ロバート・ライク氏、トランプ敗北後の自己満を戒告──「この戦争に勝利したわけではない」
重要ポイント
- •ロバート・ライク氏はSubstackのニュースレターにエッセイを発表し、トランプ氏の敗北を祝う気持ちが自己満足にならないよう読者に呼びかけた。
- •ライク氏は選挙結果を米国の民主主義の再確認と位置づけ、ポストカード作成、戸別訪問、抗議活動といった草の根の努力を評価した。
- •トランプ氏、JD・ヴァンス氏、そして共和党の協力者に資金を提供した億万長者オリガルヒは、依然として並外れた富、権力、民主主義を損なう動機を保持していると同氏は警告した。
- •ライク氏は、大企業、プライベートエクイティ企業、中道派の民主党員が、一般の米国民よりも独占利潤と現状維持を優先していると批判した。
- •1993年から1997年までクリントン政権で労働長官を務め、カリフォルニア大学バークレー校教授であるライク氏は、読者に対し勝利を祝いつつも政治への関与を続けるよう促した。

元米労働長官のロバート・ライク氏は今週、ドナルド・トランプ氏の敗北を祝う気持ちが自己満足に変わらないよう読者に呼びかけ、民主主義と権威主義の闘いはまだ終わりではないと論じた。
Substackのニュースレターに掲載されたエッセイの中で、ライク氏はこの結果に「涙を誘われた」と述べ、それは単なるトランプ氏への否定以上のものだと説明した。「それは私たちの民主主義、多様性、理想の再確認でした。アメリカという国の確認です」と同氏は書いた。
ライク氏は、この結果の実現に貢献したという多くの人々の努力に感謝を表明した。ポストカードを書き、友人や同僚を組織し、戸別訪問で投票を促し、候補者を支援した人々、さらに「狂気の終わりを要求」するために抗議しデモを行い、最も脆弱な人々を守る活動に取り組んだ人々である。
また、「小さいながらも力強い」Substackコミュニティの読者に対しても、日々参加し、投稿を共有し、コメントし、他者へのニュースレターを勧め、有料購読を通じて経済的に支えてくれたことに感謝を述べた。
しかしライク氏は、今後の仕事が依然として大きいと警告した。トランプ氏とJD・ヴァンス副大統領を権力の座に就かせ、彼らを支援する共和党員に資金を提供した億万長者オリガルヒは、依然として並外れた富と権力、そして民主主義を破壊する動機を抱いていると同氏は論じた。さらに、自分たちのために、多くの米国民に反して経済を不正に操作してきた大企業やプライベートエクイティ企業は、一般市民を犠牲にして独占利潤を拡大しようとする意図を捨てていないと付け加えた。
ライク氏は企業寄りの民主党員──共和党員と「同じ金融の飼い葉桶から水を飲む」という、いわゆる「中道派」や「穏健派」──についても言及し、彼らが現状維持と国の現在の権力配分の保護を依然として決意していると述べた。
トランプ氏自身は依然としてホワイトハウスにとどまっており、今やこれまでで最も偏見に満ちた好戦的な大統領首席補佐官に支えられているとライク氏は指摘した。同氏の見解では、退行的勢力は以前と同様に危険であり、変化したのは、米国民が彼らへの嫌悪を大声ではっきりと示し、彼らを抑制しうる人々を政府に選出したことだという。
「民主主義と権威主義の闘いはまだ終わっていません」とライク氏は書いた。「私たちはこの戦いには勝利しましたが、この戦争に勝利したわけではありません」
同氏は読者に対し、勝利を祝い、喜びを感じ、アメリカの美しさを称賛し、その多様性と良識を味わうとともに──明日からは闘いを再開するよう促した。
ライク氏は1993年から1997年までビル・クリントン大統領の下で労働長官を務め、カリフォルニア大学バークレー校の公共政策教授である。購読型ニュースレタープラットフォームSubstackで発表されている同氏の著作は、ロバート・ライクのSubstackで読むことができる。