連邦判事、トランプ氏の記念アーチ着工前に48時間の事前通知を命じる
重要ポイント
- •タニャ・チュトカン判事は、アーチ建設予定地のメモリアル・サークルでの活動について、考古学的な情報収集を除き48時間前の通知を政権に義務付けた。
- •ベトナム戦争退役軍人3人が、アーチの着工を阻止する仮処分命令を緊急申立てで求めた。
- •ダグ・バーガム内務長官は、今後2週間以内にアーチの掘削を開始する計画だと述べた。
- •本件は、トランプ氏のイースト・ウィング舞踏場の完成を最高裁が容認した決定に続き、ワシントンD.C.のゴルフ場をめぐる法的異議のさなかに出されたものだ。
- •批判者らは、裁判所が介入する前に建設を進める政権の手法を、Politicoが法的「タッシュ・プッシュ」と呼んだ戦略だと指摘している。

連邦判事は、ドナルド・トランプ大統領が計画しているアーチに関する作業を開始する前に48時間の事前通知を行うよう、トランプ政権に命じた。
政治専門メディアPoliticoの司法記者カイル・チェイニーによる投稿によると、タニャ・チュトカン判事——トランプ氏に対する連邦選挙干渉事件をかつて担当したコロンビア特別区連邦地方裁判所のオバマ政権期の任命判事——は、アーチの作業開始前に裁判所へ事前通知を行うよう指示した。判事は、記念碑の建設を停止する仮処分命令の申し立てを検討する準備を進める中で、この命令を出した。
事前通知義務は、トランプ氏のイースト・ウィング舞踏場の完成を最高裁が容認した決定に続き、またワシントンD.C.のゴルフ場をめぐる法的異議のさなかに出されたものでもある。Politicoの司法記者ジョシュ・ガースタインは金曜日の報道で、トランプ氏が法的な「タッシュ・プッシュ」を活用していると指摘した。これは、法廷で争われる前に工事の大半を完了させてしまい、すでに建てられたものの建設を裁判所は止められないという考えに基づく戦略だ。
「裁判所は今、これを極めて明確に意図的な戦略だと認識しつつあると思います」と、政権と対峙してきた匿名の弁護士はガースタインに語った。「問題は、彼らがそれに対して何かをする覚悟があるかどうかです」
ダグ・バーガム内務長官は木曜日、アーチを前進させるため今後2週間以内に掘削を開始する計画だと報道を通じて述べた。
一方、ベトナム戦争の退役軍人3人は金曜日、アーチの着工を阻止するようチュトカン判事に求めたとワシントン・ポストが報じた。退役軍人らは緊急申立てを通じて仮処分命令を求め、政権がこの計画で連邦裁判所を出し抜こうとしていると警告したと同紙は伝えた。
チュトカン判事の命令は、トランプ政権が「現場での情報収集以外にメモリアル・サークルでいかなる活動に従事する場合も、その48時間前に裁判所へ通知しなければならない」と定めた。メモリアル・サークルは、リンカーン記念堂へ至るアーリントン記念橋のアーリントン側(バージニア州)にある交通環状交差点で、記念碑の建設予定地である。情報収集の例外は、現場に存在する可能性のある「考古学的資源に関するあらゆるもの」を探すことに限られた。
この紛争は、トランプ氏が提案するワシントン記念都市中枢部の変更をめぐるより広範な訴訟の流れに位置づけられる。連邦土地、歴史的保存、行政権限をめぐる対立する法的請求が、建設日程と並行して裁判所で次々と処理される状況が強まっている。