バロン・トランプがトランプ大統領のBBC提訴100億ドル訴訟に巻き込まれる可能性、法律専門家が指摘
重要ポイント
- •ドナルド・トランプは1月6日の演説を編集したクリップを巡り、支持者に戦うよう語った内容を理由にBBCに対して100億ドルの名誉毀損訴訟を提起した。
- •BBCは紛争解決のためトランプに謝罪を申し出たが、トランプが拒否したため、同局は法的防御として数十件の召喚状を発行した。
- •法律アナリストのマイケル・ポポック氏は、トランプの側近たち、ドナルド・トランプ・ジュニア、ロジャー・ストーン、ウィラード・ホテルの戦争部屋にいた人々に対して召喚状が発行されたと指摘した。
- •バロン・トランプは訴訟に巻き込まれる可能性のある人物として名前が挙がっているが、裁判所が彼の証言を強制するかは不透明である。
- •本件は原告が和解提案を拒否した場合の法的リスクを示しており、民事訴訟の被告には家族や親しい関係者にまで及ぶ幅広い証拠開示の権利が認められている。

ドナルド・トランプ大統領によるBBCに対する100億ドルの名誉毀損訴訟は、末息子バロン・トランプに予期せぬ影響を及ぼす可能性があると、法律アナリストのマイケル・ポポック氏は指摘する。
Legal AFポッドキャストに出演したポポック氏は、BBCが訴訟解決の手段としてトランプに謝罪を申し出たと説明した。トランプがこの申し出を拒否した後、放送局は法的防御の一環として数十件の召喚状を発行し、そのうちの1つはバロン・トランプに届く可能性があるという。
「注意、バロン・トランプ、あなたは法廷で証言するために呼ばれるかもしれない」とポポック氏は述べた。「ドナルド・トランプは敗者であるだけでなく、相手側の人々の行動を頻繁に見誤る人物だ。誰を訴えるかは自由だが、相手がどう防御するかを指示することはできない」
トランプは、支持者に「戦え」と語った1月6日の演説を編集したクリップを巡り、BBCに対して100億ドルの訴訟を提起した。防御においてBBCは、トランプが1月6日の米国連邦議会議事堂での事件に直接関与していたことを立証しようとしている。そのため、同局はトランプの側近たちや、1月6日に至る数日間彼と同行していたすべての人物に対して召喚状を発行した。この訴訟は、トランプが主要メディア組織に対して追求してきた幅広い法的手続きの一部であり、他のネットワークに対しても提起中または脅かされている訴訟が含まれ、トランプは自身に関する報道を繰り返し名誉毀損的であると表現している。
「ドン・ジュニア、ロジャー・ストーン、そして1月6日を計画するためウィラード・ホテルの戦争部屋にいた全員のような人々に召喚状が出されている」とポポック氏は述べ、トランプの同盟者たちが1月6日以前に拠点としていたとされるワシントンD.C.のウィラード・インターコンチネンタル・ホテルについて言及した。ウィラードの戦争部屋は、下院特別委員会や司法省を含む複数の1月6日関連調査の焦点となってきた。「バロン・トランプの名前も挙がっている」
ポポック氏は、トランプがBBCの謝罪後に訴訟が和解で終わると予想していたと推測した。「彼は見誤った。なぜならBBCが『よし、彼は謝罪を受け入れない』と言った時点で」とポポック氏は述べ、「彼らは『よし、我々を守るために訴訟で爆弾と強打を投げ始めよう』となったのだ」
この事例は、原告が和解提案を拒否した場合に生じうる法的リスクを浮き彫りにしている。米国の民事訴訟では被告に幅広い証拠開示が認められており、本来であれば手続きの外に留まっていたはずの家族や親しい関係者まで巻き込む可能性がある。裁判所が最終的にバロン・トランプの証言を強制するかどうかは未解決の問題であり、裁判官は過度に負担をかける、または核心的な請求に無関係と見なされる召喚状を制限することができる。