中間選挙の敗北後にホワイトハウスの人事刷新が起きるのは珍しくないが、ドナルド・トランプ大統領が穏健派の側近の一人を更迭し、訴訟や議会の反発を呼びかねない「暗黒卿」こと論争の的となる人物と交代させるとは、多くの共和党議員は予想していなかった様子だ。とSources Say記者のジュリークレイス・ブルフク氏が伝えた。

トランプ氏はTruth Socialで、物議を醸すスティーブン・ミラー氏を首席補に昇格させ、トランプ氏の2024年選挙戦を指揮したベテランのスージー・ワイルズ氏を政治組織へ異動させると発表した。首席補はワシントンで最も強力な非選挙ポストの一つだ。ホワイトハウス職員の統括、大統領への面会調整、そして連邦議会との主な窓口役を担い、閣僚ポストと異なり上院の承認を必要としない。

「トランプ政権の現・首席副補であり、私の最も信頼する顧問の一人であるスティーブン・ミラー氏が、2026年11月9日(月)付で首席補に就任することをお知らせいたします。素晴らしい仕事をしてきたスージー・ワイルズ氏はトランプ政治組織に異動となります。首席補としての彼女の尽力に感謝します——彼女は立派な仕事を果たしました」とトランプ氏はオンラインで発表した。

この発表は、大統領がワイルズ氏を交代させる可能性は「皆無」だと述べてからわずか3週間後にあった。当時取材に応じたトランプ氏はPoliticoに対し「完全なるフェイクニュース」と語り、ワイルズ氏を「私の忠実で最も長く務めた首席補」と呼び、彼女が「長い間」留任すると主張していた。

「『長い間』とは、約3週間だったというわけだ」とブルフク氏は伝えた。

ミラー氏自身も論争とは無縁ではない。初代トランプ政権を通じて上級政策顧問を務めたトランプ氏の側近であり、今年初め、連邦捜査官の手で米国人アレックス・プレッティ氏とルネー・グッド氏が死亡に至った移民執行作戦の推進力であった。プレッティ氏の死亡直後、ミラー氏はトランプ政権職員らがプレッティ氏が捜査官を攻撃したと主張したことに動画が矛盾する様子を見せていたにもかかわらず、同氏を「暗殺未遂犯」と呼んだ。

ブルフク氏によれば、この昇進を喜ぶ共和党議員ばかりではない。「『うわっ』、と一人の議員は私たちに語った」とブルフク氏は伝え、ミラー氏の昇進報道の前から、共和党議員らが火曜日の選挙敗北の責任をミラー氏の国境政策に求め、彼を「暗黒の王子」と呼んでいたと付け加えた。

「驚きの後、最初に思ったのは、大統領はこの2年間、路線を軌道修正するつもりはないだろうということだ」と別の議員は述べた。

「愚かさを倍増させようじゃないか」と上級共和党員はブルフク氏に語り、同氏は「今週、この手の話を何度も聞いている」と付け加えた。

さらに多くの共和党議員が、ミラー氏がトランプ政権の「顔」になることに強い怒りと過激な言葉を浴びせた。「クソ——バカ野郎」と一人の共和党議員はブルフク氏に語り、ミラー氏自身か、彼を昇進させたトランプ氏のどちらかを指しているようだった。「覚悟しとけよ、クソ——。これからすごいことになるぞ」と共和党の関係者は述べた。

一方ブルフク氏は、民主党がミラー氏との戦いに意欲的であり、その昇進は「民主党の調査への意欲をいっそう高めた」ように見えると伝えた。同氏は、次期下院監視委員長が有力視されるロバート・ガルシア下院議員(カリフォルニア州選出・民主党)がXに「弁護士を雇え」と投稿した例を挙げた。首席補はホワイトハウス運営の中心に位置することから、歴史的に議会の調査対象となる役職であり、ミラー氏は来年1月に新議会が召集を控えるまさにその時に就任する。