ニュースマクロ元共和党州知事、南カロリナ州の接戦選挙でトランプ氏の「忌まわしい」投稿を非難

元共和党州知事、南カロリナ州の接戦選挙でトランプ氏の「忌まわしい」投稿を非難

著者: Alternet·

重要ポイント

  • •共和党は南カロリナ州の連邦上院選挙に500万ドルを投入した。同選挙では、故リンジー・グレアム上院議員の妹であるダーリーン・グレアム氏が同氏の旧議席を防衛している。
  • •トランプ大統領はTruth Socialへの投稿で、民主党候補の小児科医アニー・アンドリュース氏を侮辱的なあだ名で揶揄し、世間の反発を招いた。
  • •トランプ氏が国連世界食糧計画(WFP)のトップに任命した元共和党のデイヴィッド・ビーズリー前州知事は、この発言を「忌まわしい」と非難し、有権者に候補者の実績に基づいて選ぶよう訴えた。
  • •9月末に実施された世論調査では、グレアム氏とアンドリュース氏は statistically な同率であり、11月の選挙を前に約8.5%の有権者がまだ未定としている。
  • •1992年以降、南カロリナ州で連邦上院選挙に勝利した民主党候補はなく、この議席は上院の勢力均衡を決める議席の一つである。
元共和党州知事、南カロリナ州の接戦選挙でトランプ氏の「忌まわしい」投稿を非難

Axiosが報じたところによると、共和党は、故リンジー・グレアム氏の妹であるダーリーン・グレアム氏が同氏の議席防衛に挑む南カロリナ州の連邦上院選挙に、す早くも500万ドルを投入した。現在では、同州の元共和党州知事までもが、ドナルド・トランプ大統領がこの選挙について発している「忌まわしい」言葉の一部に注意を向けている。

ダーリーン・グレアム氏は、討論会での精彩を欠いたパフォーマンスの後、伝統的に共和党が強い同州で苦戦しているようだ。1992年以降、南カロリナ州で連邦上院選挙に勝利した民主党候補はなく、この議席は11月の投票で上院の勢力均衡を決める議席の一つである。Public Policy Pollingの調査では、夏の間は民主党のアニー・アンドリュース氏が好調だったが、9月にはグレアム氏が勢いを取り戻したように見える。

最近のTruth Socialへの投稿で、トランプ氏は小児科医であるアンドリュース氏を「Annie Trannie」と揶揄した。トランプ氏によれば、これは「彼女がTransgender for Everyone(誰もがトランスジェンダーに)を支持している」ためだという。ただし、その意味については説明しなかった。その後、トランプ氏は民主党全般に向けて繰り返し使ってきた定番の攻撃、「開かれた国境」「弱い軍事」「銃を取り上げ」などを並べた。

1995年から1999年まで務め、長年献身的な人道支援活動を続けてきた共和党のデイヴィッド・ビーズリー前州知事は、トランプ氏の投稿が度を越したと結論づけた。トランプ氏自身が2017年にビーズリー氏を国連世界食糧計画(WFP)のトップに任命しており、同組織はその在任期間中の2020年にノーベル平和賞を受賞した。

「これは忌まわしい。選挙は残酷さと嘘についてのものである必要はない」と、同氏は月曜夜にXに投稿し、「南カロリナ州はより良いものに値する。有権者には各候補者の実績を見て、それに応じて票を投じるよう訴える。我々は分断と憎悪に基づく政治を拒絶しなければならない。南カロリナ州民は互いに強く意見を異にすることができるが、それは礼儀正しく、地域社会の改善と家族の幸福という誠実な意図を持って行うことができる」と続けた。

こうした礼節は、トランプ氏のやり方では決してなかった。大統領の最も悪名高い中傷は2016年選挙戦中のもので、障害を持つニューヨーク・タイムズ紙記者セルジュ・コヴァレスキ氏を揶揄し、記者が自身の障害を「パフォーマンス」に利用していると主張した。トランプ氏は後にこの件を否定した。2018年には、ブレット・カヴァノー氏(当時)による性的暴行を訴えたクリスティン・ブラジー・フォード氏の証言をからかった。笑い声の上がる集会の聴衆を前に、トランプ氏は暴行の細部を思い出せない彼女の様子を物まねした。

トランプ氏はまた、故上院議員が妹を自身の知る中で最も優れた人物と評したことについて、「動揺した」とほのめかした。

「長年、私の親友リンジーは『ダーリーンは私が知る中で最も優れた、最も信頼できる、そして最も賢い人物の一人だ』と言い続けてきた」とトランプ氏は回顧した。「その後、必ずこう付け加えた。『それに、最も忠誠心がある!』私はよく、リンジーがそう言うのに腹を立てていた。自分こそがそれら資質をすべて備えていると思っていたからだ。いずれにせよ、ダーリーンは高品質な人物であり、おそらく最も高品質だ。そしてAnnie Trannieはそうではない…」

9月末に実施された世論調査では、両候補は statistically な同率であり、約8.5%の有権者がまだ未定と回答している、とWJCL Newsが報じた。この未定層は両候補の差よりも大きく、11月の投票日を目前に選挙戦は予断を許さない状況が続いている。ニューヨーク・タイムズ紙のこの選挙の世論調査ページもまた、この攻防を追跡している。