ニュースマクロ英国の店舗価格インフレ、エネルギーコストの転嫁で2年ぶり高水準に

英国の店舗価格インフレ、エネルギーコストの転嫁で2年ぶり高水準に

著者: OilPrice.com·

重要ポイント

  • 英国の店舗価格インフレは8月までの1年間で1.5%となり、7月の0.9%から上昇した。
  • 食品価格インフレは前月の2.2%から2.8%に加速した。
  • 英国小売業協会は、高いエネルギーコストと商品コストが小売価格に波及し始めていると述べた。
  • ヘレン・ディキンソン氏は、小売業者が高い営業コストに直面し、投資や雇用、価格に影響が出る可能性があると警告した。
  • イングランド銀行は、ホルムズ海峡が船舶に対して閉鎖されたままだと、インフレ率が4%を超える可能性があるとしている。
英国の店舗価格インフレ、エネルギーコストの転嫁で2年ぶり高水準に

英国の店舗価格インフレは2年ぶりの高水準に達しており、エネルギーと商品コストの上昇が消費者に波及するにつれて、秋にかけてさらに上昇する見通しだと、主要な業界団体が明らかにした。

英国全土の大手スーパーマーケットやハイストリートの店舗を代表する英国小売業協会(BRC)は、店舗価格インフレが8月までの1年間で1.5%に上昇したと警告した。これは7月までの1年間の0.9%および3カ月平均の1.2%を上回る。

この最新の数値は2年以上ぶりの高水準であり、買い物客が夏の最後の買い物を行う時期に、家計への負担を一段と強めるものとなっている。

食品価格インフレは、前月の2.2%から2.8%へ上昇した。食品価格は2026年の大半で総じて下落傾向にあったが、今回の上昇は、年末にかけてさらなる値上がりを示唆する英国経済の広い動きを反映している可能性がある。

BRCの最高経営責任者ヘレン・ディキンソン氏は、高いエネルギー価格と商品コストの影響が「価格に徐々に反映され始めている」と述べた。

「今後数カ月は家計にとって厳しい見通しであり、上昇する請求額が予算へのさらなる圧力となっています」とディキンソン氏は述べた。

「小売業者は持続的に高い営業コストに直面しており、投資、雇用、価格に影響を及ぼさずにさらなる値上げを吸収する余地が限られています。」

同氏は、政府が規制緩和を進め、増大する「business ratesの負担」に対処することで、コストを和らげることができると付け加えた。

英国、インフレ上昇局面へ

エコノミストは、中東の敵対行為が収まり、重要な石油・ガス供給を運ぶ輸送のためにホルムズ海峡が再開されれば、インフレは年明けごろにピークを迎える可能性があるとみている。

日曜日には、米国とイランが数週間ぶりに攻撃を交わし、交易の流れがさらに長期間にわたり滞るとの懸念が高まった。

仮に同海峡が船舶に対して閉鎖されたままであれば、イングランド銀行はインフレ率が4%を超える可能性があると予測している。そのような場合、中央銀行は利上げに踏み切る可能性もあり、家計の借入コストを押し上げることになる。

By CityAM