連邦判事、トランプ政権によるエチオピアTPS指定の終止を阻止する停止命令を延長
重要ポイント
- •ブライアン・マーフィー判事は、トランプ政権によるエチオピアの一日時保護地位(TPS)終了手続きを阻止する行政的停止命令を延長した。
- •同指定の対象である約16,000人のエチオピア国籍者は、本案が係争中の間も引き続き米国で居住・就労することができる。
- •エチオピアのTPS指定は、同国北部地域の武力紛争への対応として、2022年にバイデン政権によって元々付与された。
- •トランプ政権は12月以降、複数の移民プログラムにわたる人道保護の縮小を図るより広範な動きの一環として、エチオピアのTPS終了を追求してきた。
- •裁判所の命令は手続き的なものであり、終了の適法性には触れられておらず、次の重要な段階は原告の延期更新申立ての決定である。

連邦判事は、トランプ政権によるエチオピアの一日時保護地位(TPS)の終了手続きを阻止する行政的停止命令を延長し、同地位を保持するエチオピア難民の迅速な強制退去を一時的に防止した。
同判決は、マサチューセッツ地区連邦地方裁判所のブライアン・マーフィー判事(ジョー・バイデン大統領の任命)により発出された。Politicoの上級法務担当記者ジョシュ・ガースタインが金曜日にXで同決定を共有した。
マーフィー判事は命令の中で次のように述べた:
「原告らは、訴状修正申立ておよび延期更新申立ての決定を待つ間、行政的停止命令を求めた。本地区の別の裁判所が以前述べたように、裁判所は『訴訟管理権限の行使として』行政的停止命令を発出することができる。行政的停止は本案の是非を反映するものではなく、急いでは適切に評価できない案件の本案を検討するための時間を裁判所に確保するものである。検討の結果、原告の修正訴状で提起された新規の主張を考慮し、裁判所は原告の行政的停止申立てを以下の通り承認する。現状を維持するため、エチオピアの一日時保護地位指定の終了(以下「終了」)の効力発生日は、本裁判所または上位裁判所のさらなる命令に従い、原告の延期更新申立ての決定まで停止される。終了の停止期間中、当該終了は無効であり、法的効力を有しない。」
一日時保護地位は、武力紛争、自然災害、その他の異常事態などの事情により安全に帰国できない指定国の国籍者に一時的な移民上の利益を提供する連邦プログラムである。エチオピアのTPS指定は、同国北部地域の武力紛争に起因する状況への対応として、2022年にバイデン政権によって元々付与された。同指定は推定16,000人のエチオピア国籍者を対象としていた。
トランプ政権は12月以降、エチオピアのTPS終了を追求してきた。この取り組みは、変化した国内情勢と政策優先事項を理由に、複数の移民プログラムにわたる人道保護の縮小を図る政権のより広範な動きの一環である。1月に提起された訴訟が当該終了に異議を唱え、以降本案は係争中である。金曜日の判決により、エチオピアのTPS受益者は、裁判所が原告の主張の本案を評価する間、引き続き米国で居住・就労することができる。
マーフィー判事の命令は明確に手続き的な性質であり、政権の終了決定が適法であるかどうかには触れていない。次の重要な展開は、原告の延期更新申立てに対する裁判所の決定であり、これにより停止措置が訴訟の全期間にわたって延長されるかどうかが決定される可能性がある。