道。

「這件事就發生在大約一個小時前,」CNN主播波里斯・桑契斯報導。「赫格塞斯部長與部分高階幕僚與川普總統、JD・凡斯一同在阿靈頓國家公墓出席這場退伍軍人節儀式。鏡頭捕捉到了這一幕:守衛無名戰士墓的陸軍哨兵,實際上訓斥了國防部長與那些正在拍照的幕僚。」

「許多人可能不知道,無名戰士墓是美國最神聖的戰爭紀念碑之一,是第一次世界大戰中陣亡的一名無名士兵的長眠之地,」科恩表示。「自1948年起,一名隸屬老衛隊的士兵日夜守衛這座陵墓,風雨無阻,全天候24小時,從未間斷。」

「所以顯然,禮儀規範、現場氣氛本應極為莊嚴。而這名士兵顯然是當場即時提醒了國防部長這一點,」科恩補充道。

鑒於赫格塞斯自身的一貫立場,這段插曲更具意味:這位以突出士兵標準為任內主軸的國防部長,竟在鏡頭前、在當下,被守衛陵墓的士兵訓斥——這正說明軍方對陣亡將士的崇敬要求,對任何接近紀念碑的人都一視同仁。

CNN報導,五角大樓與赫格塞斯的幕僚在這個莊嚴時刻遭訓斥後均未發表評論,截至報導發布,雙方是否會回應仍不清楚。

兩位主播指出,這些規範適用於所有訪客,並非只針對官員。

「我們應該說清楚,任何人在陵墓前,只要違反禮儀與肅靜規範,都會發生這種情況,」CNN主播布里安娜・凱勒表示。「我要強調,如果你是一般民眾,去阿靈頓公墓參觀這座紀念碑時大笑,也會受到同樣的制止。」

「你同樣會被當時守衛陵墓的陸軍哨兵訓斥。是的,絕對會,」科恩證實。

相關畫面可透過 YouTube 觀看。

本文基於 Alternet 的報導。