一个联邦陪审团裁定，太阳能部件制造商Voltage在美国销售大型太阳能电缆设备时侵犯了Shoals Technologies Group拥有的专利，判给Shoals超过9638万美元的赔偿。美国北卡罗来纳州中区地区法院还发布初步禁令，禁止制造、分销或销售Voltage的侵权产品。

本案的核心在于平衡系统组件——即连接太阳能电池板与逆变器及电网的电缆、汇流箱和组件——在这一领域，Shoals的Big Lead Assembly产品将多个连接整合为工厂预装的线束，减少了公用事业级项目的现场劳动力和接线错误。此类专利纠纷具有商业分量，因为尽管这些组件不如组件或逆变器那样显眼，但它们对大型项目建设的成本和速度至关重要。

北卡罗来纳州的裁决与国际贸易委员会（ITC）先前的裁定一致。ITC认定Voltage侵犯了Shoals的专利，并因进口侵权的LYNX trunk bus产品进入美国而违反了《关税法》第337条——这一机制可导致发布排除令，在边境阻止侵权进口产品。LYNX产品被认定侵犯了Shoals涉及其Big Lead Assembly（BLA）产品某些方面的专利。

“Shoals获得专利的BLA解决方案帮助太阳能行业实现了变革，”Shoals首席执行官Brandon Moss表示。“这些结果证实了我们知识产权的实力，以及保护我们差异化解决方案背后创新的重要性。我们感谢法院和陪审团付出的时间、关注和审慎考量。Shoals将继续积极竞争、投资美国制造业，并捍卫支撑我们长期增长的技术。”

值得注意的是，陪审团认定Voltage的下一代trunk bus解决方案LYNX PLUS不侵犯Shoals的专利，该公司将继续在美国销售这款重新设计的解决方案——这一区别使Voltage在原有LYNX产品被禁售的同时，仍有一条留在美国公用事业级市场的路径。

Voltage发布声明，强烈反对陪审团的裁决，并确认将寻求审后救济。这一程序通常包括向初审法院提出动议，以及可能向负责专利案件的美国联邦巡回上诉法院提起上诉。此类挑战可能使最终裁决推迟数月或更长时间，在此期间，损害赔偿和禁令可能会被修改或暂缓执行。

“我们对我们的上诉记录以及法院先前的认定充满信心，即Shoals违反了禁止其律师参与获取这些专利的协议，”Voltage Energy首席执行官Li Wang表示。“Voltage于2021年通过自身的工程努力独立开发了LYNX，比Shoals所主张的专利获授权早了三年。我们的重点仍然是自豪地为可再生能源行业提供动力。”

关于该纠纷的更多背景信息可参阅此前关于ITC程序的报道（https://www.solarpowerworldonline.com/2026/06/itc-settles-shoals-voltage-patent-dispute/），裁决文件可在此查看（https://www.solarpowerworldonline.com/wp-content/uploads/2026/08/shoals-verdict.pdf）。