映画テレビ審査分類庁（MTRCB）は木曜日、Jhonny Bobier監督の映画『Tatsulok』の偽造された上映許可証（PTE）が発見されたことを受け、「偽造または改ざんされた許可証の使用」に対する警告を含む声明を発表しました。同庁によると、同作品の独立系制作会社であるTanajuan Pelikula Productionは、正当な手続きに基づき適切な審査手続きに直面することになります。

8月29日にAraneta CityのGateway Mall 2で予定されていた『Tatsulok』の上映は中止されました。これは、MTRCBが偽造許可証と呼ぶものを使用して8月21日に同シネコンでプレミア上映されてから1週間後のことでした。

Bobier氏は自身のFacebookページに投稿した声明で、中止された上映は「映画のメッセージを消し去るものではない」と述べました。同作は、フィリピン人経験する不正義、不平等、制度的失敗を描いた政治的寓話とされています。

「実際、沈黙、権力、統制について語る映画が、沈黙と説明と注目を求められる状況の中心に突然置かれることには、ほとんど詩的なものがあります。解釈は観客に委ねます」と声明には書かれています。

1985年の大統領令第1986号に基づき設立されたMTRCBは、フィリピンにおいて映画、テレビ番組、関連メディアコンテンツを規制・分類する権限を持つ政府機関です。同庁は、偽造許可証の問題に加えて、記録上、同作品が必要な審査と分類を受けておらず、Tanajuan Pelikula Production自体も同庁に登録されていないことを指摘しました。フィリピンの規則では、公共の場で上映されるすべての映画はMTRCBの審査を受け、分類を取得しなければなりません。分類は5段階あり、全年齢向けのGから、18歳以上に限定されるR-18まであります。

偽造許可証は8月21日、『Tatsulok』のプレミア上映中に発見されました。MTRCB審議委員のMa. Cecilia Villarosa氏が、虚偽の審査者名簿に自分の名前が記載されているのを見たことがきっかけでした。「さらなる精査により、別の審議委員の名前の綴りが誤っており、許可証には公式のMTRCBドライシールがなく、政府業務が洪水のため中止されていた日に発行されたとされていたことも判明した」と同庁は述べました。

MTRCBの議長兼最高経営責任者であるDiorella "Lala" Soto氏は声明の中で、偽造PTEの使用は「重大な違反」だと付け加えました。「いかなる製作者や映画製作者も、捏造された文書や無許可の文書によってMTRCBの審査・分類プロセスを回避することは許されません」と同氏は述べました。

この警告を受け、制作会社がどのような制裁や影響に直面するかは不明です。同庁は、映画・テレビ業界の規制対象活動に従事する個人および団体は同庁に登録する義務があると公衆に注意を喚起しました。Gateway Cineplexが偽造をより早く発見できなかったことを踏まえ、MTRCBは映画館に対し、映画の上映を許可する前にすべてのPTEを独自に確認するよう求めました。これは通常、大手配給会社を通らずに独立系作品を上映する商業施設に課される責任です。

『Tatsulok』は『Parapo』『Sacrifice Valley』『Kalye Bulag』という3本の実験的短編で構成されています。最初のセグメントは昨年5月、第1回FAMAS短編映画祭の一環として単独で初上映され、Bobier氏は同映画祭で最優秀監督賞を受賞しました。同作は、社会・環境映画向けのデジタルプラットフォームであるCinemataで無料でオンライン視覚可能です。これは、公共の劇場上映とは異なり、MTRCBの上映許可証に依存しない配給ルートです。

この騒動の後、長編版が何らかの形で上映されるかどうかはまだ分かりません。8月27日に投稿されたオンライン声明で、Bobier氏はプレミア上映で『Tatsulok』を観賞、支持、質問、批判、議論してくれたすべての人々に感謝の意を表しました。

「なぜなら、映画がなしうる最も不快なことは、人を怒らせることではないからです。それは人々に見させることです。そして人々が見始めれば、見るべきものはないと納得させるのはかなり難しくなります。Nakikita na nila tayo（彼らはもう私たちを見ている）」と彼は結んだ。— Brontë H. Lacsamana