ActualitésMacro« Sans voix » : le MAGA se retourne contre Trump au sujet de son projet de renommage « ridicule » du Nouveau-Mexique

« Sans voix » : le MAGA se retourne contre Trump au sujet de son projet de renommage « ridicule » du Nouveau-Mexique

Auteur: Alternet·

Points clés

  • •Le président Trump a publiquement demandé lundi que le Nouveau-Mexique soit renommé « New America », après ses précédentes tentatives de renommer le lac Ontario et le golfe du Mexique.
  • •Renommer un État nécessiterait l'approbation de la législature du Nouveau-Mexique et du Congrès : le président ne dispose donc pas du pouvoir légal unilatéral d'effectuer ce changement.
  • •Le sénateur Ben Ray Luján a défendu le nom de l'État, rappelant que les explorateurs espagnols utilisaient « Nuevo México » dès la fin du XVIᵉ siècle et que le Nouveau-Mexique a rejoint l'Union en 1912 comme 47ᵉ État.
  • •La proposition a suscité des critiques de la part de certains soutiens de Trump et de responsables de l'État, et un candidat du GOP dans une course congressionnelle serrée prend ses distances avec cette idée.
  • •Plusieurs commentateurs pro-Trump ont loué ou défendu le renommage proposé sur les réseaux sociaux.
« Sans voix » : le MAGA se retourne contre Trump au sujet de son projet de renommage « ridicule » du Nouveau-Mexique

Le président Donald Trump a demandé lundi que le Nouveau-Mexique soit renommé « New America », dernière étape d'une croisade du renommage qui l'a déjà vu tenter de baptiser le lac Ontario « Lake America » et de rebaptiser le golfe du Mexique « Gulf of America ». Il ne dispose pas du pouvoir légal de mener à bien ces changements, de même qu'il ne peut pas renommer un État sur un simple caprice. La désignation même de « Gulf of America » repose sur un décret exécutif de janvier 2025 qui ne régit que l'usage fédéral et ne peut lier d'autres pays, tandis que changer le nom d'un État exigerait une action de la législature de l'État lui-même et du Congrès. Pourtant, il tente maintenant de faire exactement cela. Cette fois, même beaucoup de ses propres soutiens se retournent contre lui.

« Le Nouveau-Mexique devrait immédiatement changer son nom pour New America », a écrit Trump lundi sur sa plateforme Truth Social. « Nous ne sommes pas le Mexique, nous sommes les États-Unis d'Amérique ! Ce nom apporterait une grande valeur et du prestige à l'État ! Les valeurs immobilières et les revenus augmenteraient, et vous seriez encore plus fiers en saluant notre magnifique drapeau américain ! Peut-être même que les Élections Truquées, pour lesquelles le Nouveau-Mexique est connu, redeviendraient honnêtes ! »

Le site web d'extrême droite The Daily Caller a utilisé la déclaration de Trump pour souligner les coûts montants de la guerre en Iran. « BTW, le prix national moyen du gazole a atteint un niveau record le mois dernier, et le conflit iranien coûterait soi-disant 2 000 $ au ménage américain moyen », a publié sur X le média en réponse à la déclaration de Trump. Le chroniqueur du New York Magazine David Freedlander a exprimé son choc, écrivant sur X : « Qu'est-ce qui se passe ici[?] »

Bo French — le candidat républicain au poste de Texas Railroad Commissioner, qui a récemment perdu plusieurs soutiens républicains après avoir tenu des propos racistes sur un groupe d'étudiants universitaires sud-asiatiques — a soutenu sur X que « en fait, il devrait être renommé West Texas puisque certaines parties de son territoire faisaient autrefois partie du Texas ».

Dan Diamond du Washington Post a, quant à lui, offert une analyse sur X qui aide à expliquer pourquoi certains républicains ne souhaitent pas s'aligner sur la nouvelle croisade du renommage de Trump. « Trump dit que le Nouveau-Mique devrait 'immédiatement' changer son nom pour 'New America' », a écrit Diamond. « Les dirigeants de l'État ont brocardé l'obsession de plusieurs semaines de Trump pour ce changement de nom. Un candidat du GOP dans une course serrée pour le Congrès tente également de prendre ses distances avec cette idée de Trump. »

Le sénateur Ben Ray Luján (D-NM) a publié sur X que « le nom du Nouveau-Mexique remonte à des centaines d'années, bien avant même l'existence des États-Unis. Il porte en lui des générations d'histoire, de culture et de riches traditions qui continuent de façonner ce que nous sommes. » Le dossier historique appuie ce point : les explorateurs espagnols utilisaient déjà le nom Nuevo México à la fin du XVIᵉ siècle, et le Nouveau-Mexique a rejoint l'Union en 1912 comme 47ᵉ État avec ce nom intact.

La réaction négative s'est enfoncée au cœur même de la base électorale de Trump. L'ancien militaire de l'US Army Ryan King s'est demandé sur X : « À quel point ce président est-il déconnecté ? » Le soutien de Trump Rusty Self a publié : « Je suis sans voix, en tant qu'électeur de Trump à trois reprises, à quel point cette administration s'est détachée de la réalité. Sans voix. » Un autre soutien de Trump a déclaré : « C'est quoi ce bordel de conneries ? Ce n'est PAS pour ça que j'ai voté. » Un autre soutien de Trump a dit : « New Mexico est un nom stupide. » Le souteneur de Trump Aiden Davis a estimé : « c'est devenu ridicule. Gulf of America, c'était cool, mais ces deux derniers cas ont été stupides. »

D'autres alliés ont défendu la proposition. Le commentateur pro-Trump Eric Daugherty s'est félicité du changement, disant sur X que « c'est le moment » et ajoutant plus tard que c'était « encore un grand classique. Faites-le, Nouveau-Mexique ! Trump est en plein élan. » La chrétienne d'extrême droite Vicky Bird a salué la décision, écrivant sur X : « J'adore ! Au moment où l'on pense que le président Trump a fini de changer les noms, comme le golfe du Mexique en Gulf of America, il en trouve un autre ! Au lieu de New Mexico, il veut le changer en New America, parce que nous ne sommes pas le Mexique ! » Gunther Eagleman, un autre commentateur pro-Trump, a encensé l'annonce de Trump, disant : « Son propos est simple : 'Nous ne sommes pas le Mexique, nous sommes les États-Unis d'Amérique !' Il a déjà transformé le golfe du Mexique en golfe d'AMÉRIQUE, et la gauche a déjà pété un câble à ce moment-là. Trump dit que le nouveau nom ferait grimper les valeurs immobilières, augmenterait les revenus et rendrait les gens encore plus fiers de saluer le drapeau. Il dit même que les ÉLECTIONS TRUQUÉES du Nouveau-Mexique pourraient enfin redevenir honnêtes. Honntement, ça sonne bien. New America. Moi j'adhère. »