Le Canada a riposté au président Donald Trump au milieu de ses menaces croissantes concernant les déficits commerciaux, selon un nouveau rapport.

Le Canada ne discutera plus du partage de ses minéraux critiques en tant qu'actif avec les États-Unis, a rapporté Politico samedi.

« Je ne me mets pas en colère », aurait déclaré le ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles Tim Hodgson. « Je me venge. »

Hodgson, empruntant une réplique du film culte de comédie estudiantine « Animal House », faisait référence à la ligne de transmission North Coast, qui doit entrer en service d'ici 2032 et devrait doubler la capacité électrique de la Colombie-Britannique, selon le rapport.

La ligne de transmission alimentera de nouvelles mines de minéraux critiques près de la frontière de l'Alaska — un point que Hodgson s'est empressé de souligner, selon le rapport. Le Canada figure parmi les premiers producteurs mondiaux de plusieurs minéraux critiques, notamment la potasse, l'uranium, le nickel et les terres rares, des matériaux qui alimentent les chaînes d'approvisionnement des batteries, de l'électronique et de la défense.

« Rien ne me rendrait plus heureux que de dire : "Vous savez quoi, nous allons utiliser toute notre électricité ici" », a-t-il déclaré. « Nous allons construire de nouvelles mines, de nouvelles installations de transformation. »

Ces déclarations interviennent alors que Trump a intensifié ses menaces contre le Canada, affirmant vendredi qu'il pourrait couper entièrement le commerce et provoquer l'effondrement de l'économie du pays.

« Le Canada serait dans de beaux draps », a déclaré Trump. « Si je dis : "Nous ne allons plus commercer", cela signifie que 95 pour cent de leur commerce est anéanti. »

Cette affirmation a fait l'objet de multiples vérifications de faits par des critiques, qui ont soutenu que Trump ne comprend pas les déficits commerciaux et ont noté, par exemple, que le Mexique ne fournit pas aux États-Unis des Hot Tamales, un bonbon produit en Pennsylvanie.

Politico a signalé une déformation similaire, rapportant : « Bien que Trump continue d'affirmer le contraire, les États-Unis dépendent fortement des ressources canadiennes. Washington considère les réserves du Canada comme un rempart contre la domination chinoise du marché mondial des minéraux critiques, essentiels à la défense, à l'informatique quantique, à l'intelligence artificielle et pratiquement chaque pièce de technologie. » Cette imp laisse ouverte la question de savoir si Washington et Ottawa pourront relancer la coopération sur les minéraux critiques alors que la rhétorique tarifaire se poursuit des deux côtés de la frontière.