Физический рынок природного газа вырос в последнюю полную неделю августа благодаря изнуряющей жаре на юге США и перебоям с поставками, временно приостановившим потоки в юго-западный регион и Южную Калифорнию.

Кратко

• Юго-запад лидировал по росту цен среди всех регионов.
• Спрос на охлаждение сохранялся на фоне продолжавшейся позднелетней жары.
• Общий объём поставок оставался значительным.

Рост цен за неделю был обусловлен конкуренцией за поставки: жара стимулировала высокий спрос на охлаждение на южных рынках, а временные перебои ограничивали доставку газа в юго-западный регион и Южную Калифорнию. Спрос, вызванный жарой, вышел за пределы США: импорт природного газа из США в Мексику в среднем превышал 8 млрд куб. футов в сутки, поскольку палящие температуры на севере страны увеличивали нагрузку на системы охлаждения, усиливая конкуренцию за газ, поставляемый на южные хабы.

Сила спроса проявилась и в хранении. В неделю, завершившуюся 21 августа, операторы в регионе Саут-Сентрал активно отбирали газ из хранилищ, поскольку изнуряющая жара и восстановление активности СПГ оказывали повышательное давление на спрос — это был один из самых низких приростов запасов за лето.
Однако силы спотового рынка оказалась чувствительна к смене погодных условий. К пятнице физические цены снизились на большинстве хабов, так как более прохладная погода свела на нет скачок цен конца недели в пустынном юго-западе — кассовые цены в Аризоне упали на 4 доллара, — тогда как смещающийся на восток очаг жары поднял хабы Луизианы и юго-востока. Фьючерсы на природный газ также откатились, поскольку более прохладная погода в начале сентября ослабила ожидания спроса, что указывает: поддержка цен в конце лета во многом зависит от продолжительности жары.

Связанные материалы NGI

• Сокращается ли дешёвое преимущество природного газа для производителей аммиака? — Региональные базисные преимущества по природному газу для американских производителей аммиака сокращаются к осени, сжимая производственные маржи на ключевых рынках. (Daily Gas Price Index, NGInsights, 31 августа 2026 г.)

• Жара и СПГ противостоят предложениям на старте торговой недели фьючерсов на природный газ — Фьючерсы на природный газ колебались около нуля в начале понедельника, пока участники рынка сопоставляли повышенный спрос на охлаждение и солидные объёмы СПГ со значительным уровнем предложения. (Daily Gas Price Index, Markets Report, 31 августа 2026 г.)

• Кассовые цены на газ в Аризоне обрушились на 4 доллара: запад охлаждается, жара смещается на восток — Физические цены на природный газ в пятницу снизились на большинстве хабов для поставок до понедельника, поскольку более прохладная погода свела на нет скачок цен конца недели в пустынном юго-западе, а смещающийся на восток очаг жары поднял хабы Луизианы и юго-востока. (Daily Gas Price Index, Markets Report, 28 августа 2026 г.)

• Фьючерсы на природный газ снижаются, октябрь принимает роль ближайшего контракта — Фьючерсы на природный газ в пятницу откатились, поскольку более прохладная погода в начале сентября ослабила ожидания спроса, а ралли четверга остановилось у отметки 3 доллара, перевесив устойчивую позднелетнюю жару и самые низкие за лето приросты запасов. (Daily Gas Price Index, Markets Report, 28 августа 2026 г.)

• Интенсивная жара подстегивает импорт природного газа Мексикой — Импорт природного газа из США в Мексику с понедельника в среднем превышал 8 млрд куб. футов в сутки, поскольку палящие температуры на севере страны стимулировали спрос на охлаждение. (Daily Gas Price Index, Exclusive, Mexico Natural Gas Prices, 28 августа 2026 г.)

• Запасы газа в регионе Саут-Сентрал сокращаются: сильный спрос диктует отбор из хранилищ — Операторы в регионе Саут-Сентрал активно отбирали газ из хранилищ в неделю, завершившуюся 21 августа, поскольку изнуряющая жара и восстановление активности СПГ оказывали повышательное давление на спрос. (Daily Gas Price Index, Natural Gas Storage, 28 августа 2026 г.)

Статья подготовлена Кевином Доббсом для Natural Gas Intelligence (NGI). Оригинальный отчёт доступен по адресу: https://naturalgasintel.com/news/weekly-natural-gas-spot-prices-advance-as-southwest-heat-supply-disruptions-fuel-competition/