ニュースマクロハーバーマン氏、トランプ氏が不支持の政策路線を「一段と強化」している明確な兆候を指摘

ハーバーマン氏、トランプ氏が不支持の政策路線を「一段と強化」している明確な兆候を指摘

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •トランプ大統領は、副大統領首席補佐官兼国内政策顧問のスティーブン・ミラー氏をスージー・ワイルズ氏の後任の大統領首席補佐官に任命した。この金曜日の発表は中間選挙での共和党の敗北を受けてのもの。
  • •ニューヨーク・タイムズ紙のマギー・ハーバーマン氏は、この人事を、中間選挙の結果と任期残り2年にもかかわらずトランプ氏が路線転換ではなく政策の一段の強化を進めているものだと評した。
  • •下院監視委員会の次期民主党委員長であるロバート・ガルシア下院議員は、政権の強硬な強制退去方針における役割をめぐりミラー氏を調査する計画を表明した。
  • •41歳のミラー氏はトランプ氏の最初の大統領選挙戦から第1期の4年間を通じてトランプ氏の側におり、この登用により任期の残り2年間、移民政策がウエストウイングの中心に置かれる。
  • •大統領首席補佐官を務めた初の女性であるワイルズ氏は政権の成果への誇りを込めた別れのメッセージを投稿した。その一方で、トランプ政権の元保健当局者カリー・ミーンズ氏は、同氏が業界ロビイストに屈し資金集めをアメリカ人の健康より優先したと非難していた。
ハーバーマン氏、トランプ氏が不支持の政策路線を「一段と強化」している明確な兆候を指摘

共和党が中間選挙で大敗した直後、トランプ大統領は、強硬な国内政策顧問であるスティーブン・ミラー氏を大統領首席補佐官、すなわち大統領の日程、優先事項、チームを管理するウエストウイングの最上級スタッフ職に登用している。ニューヨーク・タイムズ紙記者でトランプ氏の伝記作者であるマギー・ハーバーマン氏によれば、ミラー氏がスージー・ワイルズ氏に代わるという金曜日の発表は、不支持の政策路線を大統領が一段と強化していることを示している。

ハーバーマン氏はニューヨーク・タイムズ紙で、自身が見出すとする乖離について語った。中間選挙での共和党の敗北は、大統領とその政績に対する明確な拒絶だったにもかかわらず、任期残り2年のトランプ氏は方向転換していないという。ミラー氏を起用したことについて、ハーバーマン氏は「現代大統領職の歴史で最も強力な政策スタッフ」と評する強いイデオロギーを持つ人物の登用は、「トランプの路線を一段と強化するのであって、方向転換ではない」と述べている。

カリフォルニア州選出で次期議会において広範な調査権限を持つ下院監視委員会の委員長を務める予定の民主党議員、ロバート・ガルシア下院議員は、政権の強硬な強制退去方針におけるミラー氏の役割について調査する意向を示している。

声明の中でガルシア氏はハーバーマン氏の評価を踏まえ、アメリカ国民が「腐敗した無法な政権」と自身が評したものを拒絶したわずか数日後に、トランプ氏がさらに路線を強化していると述べた。同氏はミラー氏を「地域社会を恐怖に陥れてきた違憲的なICE(移民税関捜査局)の捜査の設計者」と評し、これらの捜査によりアメリカ市民や移民家族が連れ去られ、命を落としたと付け加えた。

ミラー氏は41歳で副大統領首席補佐官を務めており、トランプ氏の第2期における最も分裂を招く国内政策の数々、とりわけ移民政策の背後にいる。ミラー氏はトランプ氏の最初の大統領選挙戦以来トランプ氏の傍らにあり、第1期の4年間をホワイトハウスで務めた。また、リベラル系組織への締め付けの原動力ともなってきた。この登用により、ガルシア氏が調査を誓う中心課題である移民ポートフォリオが、任期の残り2年間、ウエストウイングの中心に置かれることになる。

ワイルズ氏はウエストウイングの最高職を務めた初の女性であり、ジョー・バイデン氏に敗れた4年後の2024年のトランプ氏勝利に不可欠な役割を果たした。

「ホワイトハウスでトランプ大統領に仕えたことは一生の栄誉でした」と、ワイルズ氏はソーシャルメディアに投稿した。同氏は、国境の確保や減税から経済の立て直し、アメリカ・ファーストの実現まで政権が成し遂げたことを非常に誇りに思うとし、何にも増して、共に働く機会に恵まれた素晴らしい人々に感謝していると述べた。

退任が金曜日に発表される前に、トランプ政権の元保健当局者であるカリー・ミーンズ氏は、ポッドキャスターのジョー・ローガン氏との対談で、ワイルズ氏が業界ロビイストからの「執拗な」要求に屈し、アメリカ人の健康より政治資金集めを優先したと非難していた。