特朗普团队就科米案咨询黑帮分子萨米·"公牛"格拉瓦诺后,对詹姆斯·科米的起诉面临动摇
要点速览
- •检察官咨询了前甘比诺犯罪家族二当家萨米·"公牛"格拉瓦诺,就俚语"86"在科米社交媒体帖子的语境中是否可表示杀害征求其意见。
- •格拉瓦诺承认"86"可能指杀害,但拒绝确认该含义具体适用于科米的Instagram帖子。
- •科米的法律团队在法庭文件中辩称,没有记录证据表明黑手党成员使用"86"一词指代谋杀,称检方的核心指控缺乏支撑。
- •"86 47"这一短语在美式俗语中被广泛理解为摆脱某事物的俚语,"47"通常被解读为指代特朗普作为第47任总统。
- •前民主党全国委员会主席乔·克罗利和前共和党参议员杰夫·弗雷克均批评该起诉行动具有选择性、报复性,且缺乏可信度。

有关唐纳德·特朗普总统推动起诉前联邦调查局局长詹姆斯·科米的新细节,令CNN评论嘉宾们周三感到震惊。
CNN高级法律记者凯特琳·波兰茨在《竞技场》节目中报道,代表特朗普政府的检察官向臭名昭著的前黑帮分子萨米·"公牛"格拉瓦诺寻求证词。格拉瓦诺曾任甘比诺犯罪家族的二当家,后转为政府证人,并于1992年协助将约翰·戈蒂定罪。他被问及科米在Instagram上分享的"86 47"图片是否构成对总统生命的威胁。据波兰茨报道,格拉瓦诺告诉检察官,"86"一词"可能"指杀害,但他拒绝确认该含义在科米帖子的具体语境中是否成立。
科米的法律团队在一份新的法庭文件中抓住了这一披露。前法官约翰·格里森写道:"如果这不是在试图剥夺一个人自由的情况下做出的,那将是可笑的。我从未接触过任何一段录音对话,其中有黑手党成员以任何方式、形态或形式使用'86'一词,更不用说用来指代杀害或谋杀。对于案件所赖以成立的核心指控,事实上毫无支撑。"
"86"一词在美式俗语中被广泛理解为摆脱或取消某事物的俚语,尽管其起源和确切含义一直存在争议。"47"这一数字通常被解读为指代特朗普作为第47任总统。
此次起诉行动是特朗普与科米之间持续多年恩怨的最新篇章,这一恩怨可追溯至科米被解职一事,特朗普曾公开将其与联邦调查局的俄罗斯调查联系起来。检察官转而向一名前黑手党杀手寻求语言学分析的消息,引发了多位评论嘉宾的强烈批评。前民主党全国委员会主席乔·克罗利称这一进展"荒谬"。
"在我看来,这是有选择性的。就这次起诉而言,这是带有报复性的,"克罗利说。"没有人相信科米以任何方式、形态或形式曾有过对总统造成暴力的意图。对我来说,这简直荒谬。"
前亚利桑那州共和党参议员杰夫·弗雷克表达了类似的震惊。
"他们只是在找一些东西来追查詹姆斯·科米,而恰好碰上了这个,"弗雷克说。
詹姆斯·科米于2013年至2017年5月被特朗普解职期间担任联邦调查局局长。他在Instagram上发布的以贝壳排列成"86 47"的帖子成为此次起诉行动的依据。