ニュースマクロ連邦判事、トランプ政権の75か国ビザ停止は「法律に反する」と判断

連邦判事、トランプ政権の75か国ビザ停止は「法律に反する」と判断

著者: Rawstory·

重要ポイント

  • 米地区判事ジャネット・バルガスは、75か国の国民に対するビザ処理の停止は法律に反し、制定法上の権限を超えていると認定しました。
  • 裁判所は、この政策が国籍のみを根拠に適格な申請者にビザを拒否することで移民国籍法に違反すると述べました。
  • バルガス判事は、ビザの適格性判断は領事館職員に属し、制定法の個別審査プロセスを通じて行われなければならないと判断しました。
  • この訴訟は、2つの非営利団体と、家族がビザを拒否された人々を含む11人の個人によって提起されました。
  • この判決は米第2巡回区控訴裁判所に控訴される可能性があり、処理再開の時期は不透明です。
連邦判事、トランプ政権の75か国ビザ停止は「法律に反する」と判断

ニューヨークの連邦判事は、ドナルド・トランプ大統領と米国務省が今年初めに75か国の国民に対するビザ申請の処理を停止した際、権限を超えていたと判断しました。当時、この措置は批判者たちから「茶番」であり、残酷で、法の支配に反するものだと非難されていました。

バイデン氏に任命された米地区判事ジャネット・バルガスは金曜日、ビザ申請の停止は「法律に反し、制定法上の権限を超えている」と判断しました。トランプ氏とマルコ・ルビオ国務長官は、この停止は移民の入国者が米国の納税者の負担にただ乗りするのを防ぐために必要だと主張していました。

バルガス判事は、ルビオ長官が1月に最初に発表したこの政策が、「法的根拠のないまま適格な申請者に対するビザの拒否を義務付ける」ことで移民国籍法に「違反している」と認定しました。

AP通信によると、バルガス判事は、この政策があらゆるビザ決定の最前線に領事館職員を置くという議会の要件を損なっているとも書いています。

「議会はこれらの職員に、法律に定められた具体的かつ詳細な基準の審査に基づいて移民がビザの適格性を有するかどうかを判断する排他的な権限と裁量を与えた」と彼女は書き、さらに「申請者の国籍に基づいて移民ビザの発給を一律に禁止するこの政策は、この制定法の仕組みの直接的な廃止を意味する」と述べました。

制定法には、政権が趣旨として訴えた安全装置がすでに含まれています。移民国籍法の公共負担条項は、年齢、健康状態、家族状況、財政、教育などの要素を個別に衡量することを通じて、主に公的扶助に依存する可能性が高い申請者を入国不適格とします。バルガス判事の判決は、この停止がその個別審査プロセスを、国籍のみに基づく一律の拒否に置き換えたと認定しました。

この政策は、2つの非営利団体と11人の個人によって法廷で争われました。うち6人は家族がビザを拒否されており、残る5人は米国外に居住し、米国に渡航するための「雇用ベースの申請」を提出していました。

国籍に基づく入国制限は、米国ではこれまでにも数多く裁判で争われてきました。第1次トランプ政権の入国禁止措置は、イスラム教徒が多数を占める数か国の国民を対象とするものでしたが、特定の外国人の入国を大統領が停止することを認める別の法的根拠である移民国籍法(INA)第212条(f)に基づき、2018年に最高裁判所で支持されました。金曜日の判決は、別の仕組み、すなわち議会が領事館職員に委ねた移民ビザの通常の発給に関するものです。地区裁判所の判決であるため、米第2巡回区控訴裁判所への控訴の対象となり得ます。また、約7か月間の停止を経た後、影響を受けた75か国で領事館による処理がどれほど迅速に再開されるかは現時点では不明です。

支援団体はこの判決を歓迎しました。この法的闘争に参加した団体のひとつであるAfrican Communities Togetherの政策・擁護担当副事務局長ダイアナ・コナテ氏は、この判決を「法の支配における偉大な勝利」と評しました。

「この違法で人種差別的な禁止措置は計り知れない被害をもたらし、家族や愛する人たちを残酷に引き離しました」とコナテ氏は述べました。「今日、私たちはコミュニティの皆さんにこう伝えられることを喜んでいます。この禁止措置はもう終わったのです」

この判決につながった訴訟を支えたもうひとつの非営利団体であるカトリック法定移民ネットワーク(CLINIC)は、土曜日に声明でこの決定を歓迎し、それを「申請者を個々の事情ではなく出身国に基づいて異なる扱いをした政策のために、長期にわたる不確実性と離別に直面した家族にとっての重要な勝利」と評しました。

CLINICの事務局長アンナ・ギャラガー氏は「この訴訟の核心は、家族を引き離さないことです」と述べました。

「75か国にわたる合法的なビザ発給の停止は、合法的な移民手続きに従っていたにすぎない配偶者、親、子どもたちを引き離しました」とギャラガー氏は述べました。「カトリックの社会教説は、すべての人の尊厳を守り、家族を社会の基盤として認めるよう私たちに求めています。今日の判決はこれらの価値と法の支配の両方を確認するものであり、家族が再び再会に向けて前進することを可能にします」

For the last seven months straight, the U.S. government has refused to process immigrant visas for nationals of 75 countries around the world; including visas for spouses of U.S. citizens. Today, a federal judge ruled the policy flagrantly illegal. pic.twitter.com/TzeRnHILzH

— Aaron Reichlin-Melnick (@ReichlinMelnick) August 22, 2026