I capelli del presidente Donald Trump richiedono la manutenzione di un "kit di ritocco" che viene portato in giro accanto ai codici nucleari, secondo il biografo Michael Wolff.

Parlando durante un episodio del sabato di "Inside Trump's Head", Wolff — autore di diverse biografie su Trump, tra cui Fire and Fury, Siege e Landslide — ha spiegato che i capelli del presidente vengono assemblati con un "kit di ritocco" che viaggia insieme ad alcuni dei materiali più sensibili della nazione. Wolff ha scritto numerosi libri basati su un accesso dichiarato alla cerchia ristretta di Trump, sebbene Trump in passato abbia messo in discussione l'accuratezza dei resoconti di Wolff, e le affermazioni contenute in questo segmento derivano dal resoconto dello stesso Wolff anziché da una verifica indipendente.

"Ha qualcuno che lo segue — e nel corso dell'anno politico ci sono state certamente un paio di persone — che ha portato il kit di ritocco", ha detto Wolff. "Sono accanto alle persone che portano i codici nucleari."

Il riferimento ai codici nucleari richiama l'aiutante che trasporta la "valigetta" (football), la ventiquattrore che accompagna il presidente in ogni momento e che contiene l'equipaggiamento usato per autorizzare un lancio nucleare. La battuta di Wolff colloca il kit per la manutenzione dei capelli — almeno secondo il suo racconto — nella stessa bolla di sicurezza che circonda le risorse militari più sensibili del presidente.

Le dichiarazioni di Wolff arrivano dopo che Trump ha insistito questa settimana sul fatto che i suoi capelli non sono una parrucca. Quando la co-conduttrice di Inside Trump's Head, Joanna Coles, ha chiesto se il presidente ne porti una, Wolff ha spiegato che i capelli di Trump sono tenuti insieme "con una sorta di pasta", il che li rende "solo apparentemente diversi da una parrucca". I capelli di Trump sono da tempo oggetto di fascinazione pubblica, fin da decenni fa quando era una presenza fissa della cronaca mondana newyorkese, e il presidente ha affrontato più volte nel corso degli anni le speculazioni in merito.

"Lui ha quelli che vengono chiamati 'ritocchi', e loro lo chiamano il 'kit di ritocco', e il kit è fatto di piccoli ciuffi di capelli che corrispondono al colore che i suoi capelli possono avere in quel momento", ha detto Wolff. "Vengono applicati se serve e se necessario."

Wolff ha anche raccontato un aneddoto tratto dalla sua prima biografia di Trump, Fire and Fury, in cui Ivanka Trump offriva una prospettiva "divertita" sui capelli del padre. Secondo Wolff, Ivanka Trump gli disse che assemblare l'acconciatura del padre richiedeva "di pettinarla all'indietro in certi modi, di tirarla in certi modi e di gonfiarla in certi modi".

"In pratica creavi questa composizione sopra la testa", ha detto Wolff. "I suoi capelli sono una grande impresa, e lo sono da molti anni."

Coles ha riso e ha concordato, osservando che i capelli di Trump "sembrano proprio uno di quei dolci di zucchero filato in cui puoi affondare la mano, tirarne fuori un pezzo e mangiarlo, senza alcun valore calorico".