《纽约时报》记者兼作家玛吉·哈伯曼证实了MS NOW主播乔纳森·凯普哈特的说法——随着中期选举临近、员工逐渐失去目标感，白宫正处于“持续混乱状态”。

哈伯曼是一名白宫记者，自特朗普在纽约从事房地产生意时期便开始报道他，并著有2022年出版的《自信的人》（Confidence Man）一书，一直是报道特朗普核心圈子消息来源最稳定的记者之一。

“现在这座白宫里有种煎熬感，缺乏乐趣，也没有共同目标，”哈伯曼周六上午在MS NOW的《The Weekend》节目中表示。“他们希望看到他成功，但[特朗普]自己并没有做多少帮助自己的事。”

联合主持人尤金·丹尼尔斯随后播放了美国商务部长霍华德·卢特尼克承认特朗普在一周中间“唯一喜欢做的事”是建筑项目的画面——而不是像总统那样履职。

“[特朗普的幕僚]都很清楚卢特尼克刚才说的话，只是我挺意外的，尤金，听他公开这么说——他们‘试图让总统保持愉快’，因为他更愿意把日常精力放在建筑项目上，而不是他被选举出来要做的总统工作，”哈伯曼说。“我不认为这会让选民太高兴。但这确实是总统的偏好。所以，没有人在真正下大力气约束他。他们只是想弄清楚如何在这种情况下进入11月。”

这里的11月指的是中期选举，届时众议院全部435个席位和约三分之一的参议院席位将面临改选——这类选举在历史上通常被视为对现任总统所在政党的公投，并决定其任期的后半段走向。

她重申了自己的说法：幕僚不会一次性向特朗普传递坏消息，而是把部分真相小心翼翼地夹在其他更愉快的话题中传递——因为幕僚的首要目标显然是让特朗普高兴高于一切。此类说法与特朗普第一任期的报道相呼应，当时幕僚被广泛描述为在管理信息如何传达给总统。

“人们在与他说话时非常谨慎。他威慑着他人，[也威慑]他自己的幕僚，”哈伯曼说。

哈伯曼还回击了白宫对她的攻击。此前她发表的报道披露，特朗普回避了在曼哈顿举行的世贸中心恐怖袭击25周年纪念仪式，部分原因是他被拒绝发表演讲——这一说法基于四位了解事件内情的消息人士。

“当我们试图跟进并核实你的报道时，一名白宫高级官员告诉我，特朗普去五角大楼而不是纽约的真正原因是JD Vance将出席，而副总统和总统不能同时出现在同一地点，”联合主持人杰奎琳·阿莱曼尼对哈伯曼说。

哈伯曼直接驳斥了这一说法，称其为白宫的事后补救。

“听着，我们坚持我们的报道，《纽约时报》也发表了声明，说明报道基于多个消息来源，我们联系了白宫。我们对正在报道的内容非常透明，包括[说]……他不去纽约的部分原因是他们不让他发言，而当时白宫对我们的报道没有提出任何异议或反驳。然后24小时后，总统开始攻击这篇报道。”

“大家知道，读者可以自己对一个晚了一天才出现的否认做出判断，”哈伯曼补充道。这种交锋是一种熟悉的模式：特朗普在不利报道发表后多次攻击新闻机构和记者个人，而且往往是在其幕僚最初拒绝公开质疑报道之后。

来源：YouTube