Сокращённый бюджет сената Филиппин не повлияет на законодательную работу, заявил Бантуг
Ключевые выводы
- •Сенат Филиппин запросил 7,7 млрд песо в проекте национального бюджета на 2027 год — примерно на 863 млн песо, или 10,1%, меньше его бюджета на 2026 год.
- •Сенатор Джозеф Виктор Дж. Эхерсито заявил, что сокращённый запрос призван подать пример бюджетной аскезы в условиях ограниченных государственных ресурсов; сенат входит в число немногих ведомств, запрашивающих меньший бюджет.
- •Сенатский секретарь Ренато Н. Бантуг-младший сообщил, что для Национальной программы расходов на 2027 год были представлены сценарии от 7,7 млрд до 5,7 млрд песо.
- •Бантуг заверил, что предлагаемое сокращение не отразится на обязанностях сената, и палата продолжит совершенствовать цифровые системы, законодательные услуги и доступ к информации.
- •Окончательное ассигнование сената на 2027 год будет определено только после рассмотрения законопроекта палатой представителей и согласования версий обеими палатами в рамках закона о общих ассигнованиях.

Сенат Филиппин в четверг сообщил, что запросил меньшую сумму в проекте национального бюджета на 2027 год — 7,7 млрд песо, что примерно на 863 млн песо, или 10,1%, ниже бюджета палаты на 2026 год.
Сенатор Джозеф Виктор Дж. Эхерсито, председатель сенатского комитета по финансам, заявил, что сокращённый запрос призван подать пример в условиях ограниченных государственных финансовых ресурсов. Он подчеркнул, что сенат входит в число немногих государственных ведомств, чей проект бюджета на 2027 год ниже текущих ассигнований. Этот запрос имеет особый вес, поскольку он исходит от палаты, финансовый комитет которой, возглавляемый г-ном Эхерсито, рассматривает общегосударственный план расходов до его принятия в качестве закона.
Национальная программа расходов — это ежегодный план расходов, составляемый исполнительной властью и вносимый в конгресс, который рассматривает проект до принятия его в качестве закона о общих ассигнованиях. В рамках этого процесса сенат — верхняя палата двухпалатного филиппинского конгресса — рассматривает документ через свой финансовый комитет, после чего согласовывает свою версию с версией палаты представителей. Финансовый год на Филиппинах длится с января по декабрь. На данном этапе 7,7 млрд песо — это лишь запрос, а не окончательная сумма: действующая величина будет определена только в ходе рассмотрения в конгрессе и принятия закона о общих ассигнованиях на 2027 финансовый год.
Сенатский секретарь Ренато Н. Бантуг-младший сообщил палате, что для Национальной программы расходов на 2027 год было представлено несколько бюджетных сценариев — от 7,7 млрд до 5,7 млрд песо, причём последняя почти на 2 млрд песо ниже итоговой цифры.
Г-н Бантуг заявил, что предлагаемое сокращение не отразится на обязанностях сената, отметив, что палата продолжит совершенствовать цифровые системы, законодательные услуги и доступ к информации.
Г-н Эхерсито сказал, что сенат демонстрирует лидерство через «бюджетную аскезу» уменьшенным ассигнованием, добавив, что целью палаты на протяжении бюджетного процесса была поддержка других ведомств.
«Наша задача проста: убедиться, что каждое ведомство получает необходимую поддержку для эффективного служения обществу», — сказал он.
Окончательное ассигнование сената на 2027 год будет зафиксировано после того, как палата представителей рассмотрит законопроект о расходах и обе палаты согласуют свои версии — именно тогда запрошенное сокращение либо сохранится, либо будет скорректировано.
Источник: BusinessWorld — Франческа С. Абалос (оригинальная статья)