ドナルド・トランプ大統領は日曜、両国間の貿易交渉が決裂して数時間後、深夜のSNSでの怒りの投稿で米国の北の隣国を攻撃し、多くのカナダ人から非難を浴びました。

交渉の「前例のない決裂」を受け、トランプ氏は米国大統領としてこれまで一度も行使されたことのない1930年の法律を用いて、幅広いカナダ産品に50%の関税を課しました。

「カナダは州になりもしないのに、州のメリットだけを欲しがっている!!!」トランプ氏は米東部時間午前1時ごろ、自身のSNSプラットフォーム「Truth Social」で激しくまくし立てました。「彼らは長年、我らの偉大な農家に莫大な関税を課してきた。もう終わりだ!!!」

この投稿は、著名な経済学者のマルク・レヴェック氏を含む多くのカナダ人を驚かせました。

「トランプ氏は保護主義的な思考にあまりにも深く染まっているため、自由貿易——少なくとも可能な限り自由な貿易——を望むことすら『州のメリットを欲しがる』ことだと考えている。理解に苦しむ」とレヴェック氏は日曜、Xに投稿しました。

カナダの医用物理学研究者で政治コメンテーターのロマン・フィッシャー氏は、この深夜の投稿を受けてトランプ氏を「支離滅裂にわめく愚か者」と呼びました。一方、有力な自動車産業幹部であるフラビオ・ヴォルペ氏は、トランプ氏の自国に対する「敬意の欠如」を厳しく批判しました。

「カナダの主権への彼の容赦のない軽視こそが、対立に直面した際の世代を超えたカナダ人の不屈さの最大の源となっている」とヴォルペ氏はXにこのように書きました。

1930年関税法第338条に基づき発動された50%の関税は、同法の成立以来、米国大統領がこの条文を用いた初めての事例です。この1930年の法律は、世界恐慌時代に米国の輸入関税を史上最高水準の一つに引き上げた「スムート・ホーリー法」として広く知られています。関税の対象は酒類、アイスホッケー用具、セメント、乳製品など数十億ドル相当のカナダ産品に及ぶと、Axiosが報じています。

この措置が影響を及ぼすのは、世界最大級の二国間貿易関係です。この関係は2020年以降、NAFTAの後継である米墨加協定（USMCA）の下で運営されています。9月8日に発効する予定のカナダの報復関税は、「鉄鋼、乳製品、家電、農業機械、パルプ・紙、電子機器」といった米国の産業部門を対象とすると、NPRは伝えています。トランプ氏の関税が施行され、オタワの対抗措置も同日に始まる予定となっており、この対立における次の正式な段階はすでに日程に入っています。

His unrelenting disrespect to Canada's sovereignty has acted as the number one source of generational Canadian resilience in the face of conflict. — Flavio Volpe, C.M. (@FlavioVolpe1) August 23, 2026