La bourse GKS devient la porte d'entrée vers la vie en Corée pour un boursier ouzbek

La formation linguistique et les liens culturels l'aident à bâtir une carrière chez SK Telecom, une famille et un avenir en Corée

Publié le 11 août 2026 à 7h00 KST

Note de la rédaction : Alors que la Corée intensifie ses efforts pour attirer et retenir des professionnels mondiaux, le programme Global Korea Scholarship (GKS) joue un rôle important en attirant des étudiants internationaux dans le pays. Il s'agit du sixième volet d'une série d'entretiens qui suit le parcours des anciens boursiers du GKS, offrant un aperçu de la façon dont leurs expériences reflètent les opportunités et les défis qui façonnent l'évolution de la main-d'œuvre mondiale de la Corée.

---

Lorsque Sodikov Normatjon a commencé à explorer les options de bourses depuis l'Ouzbékistan, il avait déjà un frère aîné qui étudiait en Corée. Ce premier aperçu de la vie universitaire coréenne l'a orienté vers la bourse Global Korea Scholarship (GKS) et a rendu la perspective de s'expatrier, sinon facile, du moins moins incertaine.

Financée par le gouvernement coréen et administrée par l'Institut national pour l'éducation internationale sous l'égide du ministère de l'Éducation, la bourse GKS couvre les frais de scolarité, les billets d'avion et les allocations de subsistance pour les étudiants internationaux poursuivant des programmes diplômant dans les universités coréennes. Le programme a gagné en importance alors que la Corée fait face à une diminution de sa population en âge de travailler, incitant les décideurs politiques à élargir les voies permettant aux étrangers qualifiés de rester dans le pays après l'obtention de leur diplôme.

« La bourse GKS a été une opportunité qui a changé ma vie », a déclaré Normatjon lors d'un entretien avec The Korea Times au bureau du journal à Séoul le 24 juillet. « Étudier à l'étranger peut apporter des incertitudes financières et culturelles, mais la bourse a levé une grande partie de ce fardeau et m'a permis de me concentrer pleinement sur mes études. »

Depuis son arrivée en Corée en 2018, le programme a aidé Normatjon à apprendre le coréen, à bâtir une carrière et à fonder une famille. Au-delà du soutien financier, la formation en langue coréenne et les programmes culturels de la bourse lui ont donné une base précoce pour s'adapter à la vie en Corée et se connecter avec les personnes qui l'entourent.

« Quand je suis arrivé en Corée pour la première fois, je ne parlais pas du tout coréen », a-t-il rappelé.

Un programme linguistique d'un an à l'Université Silla à Busan l'a aidé à développer ses compétences en coréen tout en lui faisant découvrir la culture du pays. Il a ensuite poursuivi des études d'ingénierie informatique au Kumoh National Institute of Technology à Gumi, dans la province du Gyeongsang du Nord.

Tout au long de ses études de premier cycle, Normatjon a continué de s'adapter en établissant des relations avec des étudiants coréens grâce aux programmes d'échange universitaire et en fréquentant ses camarades de son département.

La langue comme fondement

Pour Normatjon, la maîtrise de la langue est le facteur le plus crucial pour les étudiants internationaux qui souhaitent construire une vie en Corée au-delà de leurs études.

« La langue passe avant tout », a-t-il déclaré. « Apprendre le coréen vous aide à comprendre le pays et sa culture plus profondément et, surtout, à communiquer avec les personnes qui vous entourent. Je pense que c'est la base pour franchir la prochaine étape pour étudier, travailler et vivre ici. »

Ses compétences en coréen se sont révélées particulièrement précieuses lors de la transition de l'université au monde du travail. Après avoir obtenu son diplôme, Normatjon a rejoint SK Telecom en tant que planificateur de produits, où il a passé les trois dernières années et demie à travailler sur des services orientés client et liés à l'IA. SK Telecom, le plus grand opérateur de téléphonie mobile de Corée, a étendu son portefeuille aux plateformes d'IA et aux services numériques, plaçant des employés comme Normatjon à un carrefour croissant entre les télécommunications et le développement de logiciels.

Il attribue le mérite à ses camarades de classe coréens de l'avoir aidé à naviguer dans la recherche d'emploi compétitive, en examinant ses candidatures et en s'entraînant avec lui pour les entretiens.

« Ils m'ont beaucoup aidé pour la préparation des entretiens, allant de la révision des questions potentielles avec moi à la conduite d'entretiens simulés », a-t-il ajouté.

S'adapter à l'entreprise coréenne

L'adaptation à la culture du travail coréenne a présenté un autre ensemble de défis. N'ayant jamais travaillé en Ouzbékistan, Normatjon a commencé son premier emploi à temps plein avec peu d'idée de ce à quoi ressemblerait la vie en entreprise.

Un collègue plus ancien lui a suggéré de regarder « Misaeng : Incomplete Life » (2014), un drame coréen très populaire sur la vie de bureau, pour mieux comprendre l'environnement de travail du pays.

« Je l'ai regardé plusieurs fois », a-t-il dit. « Cela m'a aidé à comprendre la culture du travail en Corée, et mes collègues m'ont également beaucoup aidé pendant mon adaptation. »

Ses années en Corée n'ont pas seulement consisté à s'adapter à une nouvelle culture — il a également pris l'initiative de faire découvrir son propre patrimoine aux Coréens. Pendant ses études universitaires, Normatjon s'est rendu régulièrement dans des collèges et lycées locaux pour donner des conférences spéciales sur la culture ouzbèke, un engagement qu'il a maintenu pendant près de quatre ans. Il a également présenté un programme d'éducation mondiale lors de la Gyeongbuk Global Week en 2021.

« Pendant mes études, je visitais régulièrement des collèges et lycées locaux pour donner des cours spéciaux sur la culture ouzbèke », a-t-il déclaré. « J'ai fait cela pendant près de quatre ans, et c'était une occasion significative de partager la culture de mon pays avec les étudiants coréens. »

Construire une famille et un avenir

Depuis lors, Normatjon a construit une vie en Corée qui va bien au-delà de ses études et de sa carrière. Devenu père, il vit avec sa femme et son bébé et espère continuer à élever sa famille dans un pays qu'il décrit comme sûr et confortable.

« Maintenant que j'ai une famille, je ne pense pas seulement à mon propre avenir, mais aussi au leur », a-t-il déclaré. « La Corée dispose des infrastructures et de l'environnement de vie où je sens que je peux élever mon enfant et construire une vie stable. »

En réfléchissant à son parcours, Normatjon considère les études à l'étranger comme une expérience qui peut remodeler l'avenir d'une personne, la bourse GKS offrant le soutien nécessaire pour transformer cette opportunité en quelque chose de durable.

« Le programme GKS m'a offert cette opportunité, et je crois que si vous tirez le meilleur parti de vos études et des connexions que vous établissez, cela peut ouvrir un nouvel avenir », a-t-il ajouté.

Source : The Korea Times