ニュース商品・FXエクイノックス・ゴールド、第2四半期2026年の好調な業績を報告、Orla Mining との合併完了後に2026年見通しを引き上げ

エクイノックス・ゴールド、第2四半期2026年の好調な業績を報告、Orla Mining との合併完了後に2026年見通しを引き上げ

著者: GlobeNewswire·

重要ポイント

  • Equinox Gold は2026年7月31日に Orla Mining との事業統合を完了し、その効果は第3四半期から業績に反映される見込みです。
  • 第2四半期の金生産量は176,836オンス、販売量は177,959オンスで、平均実現価格は1オンス当たり4,256米ドルでした。
  • 同社は2026年第2四半期に売上高7億6,980万米ドル、調整後EBITDA 3億5,830万米ドル、純利益2億3,060万米ドルを計上しました。
  • 取締役会は Valentine Phase 2 の初期資本予算4億3,600万米ドルによる建設を承認し、完成時期は2028年後半を見込んでいます。
  • Equinox Gold は四半期配当を50%引き上げて1株当たり0.0225米ドルとし、2026年7月31日時点のプロフォーマベースのネットキャッシュは2億1,400万米ドルでした。
エクイノックス・ゴールド、第2四半期2026年の好調な業績を報告、Orla Mining との合併完了後に2026年見通しを引き上げ

バンクーバー(ブリティッシュコロンビア州)、2026年8月5日(GLOBE NEWSWIRE) -- Equinox Gold Corp.(TSX: EQX、NYSE American: EQX)(以下「Equinox Gold」または「当社」)は、2026年第2四半期(「Q2 2026」)の財務および操業実績を発表しました。2026年6月30日終了の3カ月および6カ月に関する監査前の要約連結中間財務諸表(「Financial Statements」)および関連する経営陣による事業概況および分析(「MD&A」)は、SEDAR+ の当社プロフィール(www.sedarplus.ca)、EDGAR(www.sec.gov/edgar)、および当社ウェブサイト(www.equinoxgold.com)でダウンロードできます。特段の記載がない限り、財務数値はすべて米ドルです。

Equinox Gold の CEO、Darren Hall は次のように述べました。「7月31日に Orla Mining との事業統合が完了したことで、当社は2026年後半を北米の新たな上位金生産者として迎えます。生産量とキャッシュフローは大幅に増加し、業界でも有数のオーガニック成長プロファイルを有しています。この統合による財務上の効果は第3四半期の業績から反映され始める見込みであり、当社は規律ある統合、操業の実行、そしてこの変革的統合が生み出した長期的価値の実現に注力しています。

「第2四半期は、カナダ事業全体で継続的な改善が見られ、Greenstone と Valentine のいずれも生産量が増加しました。Valentine では、操業施策が奏功したことで高品位鉱石の照合が第1四半期比で大幅に改善し、その良い傾向は7月も継続しました。処理プラントは引き続き非常に良好に稼働しており、定格能力を一貫して上回っています。また、採掘実績の改善が、より高品位のミルフィードを支えています。Greenstone の継続的な立ち上がりと Musselwhite の追加により、当社のカナダ資産は2026年後半を通じて、より低い単位コストでより高い生産を達成すると見込んでいます。

「新会社の2026年連結生産ガイダンスは870,000〜920,000オンスの金であり、これは当社既存ポートフォリオからの12カ月分の生産に加え、Orla Mining から取得した資産からの5カ月分(8月〜12月)の寄与を反映しています。両社の通年12カ月分の生産を前提としたプロフォーマベースでは、2026年の年間生産量は約110万オンスの金になると見込まれます。

「取締役会は Valentine の Phase 2 拡張の建設を承認しました。これは、同事業への信頼と、高リターンのオーガニック成長への規律ある投資姿勢を反映しています。拡張により、処理能力は1日あたり約13,700トン(年間5.0Mt)に、平均年間金生産量は約223,000オンスに増加する見込みで、この中核的なカナダ鉱山が持つ長期的価値を最大限に引き出すことになります。完成は2028年後半を見込んでいます。

「統合の完了を受け、取締役会は四半期配当を50%引き上げることを承認しました。これは、当社の強固なバランスシート、拡大するフリーキャッシュフロー創出、そして高収益のオーガニック成長機会への投資を継続しながら、株主還元を着実に実現するという姿勢を反映しています。

「当社の重点は明確です。操業の卓越性を達成し、規律をもって資本を配分し、オーガニック成長案件を着実に実行することで、北米の新たな上位金生産者として長期的な株主価値を創出します。」

Q2 2026 ハイライト

  • 金生産量は176,836オンスで、内訳は Greenstone 64,656 oz、Valentine 32,617 oz、Mesquite 18,572 oz、Nicaragua 59,476 oz、Castle Mountain 1,515 oz。
  • All Operations における金販売量は177,959オンスで、平均実現金価格は1オンス当たり4,256米ドル。
  • All Operations のキャッシュコストは1オンス当たり1,816米ドル2、all-in sustaining costs(「AISC」)は1オンス当たり2,175米ドル2。
  • 非現金運転資本の変動前のキャッシュフローは2億7,200万米ドル。
  • All Operations の非現金運転資本の変動前 mine-site free cash flow は2億2,370万米ドル2。
  • 売上高は7億6,980万米ドル。
  • All Operations の調整後 EBITDA は3億5,830万米ドル2。
  • 鉱山操業利益は3億170万米ドル。
  • 純利益は2億3,060万米ドル、1株当たり0.29米ドル(基本ベース)。
  • All Operations の調整後純利益は1億2,330万米ドル、1株当たり0.16米ドル2。
  • 2026年6月5日に株主へ1,180万米ドル(1株当たり0.015米ドル)の配当を支払いました。
  • Orla Mining との統合契約を締結し、年間約110万オンスの金生産能力を持つ北米の新たな上位金生産者を創出するとともに、統合後の高品質な北米成長案件群から年間1.9百万オンス超の生産へ向かう明確な道筋を示しました3。
  • Los Filos Mine を所在する3つのコミュニティすべてと20年の土地アクセス契約を発表し、ヒープリーチ操業の段階的再開を可能にするとともに、潜在的な拡張機会を評価する技術調査を進めています。

その後の出来事

2026年7月7日、当社は Versamet Royalties Corporation の普通株式870万株を売却し、総額C$130百万(9,200万米ドル)の売却代金を得ました。

2026年7月31日、Equinox Gold は Orla Mining との事業統合を完了し、378,115,579株の普通株式を発行するとともに、Orla Mining の旧株主に対し1株当たり0.0001米ドルの現金を支払いました。

Darren Hall は2026年10月31日付で Equinox Gold を退任予定です。Orla Mining の前社長兼CEOである Jason Simpson は Equinox Gold の社長として参画し、Darren Hall の退任後にCEOに就任します。

当社は次の段階に入り、Peter Hardie(Chief Financial Officer)、Etienne Morin(Chief Capital Markets Officer)、Andrew Cormier(Chief Operating Officer)、Daniella Dimitrov(Chief Corporate Development, Sustainability and Risk Officer)、Sylvain Guerard(Executive Vice President, Exploration)、Matthew MacPhail(Executive Vice President, Technical Services)から成る強力で経験豊富な経営陣に支えられています。

取締役会は Chuck Jeannes(Chair)、Lenard Boggio(Lead Director)、Tamara Brown、Omaya Elguindi、Douglas Forster、Darren Hall、Blayne Johnson、Rob Krcmarov、Jason Simpson、David Stephens、Mike Vint で構成されます。Ross Beaty は Chair Emeritus および Special Advisor として引き続き深く関与します。

2026年8月5日、取締役会は Valentine Phase 2 拡張プロジェクトの建設を承認し、5,400万米ドルの予備費を含む初期資本予算4億3,600万米ドルを設定しました。更新後の2026年ガイダンスには、本プロジェクトに関連する5,000万〜6,000万米ドルの成長資本が含まれており、これは当初の2026年ガイダンスには含まれていませんでした。完成は2028年後半の予定です。

また2026年8月5日、取締役会は四半期配当を1普通株当たり0.0225米ドルへ50%引き上げることを承認しました。これは年率換算で1普通株当たり0.09米ドルに相当します。配当は、2026年8月19日営業終了時点の株主に対して、2026年9月2日に支払われます。

2026年7月31日時点で、Equinox Gold のプロフォーマベースのネットキャッシュは2億1,400万米ドル(転換社債を除く)2,4、利用可能流動性は12億1,400万米ドル4でした。

更新後の2026年ガイダンスは統合会社を反映

2026年7月31日の Orla Mining との事業統合完了後、Equinox Gold は 2026年の統合ガイダンスを更新しており、Musselwhite および Camino Rojo からの2026年8月〜12月の5カ月分の寄与を反映しています。

比較のため、Equinox Gold と Orla Mining の事業統合が2026年1月1日に完了していたと仮定した通年プロフォーマベースでは、2026年の連結金生産ガイダンスは約110万オンスであったはずです。

更新後の2026年ガイダンスは、年初来の実績と年末までの予想生産を反映しています。当社は、カナダ事業である Greenstone、Musselwhite、Valentine からの生産が2026年後半に増加し、残りの2026年について連結 AISC の改善につながると見込んでいます。

Equinox Gold は堅調な利益率を維持しており、更新後の連結キャッシュコストガイダンスは1オンス当たり1,600〜1,700米ドル、AISC ガイダンスは1オンス当たり1,900〜2,000米ドルです。資産別のキャッシュコストおよび AISC ガイダンスレンジは、年初来実績と燃料価格上昇の影響を反映して見直されました。

当社は引き続きオーガニック成長案件を推進し、調査、エンジニアリング、調達、建設に1億500万〜1億2,000万米ドルの成長資本を配分します。これには米国の South Railroad における7,000万〜8,000万米ドルが含まれ、当社は2026年8月に Federal Record of Decision(重要な許認可マイルストーン)を受け取る見込みです。また、メキシコの Los Filos には3,500万〜4,000万米ドルを割り当てます。さらに、更新後のガイダンスには Valentine Phase 2 拡張向けの5,000万〜6,000万米ドルの成長資本が含まれており、これは当初の2026年ガイダンスには含まれていませんでした。その結果、連結2026年成長資本ガイダンスは6億〜6億5,000万米ドルとなります。

追加情報

Equinox Gold の財務および操業実績に関する追加情報は、当社の2026年第2四半期財務諸表および付随する MD&A に記載されており、当社ウェブサイト(www.equinoxgold.com)、SEDAR+(www.sedarplus.ca)、EDGAR(www.sec.gov/edgar)で入手できます。

当社は、2026年8月6日木曜日、PT 7:00am(ET 10:00am)より、業績説明のための電話会議およびウェブキャストを開催します。ウェブキャストは2027年2月6日まで当社ウェブサイトで再配信視聴が可能です。

電話会議: 米国・カナダ無料通話 1-833-752-3366; 国際電話 +1 647-846-2813

ウェブキャストログイン: Equinox Gold | Financials

Equinox Gold について

Equinox Gold(TSX: EQX、NYSE-A: EQX)は、カナダおよび南北アメリカ全域における高品質で長寿命の金鉱山操業を基盤とし、開発・拡張プロジェクトのパイプラインを有する、北米の新たな上位金生産者として位置づけられるカナダの鉱業会社です。経験豊富で幅広い専門性を持つ経営陣のもと、当社は規律ある実行、操業の卓越性、長期的価値創造に注力しています。Equinox Gold は、分散されたポートフォリオと明確な成長経路を通じて、投資家に金への有意義なエクスポージャーを提供します。詳細は www.equinoxgold.com をご覧いただくか、ir@equinoxgold.com までご連絡ください。

Equinox Gold 連絡先

Etienne Morin, Chief Capital Markets Officer
E: etienne.morin@equinoxgold.com
T: +1 604.260.0516

Ingrid Rico, SVP Capital Markets
E: ingrid.rico@equinoxgold.com
T: +1 604.260.0516

Non-IFRS Measures

本ニュースリリースにおける cash costs、cash costs per oz sold、AISC、AISC per oz sold、adjusted net income、adjusted EPS、mine-site free cash flow、adjusted EBITDA、net debt、および sustaining capital expenditures は、IFRS において標準化された意味を持たない指標、すなわち non-IFRS measures であり、他社が提示する同様の指標と比較できない場合があります。これらの測定および表示は一貫して作成されており、追加情報を提供することを目的としています。単独で、または IFRS に従って作成された業績指標の代替として考慮されるべきではありません。以下の表の数値は、端数処理により合計が一致しない場合があります。

Cash Costs and Cash Costs per oz Sold

cash costs は金鉱業界で一般的な財務業績指標ですが、IFRS における標準的な意味はありません。当社は、総 cash costs を販売オンス当たりで報告しています。当社は、IFRS に従って作成された従来の指標に加え、一部の投資家が当社の業績および採掘操業から営業利益とキャッシュフローを生み出す能力を評価するためにこの情報を利用していると考えています。cash costs は鉱山 साइटの操業費用として算出され、副産物に配賦されたコストを差し引いています。cash costs は販売オンス数で除して、cash costs per oz sold を算出します。副産物への配賦コストを控除するのは、金生産プロセスに付随する副産物販売により金の生産コストが低減すると考えるためであり、これにより経営陣やその他の利害関係者が金生産の正味コストを評価できるようにしています。この指標は、IFRS 上の営業活動によるキャッシュフローや IFRS 上の営業費用を必ずしも示すものではありません。

AISC per oz Sold

当社は、販売された金1オンス当たりの AISC を業績測定に使用しています。AISC の算定方法は社内で開発され、以下に示されています。金鉱業界で用いられる現在の IFRS 指標、たとえば営業費用は、金生産を発見し、開発し、維持するために発生するすべての支出を捉えていません。当社は、AISC per oz sold が金生産に関連するコストのさらなる透明性を提供し、アナリスト、投資家およびその他の利害関係者が当社の操業実績、現行操業からフリーキャッシュフローを生み出す能力、ならびに全体的な価値を評価するうえで役立つと考えています。AISC には cash costs(上記)に加え、維持的資本支出、維持的リース支払い、閉山費用の増加・償却、探鉱・評価費用が含まれます。この指標は、現行操業における金生産の総コストを反映しようとするものであるため、拡張的な資本支出や維持に該当しない支出は除外されます。

以下の表は、販売金1オンス当たりの cash costs および AISC を、最も直接的に比較可能な IFRS 指標へ集計ベースで調整したものです。

(1) 営業費用で認識された一時的費用は、2025年4月1日の操業の無期限停止に起因する Los Filos のヒープリーチ鉱石の評価減に関連しています。 (2) 連結 cash cost per oz sold および AISC per oz sold は、2024年8月31日に残留リーチングが開始した後の Castle Mountain の結果、2025年4月1日に操業が無期限停止されたため2025年3月31日以降の Los Filos の結果、ならびに鉱山が商業生産を達成した2025年12月以前の Valentine の結果を除外しています。連結 AISC per oz sold には本社一般管理費は含まれません。 (3) 下表参照。

以下の表は、Discontinued Operations に関する総 cash costs および AISC の調整表です。

Sustaining Capital and Sustaining Expenditures

以下の表は、Continuing Operations における当社の総資本支出に対する sustaining capital expenditures の調整表です。

(1) 連結財務諸表の注記6によります。資本追加額には、閉山引当金における割引率およびインフレ率の仮定変更に起因する閉山資産の非現金変動は含まれません。 (2) 非現金追加額には、当期に認識されたリースに関連する使用権資産、繰延剥土活動に関する資本化減価償却、および資本化された非現金株式報酬が含まれます。 (3) 2024年8月以降に残留リーチングが開始した Castle Mountain、2025年4月1日に操業が無期限停止されたため2025年3月以降の Los Filos、および2025年12月に鉱山が商業生産を達成する前の期間の Valentine に関連します。 (4) 下表参照。

以下の表は、Discontinued Operations に関する sustaining capital および sustaining expenditures の調整表です。

Total Mine-Site Free Cash Flow

以下の表は、集計ベースで mine-site free cash flow を最も直接的に比較可能な IFRS 指標へ調整したものです。

(1) 2025年6月30日に終了した3カ月および6カ月における営業費用で認識された一時的費用には、2025年4月1日の操業の無期限停止に起因する Los Filos のヒープリーチ鉱石の評価減が含まれます。 (2) 支払税金および金の前受けに係る受取額を含みますが、これらは mine-site free cash flow には含まれず、キャッシュフロー計算書の非現金運転資本変動前の営業キャッシュフローに含まれます。 (3) 下表参照。

以下の表は、Discontinued Operations に関する運転資本変動後の mine site free cash flow の調整表です。

EBITDA and Adjusted EBITDA

以下の表は、当社算定による EBITDA および adjusted EBITDA の計算を示しています。

(1) 2025年6月30日に終了した3カ月および6カ月における営業費用で認識された一時的費用には、2025年4月1日の操業の無期限停止に起因する Los Filos のヒープリーチ鉱石の評価減が含まれます。 (2) 下表参照。

以下の表は、Discontinued Operations に関する adjusted EBITDA の調整表です。

Adjusted Net Income and Adjusted EPS

以下の表は、当社が調整および算定した adjusted net income および adjusted EPS の計算を示しています。

(1) 2025年6月30日に終了した3カ月および6カ月における営業費用で認識された一時的費用には、2025年4月1日の操業の無期限停止に起因する Los Filos のヒープリーチ鉱石の評価減が含まれます。 (2) 下表参照。

以下の表は、Discontinued Operations に関する adjusted net income の調整表です。

Net Debt

net debt の調整表は以下に示されています。

注意事項および将来予想に関する記述

本ニュースリリースには、適用される証券法の意味における将来予想情報および将来予想に関する記述が含まれており、将来に向けた財務情報または財務見通し情報(総称して「Forward-looking Information」)を含む場合があります。実際の操業結果およびそれに伴う財務結果は、Forward-looking Information に記載された金額と大きく異なる可能性があります。本ニュースリリースにおける Forward-looking Information には、Orla Mining との統合による利益(生産能力、キャッシュフロー、成長、長期的価値に関する期待を含む)、更新後の2026年連結ガイダンス(生産量、cash costs、AISC、成長資本、探鉱費および G&A を含む)、Valentine Phase 2 拡張(想定される処理能力、生産量、エンジニアリング・調達・建設の時期を含む)、South Railroad の Federal Record of Decision の時期、Los Filos における操業再開および拡張機会、当社の経営陣および予定されている交代、South Railroad、Los Filos、Castle Mountain、Camino Rojo の進展、ならびに長期的な株主価値創出を含む当社の目標と目的が含まれます。

Forward-looking Information は通常、「believe」「will」「achieve」「grow」「plan」「expect」「estimate」「anticipate」「target」「advance」「increase」などの語、およびそれらの変化形(「may」「could」「should」など)や否定形により識別されます。当社はこれらの期待が合理的であると考えていますが、保証ではなく、過度に依拠すべきではありません。

Forward-looking Information は、Orla Mining との取引による期待される利益の実現、探鉱・生産・コスト・開発目標の達成、Greenstone および Valentine における設計能力の達成、Valentine Phase 2 拡張の成功裡の実施、Los Filos の再開、South Railroad の許認可の適時取得、金価格および投入コストの安定、資金調達の可用性、鉱物埋蔵量および鉱物資源見積りの正確性、当社株主への配当分配に関する記述、当社配当政策の定期的な見直しと変更、将来配当の宣言および支払い、鉱山計画およびスケジュールの遵守、予想鉱石品位および回収率、労働争議または予期しない遅延の不発生、労働者・組合・地域社会との良好な関係、新たな許認可および規制承認の適時取得、地政学的安定性、環境・安全規制の遵守、先住民族および地域コミュニティとの建設的な関与など、多数の前提に基づいています。これらの前提は合理的と考えられますが、誤っている可能性があります。

Forward-looking Information には多数のリスク、不確実性、その他の要因が伴い、実際の結果や展開がそれらの情報と大きく異なる可能性があります。これらの要因には、2026年6月19日付の当社 Management Information Circular の「Risk Factors」、2025年12月31日終了年度に関する2026年2月20日付 MD&A の「Risk Factors」、および Equinox Gold の最新提出 Annual Information Form の「Risks Related to the Business」に記載された事項が含まれ、いずれも SEDAR+(www.sedarplus.ca)および EDGAR(www.sec.gov/edgar)で入手可能です。Forward-looking Information は、将来の出来事に対する経営陣の現在の見通しを反映しており、変更される可能性があります。適用法で要求される場合を除き、当社は、実績、将来の出来事・展開、仮定の変更、または Forward-looking Information に影響を与えるその他の要因を反映するために、Forward-looking Information を更新または公表する義務を負いません。当社が Forward-looking Information を更新した場合でも、他の Forward-looking Information について追加更新を行うとは推定されません。本ニュースリリースに含まれるすべての Forward-looking Information は、この注意事項により明示的に限定されます。

技術情報

本ニュースリリースに含まれる科学的および技術的情報は、Equinox Gold の Technical Services 担当 Executive Vice President であり、National Instrument 43-101 に基づく「Qualified Person」である Matthew MacPhail, P.Eng. により承認されました。