ボディーランゲージ専門家、授賞式でトランプ氏に「怒りと当惑」の兆候があったと指摘
重要ポイント
- •Wall Street Journalの記者たちは、Jeffrey Epsteinとトランプ氏の過去の関係に関連する報道で表彰された。
- •トランプ氏は以前、受賞対象となった報道に関連する記事をめぐり、Wall Street Journalを訴えようとしていた。
- •Dr. John Paul Garrisonは、中継中のトランプ氏の表情が不快感、不承認、怒り、当惑を示していたと述べた。
- •Garrisonの分析はテレビ映像に映った反応に基づくものであり、トランプ氏本人の感情についての発言を示すものではない。

ドナルド・トランプ大統領が最近の授賞式で見せた反応について、ボディーランゲージ専門家が生中継の映像に「怒りと当惑」の兆候が表れていたと述べ、注目を集めた。
トランプ氏は金曜夜のホワイトハウス記者協会夕食会に出席した。この年次行事は、前回の開催の試みが銃撃未遂事件で中断されたため、日程が変更されていた。夕食会では、CNNアンカーのWolf Blitzerが、故性犯罪者Jeffrey Epsteinとトランプ氏の過去の関係に関連する報道を行ったWall Street Journalの記者チームに、Katharine Graham Award for Courage and Accountabilityを授与した。その記事には、大統領がEpsteinに送った性的に示唆的な誕生日メモに関する暴露も含まれていた。
トランプ氏は以前、その記事をめぐり、大口の保守系支援者Rupert Murdochが所有するWall Street Journalを訴えようとしていた。この法的対立により、授賞の場面には追加の文脈が生まれた。表彰された記者たちは、トランプ氏がすでに公の場と法廷で争っていた報道に関係していたためだ。授賞中のトランプ氏の反応について、多くの観察者は気まずく緊張した場面だったと評した。
土曜日に共有された動画で、ボディーランゲージを専門とする認定臨床・法心理学者のDr. John Paul Garrisonは、この場面を一瞬ずつ検証し、トランプ氏の不快感の兆候だとするものを指摘した。動画は https://www.youtube.com/watch?v=5okiWR77KSc に投稿された。Garrisonの分析は、中継中に見えたトランプ氏の反応についての解釈であり、トランプ氏本人が何を感じていたかについての発言ではない。
映像の冒頭付近で、Blitzerが賞を紹介した際、Garrisonはトランプ氏の「典型的な不承認の表情」と呼ぶものを指摘した。これは、大統領のボディーランゲージに関する過去の複数の検証でも言及してきた表情だという。
その後まもなく、BlitzerがEpsteinファイルに含まれる「数千件の文書」について話している間、トランプ氏は一瞬視線をそらしたように見えた。
「これはあまりにも強烈だからです。怒りを誘発しすぎるのです」とGarrisonは述べた。「彼はWolf Blitzerを見続けることができません。腹を立てているからです。そこで、ほかの誰かから支援を得ようとして視線をそらします。つまり、いま彼は[White House Press Secretary] Karoline Leavittの方を向いているのです。」
トランプ氏が視線をそらしている間、Garrisonは、大統領が「半分だけの笑み」を見せ、それが「軽蔑」を示しているように見えたと述べた。「なぜなら軽蔑は、顔の片側にだけ表れる唯一の感情だからです」という。Garrisonは、トランプ氏がその軽蔑を笑みで隠そうとしていた可能性があるとしつつ、それでも表情は見えていたと述べた。その後、Garrisonによれば、トランプ氏は「偽りの困惑」の表情へと移った。
「いま彼は困惑しているように見せようとしています。気まずさを感じているのです」とGarrisonは述べた。「このようなことにどう反応すればよいのか分かっていません。だから顔を背けています。困惑しているように見えますが、本当に困惑しているわけではなく、困惑を装おうとしているのです。つまり、この時点で彼がしていることは、いま起きていることから距離を取るためにできるすべてです。彼は座ってこれを聞かなければならない状況を絶対に望んでいないからです。」
Garrisonは、Blitzerが話を続ける中で、トランプ氏がさらに不承認の表情を見せたと述べた。Blitzerの発言がトランプ氏によるWall Street Journalへの$20 billionの訴訟に及ぶと、トランプ氏はGarrisonが「誇り」を感じていると述べた何かについて、より満足げな表情を見せたように見えた。しかしGarrisonは、「彼はいま実際に幸せを感じているわけではありませんが、自分に注目を集めるために偽りの笑顔を見せることには前向きなのです」と主張した。
Wall Street Journalの記者たちがステージに招かれると、Garrisonは、トランプ氏が偽りの当惑と信じられないという様子を示したと述べた。それは「こんなことが自分に起きたなんて信じられない」と伝える意図があるように見えたという。その後、トランプ氏は「緊張」の表情に移ったとGarrisonは述べた。
「私たちが見たのは怒りと当惑でしたが、彼は聴衆に向けて演じることでそれを隠そうとしました」とGarrisonは結論づけた。