Le Korea Times, le plus ancien quotidien de langue anglaise de Corée du Sud, fondé en 1950 et dont le siège est à Séoul, a publié le 23 août 2026 une tribune intitulée « Trump Titanic heading toward iceberg ».

Le texte paraît dans la rubrique opinions du journal. Son titre évoque le RMS Titanic, le paquebot britannique qui a heurté un iceberg et coulé dans l'océan Atlantique Nord en avril 1912 lors de son voyage inaugural de Southampton à New York. Ce naufrage, qui a coûté la vie à plus de 1 500 personnes, est devenu l'une des métaphores les plus employées dans le commentaire politique pour évoquer l'excès de confiance institutionnel et les avertissements ignorés, notamment parce que le navire avait été présenté dans la publicité de l'époque comme pratiquement insubmersible.

Donald Trump, visé par le titre de la tribune, est le 47e président des États-Unis. Républicain, il est revenu au pouvoir en janvier 2025 après sa victoire à l'élection présidentielle de 2024, succédant au démocrate Joe Biden, 46e président, après avoir précédemment exercé les fonctions de 45e président de 2017 à 2021.

Les médias sud-coréens, dont le Korea Times, consacrent une couverture importante à la politique américaine, reflétant la relation de sécurité et économique de longue date entre les deux pays : leur alliance a été formalisée par le traité de défense mutuelle de 1953 à l'issue de la guerre de Corée de 1950-1953, des forces américaines sont stationnées en Corée du Sud depuis ce conflit, et les États-Unis comptent parmi les plus grands partenaires commerciaux de la Corée du Sud.

Le texte intégral de la tribune est disponible sur le site web du Korea Times, via le lien ci-dessus.