据 The New Republic 的一篇新报道,唐纳德·特朗普总统近日关于中期选举后果的《60分钟》采访的未剪辑版本显示,他的回答远比播出内容显得不那么"清醒"。

这次在立场转向亲MAGA的CBS播出的采访,在播出时已经引发了大量担忧和嘲讽,总统给出了多处不体面的回答——包括暗示抱怨其经济表现的人本应投资股市,以及表示他宁可下地狱也不会宽恕自己的政敌。然而事实证明,该片段经过了大幅剪辑,似乎是为了给特朗普对保守派采访者、《纽约时报》评论专栏作家Ross Douthat的回答进行"理智化"包装。

该片段的未剪辑部分最初由Decoding Fox News创始人Juliet Jeske在网上传播,以黑白画面呈现了CBS未播出的部分素材。正如The New Republic在其对该素材的报道中所解释的,关于乌克兰战争的一段问答似乎经过了剪辑,以删除"虚假言论或彻头彻尾的捏造"。由于这些未播出部分与播出版本差异如此之大,这段素材让人们得以直接对比,看清编辑决策如何塑造了观众最终看到的内容。

当Douthat追问"和平的最大障碍"是什么时,采访的播出版本显示总统称:"是[乌克兰总统弗拉基米尔]泽连斯基与[俄罗斯总统弗拉基米尔]普京之间的仇恨。"

但正如Jeske的帖子所揭露的,"还有多得多的内容被留在了剪辑室的地上。"

"我相信我们距离达成协议非常接近,"特朗普说,"而且我认为——两件事,如果我是总统,因为你知道,你不会承认,那次选举被操纵了。这就是我第三次参选的原因。如果我是总统,那场战争根本不会开始。"

在采访的其他部分,节目似乎删减了特朗普试图"把自己塑造成对俄罗斯强硬、对乌克兰温和"的回答。

"看看我对他们做了什么,举个例子。我给了他们反坦克武器,对吧?"总统说,"我给了他们,实际上有一句老话,[巴拉克]奥巴马给了他们床单,而我给了他们反坦克武器,好吗?这就是我给他们的。"

"但现在不是欧洲在提供武器,而不是我们吗?"Douthat问道。

"不,是我们。我们提供武器,欧洲出钱,"特朗普回应,"区别在于:[乔]拜登给了他们价值3500亿美元的现金和武器。我什么都没给。"

The New Republic的报道指出,特朗普的采访以这种方式被剪辑存在一种"深刻的讽刺",因为他此前曾起诉CBS,指控其对其2024年竞选对手卡玛拉·哈里斯的《60分钟》采访经过"选择性剪辑",构成了"选举干预"。Paramount Global最终选择以1600万美元和解该诉讼,尽管此类剪辑在新闻节目中十分常见。该和解于2025年7月达成,受到新闻自由倡导者的批评,且发生在Paramount Global完成与Skydance Media合并的数周前,这次合并使该电视网归入新所有权之下。CBS是否会回应播出版本与未播出素材之间的差异——或者完整录像是否会有更多部分流出——仍有待观察。

CBS heavily edited Trump's interview on 60 Minutes. The black and white clips did not appear in Sunday night's broadcast. The network removed sections where Trump made false claims and fabrications. This is part of his explanation about the war in Ukraine.
— Decoding Fox News (@DecodingFoxNews) November 9, 2026

https://x.com/DecodingFoxNews/status/2119922461588303988?ref_src=twsrc%5Etfw