Музыкальный фестиваль Navotas освещает новый центр города
Ключевые выводы
- •Первый Navotas Music Festival пройдет 26 сентября на Navotas Convention Center вместимостью 4,000 мест и станет первым крупным музыкальным событием такого рода в городе.
- •В программе заявлены артисты OPM Cup of Joe, Maki, Mayonnaise и KAIA, а также местные исполнители из Navotas.
- •Часть доходов от билетов будет направлена местным микро- и малым предприятиям в виде поддержки, обучения и возможностей для расширения рынков.
- •PCCI Navotas Chapter рассчитывает, что успешный дебют подтвердит доступность города и поможет сделать фестиваль ежегодным.
- •Мероприятие дополняет более широкие планы по развитию Navotas как логистического, торгового и туристического центра на фоне будущего шоссе к New Manila International Airport в Bulacan.

Предприниматели из Navotas, работающие в своем городе, давно мечтали, чтобы его воспринимали не только как город рыбных портов — и новый музыкальный фестиваль в коммерческом центре города призван воплотить это видение в жизнь.
Под знаменем Original Pilipino Music (OPM) известные исполнители, включая Cup of Joe, Maki, Mayonnaise и KAIA, подарят городу живое концертное шоу. Фестиваль опирается на более широкий подъем OPM, благодаря которому филиппинские артисты — от инди-коллективов до P-pop-групп — в последние годы все заметнее закрепляются в мейнстриме на стриминговых платформах и в сфере живых выступлений.
"For many years, Navotas has been known as the fishing capital of the Philippines and the cold storage hub of Metro Manila. While we are proud of that identity, we also believe that our city has so much more to offer," said Paul Santos, president of the Philippine Chamber of Commerce and Industry (PCCI) Navotas Chapter, during a press conference announcing the first Navotas Music Festival.
Фестиваль запланирован на 26 сентября в Navotas Convention Center, который был достроен в начале прошлого года. Инициатива, созданная по замыслу PCCI Navotas Chapter, направлена на празднование музыки, культуры и сообщества; перед главными артистами OPM выступят местные исполнители, а торговые точки с едой будут управляться местными микро- и малыми предприятиями.
"Through the Navotas Music Festival, we hope to showcase another side of our city, one that embraces culture, tourism, business, and meaningful community engagement," said Mr. Santos. "We envision a festival that generates opportunities."
Это станет первым музыкальным фестивалем такого рода в Navotas — прибрежном городе в подрегионе CAMANAVA в Metro Manila, который чаще ассоциируется с промышленной и рыбной деятельностью, чем с масштабными культурными событиями. Сам конгресс-центр ранее принимал лишь одно другое крупное мероприятие — Navotas Business Conference в октябре прошлого года. Вместимость площадки составляет 4,000 мест.
Mayonnaise присоединяется к составу участников
Когда организаторы PCCI Navotas обратились к рок-группе Mayonnaise с предложением выступить в числе гостей OPM, ответ был однозначно положительным.
"As a band over the last two decades, basta maimbitahan kami sa kahit anong siyudad (as long as we are invited to any city), it's always a privilege and an honor for us to be able to perform," said Monty Macalino, frontman of Mayonnaise, at the press conference.
"Considering this is the first one in Navotas, siguro ang nakita ng mga organizers is mag-e-enjoy 'yong tao because of our songs (I guess the organizers saw that people would enjoy because of our songs)," he added.
Mr. Santos said that при хорошем посещаемости они могут рассмотреть проведение второго выпуска в будущем. "To make this a yearly thing, this will be a proof of concept that we can do it," he said. "And that Navotas is accessible."
Navotas как формирующийся центр
Он отметил, что проект New Manila International Airport в Bulacan — крупная инфраструктурная инициатива, реализуемая San Miguel Corporation в соседнем Bulakan — должен позиционировать Navotas как логистический и торговый центр, имеющий ключевое значение для экономической активности в Metro Manila, поскольку к аэропорту будет вести шоссе. Также продолжаются инициативы по преобразованию рыбных рынков города по образцу известных японских рынков, таких как Tsukiji Market в Tokyo, в туристических целях.
"There are a lot of buildings, a lot of storage hubs, and roads so it's not hard to get here," Mr. Santos said. "That's why we are proud to say that, in Navotas, we have this convention center where we can stimulate community activities."
Что касается состава фестиваля, в который входят OPM-группа Cup of Joe, певец-автор песен Maki, P-pop девичья группа KAIA и местные артисты из Navotas, Mayonnaise с гордостью представляет рок-направление в этом разнообразном списке.
"Sa mga ganitong festivals, malakas yung dating ng may rock pa rin (In festivals like this, there's a strong impact when you still have some rock). That's the brand that we're trying to promote," Mr. Macalino said. "We want people to see that it's fun to play the guitar, that it's nice to see a full band live onstage."
Поддержка местного бизнеса
Mr. Santos подчеркнул, что Navotas Music Festival задуман как событие, приносящее пользу местным микро-предприятиям, которые разместят торговые стенды, food hubs и lifestyle-стойки на этажe ниже концертной площадки. Микро- и малые предприятия составляют подавляющее большинство зарегистрированных бизнесов на Филиппинах, а инициативы, связывающие их с мероприятиями более крупного масштаба, становятся все более важным инструментом локального экономического развития за пределами традиционных коммерческих центров Metro Manila.
"Part of the proceeds will go to those businesses and entrepreneurs," he said of the ticket revenues. "We'll help them with training, workshops, and opportunities to grow and open up their markets."
Билеты на Navotas Music Festival, стоимостью от P2,000 до P8,000, доступны через Ticketmelon. Дополнительную информацию, включая объявления о билетных пакетах, можно найти на странице фестиваля в Facebook.
— Brontë H. Lacsamana