План на эти выходные охватывает благотворительный концерт с участием Raymond Lauchengco, Pops Fernandez и Jon Santos в Мунтинлупе; экскурсии с кураторами в Ayala Museum в рамках History Month; семейную постановку Cinderella в Кесон-Сити; балет Andres KKK от Philippine Ballet Theatre в Макати; и филиппинскую адаптацию пьесы Tennessee Williams’ Summer and Smoke в Кубао — а также мастер-классы, юбилейное розничное мероприятие и детские программы, которые продлятся до сентября. Площадки растянулись от Мунтинлупы на юге до Кесон-Сити и Манилы на севере, а также BGC и Макати между ними, предоставляя любителям культуры по всему мегаполису множество вариантов на выбор.

Концерт “Music For Love & Peace” в Алабанге

В субботу, 22 августа, Casa Miani (Somascan Fathers) Foundation, Inc. представляет Music For Love & Peace в 7:30 p.m., хедлайнерами которого станут Raymond Lauchengco, Pops Fernandez и Jon Santos, а Ding Mercado выступит концертным директором. Каждый из хедлайнеров приносит на афишу десятилетия опыта: Lauchengco — постоянная фигура Original Pilipino Music 1980-х, Fernandez давно известна как “Concert Queen” страны, а Santos — ветеран-комик, прославившийся сценическими пародиями. Вечерний концерт пройдет в Sylvia P. Lina Theater при De La Salle Zobel, Ayala Alabang Village, Muntinlupa City. Тем, кто хочет приобрести билеты или сделать пожертвование, можно позвонить в секретариат St. Jerome & Sta. Susana Parish (884-24947), Ludy Llaneza (0917-834-5552), Tess Liwanag (0917-531-6645) или Joji Odono (0920-671-1159).

Экскурсии кураторов в Ayala Museum к History Month

В честь History Month — август по всей стране отмечается как Buwan ng Kasaysayan — Ayala Museum проводит подряд Curator’s Tours 22 и 23 августа. Кураторы Tenten Mina и Jei Ente проведут посетителей за кулисы и расскажут истории и кураторскую концепцию новых выставок музея: Sinulid at Hibla, посвященной традициям филиппинского текстиля, 22 августа в 2:30 p.m., и Turning Tides, посвященной морским контактам Филиппин и обмену властью, 23 августа в 2:30 p.m. Тематическое сочетание ткацких традиций и морских обменов соответствует многолетнему фокусу музея на истории и культуре Филиппин. Экскурсии доступны тем, кто оформит входной билет в музей на эти даты. Посещение без записи приветствуется, однако посетителям рекомендуется бронировать визит через ayalamuseum.org/visit.

Cinderella для юных зрителей

Repertory Philippines — основанная в 1967 году и одна из самых долго работающих профессиональных театральных компаний страны — представляет Cinderella: The Tale of the Glass Slipper в рамках Repertory Theater for Young Audiences, начиная с этих выходных и далее каждую неделю до 13 декабря. Спектакль поставлен Joy Virata и Cara Barredo, а создан Janet Yates Vogt и Mark Friedman (book, music, and lyrics). Заглавную роль делят Katie Bradshaw, Ornella Brianna и Julia Santiago, а роль Prince поочередно исполняют Khalil Tambio и Radson Flores. Показы пройдут 22 августа в 1:20 p.m. и 23 августа в 3:30 p.m. в REP Eastwood Theater, 4F Eastwood Citywalk, Quezon City. Билеты стоят P1,545 (Orchestra Center) и P1,030 (Orchestra Sides) и доступны через TicketWorld.

Philippine Ballet Theatre показывает Andres KKK

Philippine Ballet Theatre (PBT), National Performing Arts Company for Dance, представляет балет Gener Caringal’s Andres KKK 22 августа в 3 и 7 p.m., а также 23 августа в 3 p.m. в Proscenium Theater, Proscenium at Rockwell, Estrella St., Rockwell Center, Makati. Название отсылает к Kataastaasan, Kagalanggalangang Katipunan ng mga Anak ng Bayan — революционному обществу, начавшему восстание 1896 года против испанского правления, которое возглавлял Bonifacio. Впервые поставленный в 1996 году к столетию Philippine Revolution, Andres KKK — с либретто Lilia Quindoza Santiago и оригинальной музыкой Jesse Lucas — стал одной из фирменных работ Caringal. Главную роль Andres Bonifacio танцуют Matthew Davo и Dominador Delmo, а Gregoria “Oryang” de Jesus поочередно исполняют Jessa Tangalin и Sophia Tiangco. Билеты стоят P3,000 (Orchestra) и P2,000 (Dress Circle) и доступны через TicketWorld.

Мини-мастерская по японскому текстилю в The M

The Metropolitan Museum of Manila в BGC проведет однодневный мастер-класс по tenugui — японским тканям с узорами. Участники узнают, как эти ткани окрашиваются, а затем придадут своим работам филиппинский акцент, добавив местные мотивы. Используя трафареты из вырезанной бумаги pabalat, участники смогут сделать мини-экземпляры tenugui, напечатанные методом шелкографии, чтобы забрать их домой, а также сладость pastillas, завернутую в настоящий pabalat-дизайн. Мастер-класс проведет Jan Vincent Ong; он состоится 22 августа с 2 до 4 p.m. на третьем этаже музея, в M Art Studio. Желающие могут зарегистрироваться через сайт музея и его страницы в социальных сетях.

Digital Walker отмечает 20-летие

Торговое мероприятие “Walk Into the Future” приурочено к 20-летию Digital Walker — филиппинского ритейлера гаджетов и аксессуаров, который открыл свой первый магазин два десятилетия назад. Четырехдневное празднование проходит до 23 августа в Palm Drive Activity Center торгового центра Glorietta Mall в Makati City и включает интерактивные зоны, игры, подарки, призы в розыгрышах и специальные юбилейные предложения для публики. Мероприятие также знаменует начало новой главы для Digital Walker: бренд представляет обновленный облик, новые визуальные материалы и улучшенный клиентский опыт.

Узнать, как выпивка может привести к откровенному разговору

BOXSTAGE MANILA представляет Tagay Para Sa Ex — пьесу, действие которой происходит во время застолья с алкоголем среди пяти друзей, начинающих сомневаться в собственной эмоциональной зрелости, сталкивающихся с различными моральными взглядами и размышляющих о выборах, которые они сделали в любви и жизни. Автор и режиссер — Dudz Teraña; в составе — Jonas Cunanan, Buknoy Gonzales, Brigitta Marilla, Karyl Oliva, RB Pascua, Jel Tarun, Kloren Flores, Kobie Hachero и AJ Sison. Показы состоятся 22 августа и 5 сентября в 3 и 7 p.m. в FEU Center for the Arts Black Box Studio в Far Eastern University Manila. Билеты стоят P800 и P500 и доступны через Ticket2Me.

Спектакль с музыкой

MAD CHILD PRODUCTIONS представляет Guelan Varela-Luarca’s Mga Binago ng Araw, который описывается как “a play with music” и “return to youth.” Режиссер — Monty Uy; Jam Binay и Zoë de Ocampo ведут состав, в который также входят Vino Mabalot, Maliana Beran, Francesca Dela Cruz и Rafael Jimenez. Показы пройдут 22 и 23 августа в 2 и 7 p.m. в Old Communications Black Box Theater, Ateneo de Manila University, Katipunan Ave., Quezon City. Билеты стоят P1,700.

Поиграть в Kidtopia в торговых центрах Ortigas

Игры и обучение объединяются в Kidtopia Mini Stations, которые работают в GH Mall до 31 августа, а в Estancia — до 30 сентября. Этот образовательный и интерактивный проект создан, чтобы увлечь детей и одновременно помочь семьям создать совместные воспоминания. Здесь есть Kid Sensory Station и Mini Competition Stations, где дети могут играть, учиться и заводить новых друзей. Для доступа к Kidtopia Mini Stations покупателям необходимо предъявить один чек на сумму P3,000. Дети также получают Kids Passport, чтобы собирать штампы и получать награды при каждом визите.

Пройти курс по печатной графике в The M

The Metropolitan Museum of Manila (The M) проводит серию мастер-классов по печатной графике каждую субботу с 9 a.m. до 4 p.m. до ноября. Занятия открыты как для начинающих, так и для опытных участников (от 12 лет и старше); они знакомят с различными техниками печатной графики и поощряют создавать оригинальные оттиски, экспериментируя с цветом и тиражами. Занятия ведут печатники Ambie Abaño, Henrielle Baltazar Pagkaliwangan, Jone Sibugan и Anton Villaruel, а регистрация на серию все еще открыта. Для получения дополнительной информации и вопросов по мастер-классам можно связаться с Education Officer музея The M, Pat Zulueta, по адресу pat.zulueta@metmuseummanila.org.

Metropolitan Museum of Manila находится в MK Tan Center, 30th St., BGC, Taguig. Он открыт со вторника по пятницу с 11 a.m. до 6 p.m., а в субботу и воскресенье — с 10 a.m. до 6 p.m., кроме государственных праздников.

Porvenir ставит El Fuego del Alma

Театральная группа Porvenir представляет филиппинскую адаптацию Tennessee Williams’ Summer and Smoke под названием El Fuego del Alma, переосмысленную в филиппинском контексте. По пьесе Eljay Castro Deldoc и постановке Mark Mirando, действие следует за Alma Ortega, женщиной, оказавшейся между духовной преданностью и земным желанием. Роль Alma поочередно исполняют Nour Hooshmand, Hariette Mozelle и Opaline Santos, а Sandino Martin и Vincent Pajara играют Juanito. В состав также входят Madeleine Nicolas, Rolando Inocencio, Sheryll Ceasico, JP Lopez, Janna Cortes, Ingrid Joyce, Johnny Maglinao и Tristan Bite. Показы пройдут 21–23 августа в Sine Pop, 14 St. Mary St., Cubao, Quezon City — в 7 p.m. в пятницу и в 4 и 7 p.m. в субботу и воскресенье. Билеты стоят P1,800 и продаются через Ticket2Me.