ニュースマクロロバート・ライク氏、トランプ氏の「絶え間ない嘘」に痛烈な現実の指摘を提示

ロバート・ライク氏、トランプ氏の「絶え間ない嘘」に痛烈な現実の指摘を提示

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •1993年から1997年まで労働長官を務めたロバート・ライク氏は、トランプ氏の名前が投票用紙にないにもかかわらず、火曜日の選挙をトランプ大統領への信任投票として位置づけた。
  • •ライク氏は、トランプ氏が絶え間なく嘘をつき、報道機関や政敵を攻撃し、公職を私的利益のために利用し、カナダなどの同盟国よりもウラジーミル・プーチン氏のような指導者を重視していると非難した。
  • •トランプ氏と共和党は様々なグループに対する偽の脅威を作り出しながら、気候変動、格差拡大、規制されていない人工知能、高額な医療制度を軽視していると氏は論じた。
  • •共和党による連邦政府の全面的な支配は、オバマケア、メディケア、メディケイド、社会保障のさらなる削減、および富裕層と企業への追加減税につながる可能性があるとライク氏は警告した。
  • •共和党は州の権利、自由貿易、財政規律という伝統的な理念を放棄し、トランプ主義のみを掲げるようになったと主張し、有権者に対し投票所で明確なシグナルを送るよう訴えた。
ロバート・ライク氏、トランプ氏の「絶え間ない嘘」に痛烈な現実の指摘を提示

クリントン政権下で労働長官を務めたロバート・ライク氏が、ドナルド・トランプ大統領への痛烈な批判を発表し、火曜日に予定される選挙を大統領自身への信任投票として位置づけ、「単なる拒絶を超える拒絶」、「明確な不信任投票」を有権者に訴えた。トランプ氏の名前が投票用紙にない中、大統領の任期中に行われる投票は、伝統的にホワイトハウス与党に対する有権者の感情を示す初期のシグナルとして受け止められてきた。

カリフォルニア大学バークレー校の公共政策教授であり、1993年から1997年にかけてビル・クリントン大統領の下で労働長官を務めたライク氏は、「自分が投票用紙にいるかのように振る舞う」トランプ氏を皮肉り、同氏が2回にわたり国家の最高職に選ばれたことは「アメリカ国民の判断に対する汚点」として残り続けると論じた。

ライク氏はトランプ氏を「絶え間なく嘘をつく」大統領と描写し、恐怖を生み出し憎悪を助長し、報道の自由や政敵を手厳しく攻撃し、公職を私的利益のために利用し、NATO同盟国であり米国最大の貿易相手国の一つでもあるカナダといった歴史的な友好国に背を向けながら、ウラジーミル・プーチン氏のような独裁者に接近していると非難した。

「民主主義と私たちの未来のために、火曜日に明確なシグナルを送らなければならない」とライク氏は書いた。

ライク氏によれば、トランプ氏とそれを支援する共和党は、イスラム教徒のアメリカ人、メキシコ系アメリカ人、ラティーノ系アメリカ人、トランスジェンダーのアメリカ人、不正投票者の疑いがある人々、「グローバリスト」など、様々なグループに対する偽の脅威を作り出す一方、気候変動、所得・富・政治的権力の格差拡大、規制されていないAI、世界で最も高額で最も効果の低い医療制度といった、日々悪化している本当の脅威を軽視しているという。

ライク氏は、連邦政府のすべての部門が現在共和党の支配下にあり、共和党はトランプ氏の支配下にあると警告した。制約されなければ、オバマケア(Affordable Care Act、2010年に成立し健康保険の適用範囲を拡大した法律)の残存部分の廃止、メディケアおよびメディケイド(主に高齢者と低所得のアメリカ人を対象とする連邦医療プログラム)のさらなる削減、社会保障(国の年金・障害給付プログラム)の骨抜き、そして富裕層と大企業へのさらなる減税に踏み切るだろうと主張した。

ライク氏は、共和党は「統治する権利を失った」と主張した。同党はかつて、州の権利、自由貿易、財政規律という一連の理念を掲げており、その欠点はあれど、少なくとも党の存在意義を与えていたとライク氏は書いた。「今や、トランプ主義以外の何ものでもない」。

ライク氏は、国を覆う「憎悪の扇動と人種的分断工作」を拒絶し、アメリカ人は「寛容で勇気ある国民」であり、「トランプ氏と共和党が描いてみせた偏狭で臆病な者たち」ではないと確認する時だと訴えた。また、自国が世界から孤立できると見せかけるのではなく、再び世界をリードするよう求め、アメリカの偉大さは肌の色や民族の均一性にあるのではなく、「民主主義、機会の平等、他者への寛容、そして自由への献身」にあると論じた。

「無能な連中を追い出す時だ」とライク氏は宣言し、読者に「自分の命と、愛する人々の命がかかっているかのように火曜日に投票せよ。実際にかかっているのだ」と呼びかけた。

ロバート・ライク氏はカリフォルニア大学バークレー校の公共政策教授であり、1993年から1997年まで労働長官を務めた。同氏の著作は で読むことができる。