Mary Trump, nipote del presidente Donald Trump, ha dichiarato venerdì che il presidente è «intrappolato» in un mondo di bugie tristi — una mentalità che ha fatto risalire a suo padre, Fred Trump, e che, ha sostenuto, viene aggravata da un esercito di portavoce disposti ad alimentare i suoi deliri.

Nel suo podcast del venerdì, ha descritto uno schema che ha definito inequivocabile. Psicologa clinica formata e autrice delle memorie bestseller del 2020 Too Much and Never Enough, in cui espone la sua ricostruzione di come Fred Trump abbia plasmato suo figlio, è stata una critica esplicita proveniente dall'interno stessa della famiglia del presidente, e il suo podcast è diventato un canale abituale per tali commenti. Poiché parla sia in qualità di membro della famiglia del presidente sia di professionista della salute mentale, le sue dichiarazioni tendono ad attirare attenzione oltre il normale commento politico — un doppio punto di vista su cui ha fatto leva per tutta la puntata.

«Quante volte abbiamo visto un'audizione del Congresso in cui a qualcuno nell'orbita di Donald viene fatta una domanda diretta e lo si guarda abbassare gli occhi sugli appunti per cercare la persona o l'istituzione da incolpare per depistare, invece di rispondere alla domanda?» ha detto. «Lo schema è inequivocabile. Di fronte a una domanda scomoda, Donald o qualcuno nella sua orbita riorienta sempre l'accusa verso l'esterno.»

A volte, ha detto, proiezione e depistaggio si combinano, con attacchi a chi ha posto la domanda. Ha indicato l'abitudine del presidente di dire alle giornaliste che non sorridono abbastanza, e di chiamare una giornalista «piggy», oltre alla sua tendenza a etichettare le persone che non gli piacciono come «stupide, disgustose, disoneste o corrotte». A suo avviso, tali tattiche spostano l'attenzione dalle domande a cui il presidente preferisce non rispondere — e dal fatto che non ci riesce.

«La proiezione è un meccanismo di difesa molto elementare e piuttosto comune, in cui una persona attribuisce a qualcun altro pensieri, sentimenti, impulsi e caratteristiche che trova inaccettabili in se stessa», ha detto, aggiungendo che il comportamento non è semplice ipocrisia perché la proiezione è «inconscia» gran parte del tempo.

«Quando Donald dice che qualcuno è «stupido» o «bassa intelligenza» o «corrotto» o «criminale» o «traditore», sta parlando letteralmente di se stesso», ha detto la nipote del presidente, aggiungendo di aver riconosciuto il comportamento nello zio fin da piccola. «Lui semplicemente non se ne accorge, perché ammettere questi suoi difetti è per lui impensabile. Ammettere quei difetti significherebbe ammettere di non essere nulla di ciò che dice di essere: intelligente, forte, sofisticato, di successo. E l'elenco continua.»

La proiezione, ha detto, permette a una persona di rinnegare i propri problemi — soprattutto quelli umilianti.

Mary Trump ha detto che suo zio fu educato fin da piccolo dal padre, Fred, a considerare la vulnerabilità, la dipendenza e il fallimento come pericolosi, e che Donald imparò a negare quei sentimenti e a seppellire quelle caratteristiche — tratti che, ha detto, restano particolarmente evidenti nel presidente, che ha descritto come distrutto e malato.

«Donald non deve convincere l'intero Paese del suo quadro delirante, perché la verità è che in realtà sta cercando di convincere solo se stesso», ha detto, aggiungendo che «c'è una minoranza significativa di persone disposte ad accettare il suo quadro delirante… perché è anche un esperto nel convinvere persone molto deboli che sono responsabili di alleviare il suo dolore e di sostenerlo, a qualsiasi costo.»

«Anche se è a danno del loro Paese e, a dirla tutta, a loro stesso danno», ha concluso.

Le sue dichiarazioni sono state riportate da Alternet.