新闻宏观经济得州破坏者拆下 Flock 监控摄像头,留下“Release the Epstein Files”信息

得州破坏者拆下 Flock 监控摄像头,留下“Release the Epstein Files”信息

作者: Alternet·

要点速览

  • •周五,一名身份不明的人在得克萨斯州赛普里斯拆下两台 Flock 监控摄像头,监控录像记录到一名戴兜帽的人在清晨破坏其中一台设备。
  • •破坏者通过模板在摄像头太阳能板上喷涂“Release the Epstein Files”,与其他针对这些设备的抵制行为相比,这一信息明确表达了动机。
  • •Flock 摄像头总体上得到 Trump 总统支持,而 Trump 曾与 Jeffrey Epstein 关系密切;但目前尚不清楚破坏者是否认为该公司与司法部拒绝公开全部 Epstein 文件之间存在直接联系。
  • •国会目前有两项相关法案:《Ban Flock Act》由参议员 Bernie Sanders、众议员 Alexandria Ocasio-Cortez 和参议员 Jeff Merkley 提出,《Flock-Off Act》由众议员 Thomas Massie 提出;两者都将切断与自动摄像系统相关的联邦资金,但后者对红灯和测速摄像头的影响引发了争议。
  • •美国公民自由联盟认为,人们在哪里驾车不应属于政府管辖范围,并组织“Get the Flock Out”运动,协调地方抵制行动,呼吁全面禁止自动车牌识别网络。
得州破坏者拆下 Flock 监控摄像头,留下“Release the Epstein Files”信息

据 Gizmodo 周二刊登的 Matt Novak 报道,周五,一名身份不明的破坏者拆下了得克萨斯州休斯敦郊区的两台 Flock 监控摄像头,并留下喷漆信息,要求公开 Epstein 文件。

这些设备已经引发强烈争议。Flock 摄像头得到美国总统 Donald Trump 的支持,但包括参与抗议的公园护林员在内的批评人士反对它们。反对大规模监控的美国民众对 Flock 摄像头抵触强烈。不过,这次破坏行为之所以格外引人注意,是因为实施者说明了动机。

Novak 写道:“That's not shocking in itself, given the intense backlash nationwide against the surveillance devices,” “But the vandal did do something a little unique this time. They left a message behind suggesting why they did it. Whoever cut the Flock cameras down wants the Epstein files to be released.”

据当地新闻机构 ABC 13 报道,监控录像拍到一名戴兜帽的人于周五清晨在得克萨斯州赛普里斯拆下一台摄像头。当地另一台 Flock 摄像头也被拆下。根据 ABC 13 拍摄的视频,这些设备使用太阳能板供电,太阳能板似乎遭到破坏者利用模板喷涂白漆。模板上写着:“Release the Epstein Files.”

Novak 指出,目前尚不清楚破坏者是否认为 Flock 与美国司法部拒绝公开其掌握的全部已故性犯罪者 Jeffrey Epstein 文件之间存在直接联系。美国总统 Donald Trump 曾是 Epstein 约 15 年的“best friend”,两人于 2000 年代发生某种决裂,此后 Trump 总体上一直支持 Flock 摄像头。

Flock 摄像头向政府出售时所依据的理念是,它们能够帮助执法部门履行职责并保障公众安全。相比之下,许多人对自己在步行或驾车时受到这些摄像头监控感到不安。得州事件显示,这场争议正同时在两个层面展开:一方面是在设备安装地点对硬件进行实质性抵制,另一方面则是已正式提交国会审议的政策斗争。一些议员表示,他们正在采取行动。

《Ban Flock Act》本月由参议员 Bernie Sanders(佛蒙特州)、众议员 Alexandria Ocasio-Cortez(纽约州)和参议员 Jeff Merkley(俄勒冈州)提出。退休的《纽约时报》高级编辑 Terry H. Schwadron 周二写道:“Two bills are before Congress,” “The Ban Flock Act introduced this month by Sen. Bernie Sanders, I-Vt., Rep. Alexandria Ocasio-Cortez, D-NY, and Sen. Jeff Merkley, D-Ore., would prohibit federal agencies from using ALPRs and cut off federal funding to state and local governments that use them. The Flock-Off Act introduced by Rep. Thomas Massie, R-Ky., seeks to strip federal funding from municipalities that operate covered automated camera systems, though it has drawn debate over its broader impact on red light and speed cameras.” ALPR 是 automated license plate reader(自动车牌识别器)的缩写,也是《Ban Flock Act》拟限制的技术。

Schwadron 补充说,美国公民自由联盟认为,人们在哪里驾车不应属于政府管辖范围,并组织了“Get the Flock Out”运动,协调地方层面的抵制行动,呼吁全面禁止 ALPR 网络。两项措施能否推进,以及摄像头支持者与批评者之间的对峙将如何发展,仍有待观察。