WASHINGTON, D.C. — L'amministrazione Trump ha tentato di mantenere segrete le identità dei funzionari coinvolti nella pianificazione di una ristrutturazione da milioni di dollari, finanziata dai contribuenti, di un campo da golf pubblico a Washington, D.C., dopo che una giudice federale ha aperto un'indagine per verificare se il governo abbia proceduto con il progetto nonostante i suoi ordini.

Secondo i documenti giudiziari, l'amministrazione ha chiesto di "preservare l'anonimato" dei dipendenti del Dipartimento degli Interni che hanno "redatto, modificato o fornito contributi" a un piano per l'East Potomac Golf Links presentato alla National Capital Planning Commission.

"In questo caso sussistono rilevanti questioni di privacy e non c'è necessità di accesso pubblico a queste informazioni", hanno dichiarato gli avvocati del Dipartimento di Giustizia in un documento depositato giovedì. "Il caso in esame è una vicenda ampiamente pubblicizzata che ha attirato l'attenzione nazionale. Con quell'attenzione sono purtroppo arrivate indignazione e minacce di morte. Queste preoccupazioni per la privacy giustificano il sigillo", hanno scritto gli avvocati. "I dipendenti pubblici sono ragionevolmente preoccupati di essere sottoposti allo stesso livello di esposizione mediatica, molestie e potenziali danni."

La giudice distrettuale federale Ana C. Reyes ha respinto quell'argomento e ha ordinato al governo di rendere pubblica la lista dei nomi entro le 17 di giovedì.

"C'è scarsa possibilità di pregiudizio dalla divulgazione dei nomi di dipendenti pubblici che agiscono nell'ambito delle loro funzioni", ha detto la giudice.

Il governo ha reso pubblici i nomi poco prima della scadenza, accusando al contempo Reyes di eccedere i suoi poteri. "Ordinare la produzione di tali nomi non è un legittimo esercizio dell'autorità del tribunale, e costituisce una violazione incostituzionale del diritto del ramo esecutivo di gestire i propri affari", hanno dichiarato funzionari del Dipartimento di Giustizia.

Per settimane l'amministrazione ha sostenuto che non ci fossero piani imminenti per chiudere il parco, nonostante i post del presidente su Truth Social in cui delineava la sua visione del progetto. Lo scorso mese, tuttavia, il Dipartimento di Giustizia ha riconosciuto nei documenti giudiziari che il piano del presidente di chiudere l'East Potomac Park il 15 novembre era in realtà in corso.

L'ammissione ha colto di sorpresa la giudice Reyes, che ha nominato un ex procuratore federale per indagare sulle azioni del governo nel caso e determinare se i funzionari abbiano mentito o violato le regole etiche.

La disputa sulla riservatezza segna l'ultimo capitolo di una battaglia legale in intensificazione. Il 26 ottobre Reyes ha emesso un'ingiunzione preliminare che vieta l'abbattimento di qualsiasi albero nel campo da golf e ha stabilito che prima di qualsiasi "modifica irreparabile" del sito debba essere fornito un preavviso di 10 giorni, mentre resta pendente la causa presentata dalla D.C. Preservation League e da due golfisti.

L'indagine del tribunale e l'ingiunzione preliminare riguardano aspetti distinti della controversia: l'indagine concerne la condotta del governo, mentre l'ingiunzione limita le modifiche al campo da golf proseguendo la causa sulla tutela. Il piano presentato alla National Capital Planning Commission rimane parte del più ampio conflitto sul futuro del parco.

Il caso si è trasformato in una battaglia più ampia su quella che potrebbe essere la più grande ristrutturazione di Trump a Washington, e ha messo a rischio il futuro del parco pubblico di quasi 400 acri.

Fonte: Alternet