“¡No es lo que queremos!” Agricultor critica a Trump por un “trato crudo” que pone a “los agricultores estadounidenses al final”
Puntos clave
- •Boyd dijo que el plan de Trump para importar carne de res dañaría a los productores ganaderos estadounidenses y a los pequeños agricultores.
- •La Casa Blanca ha dicho que la carne de res importada provendría de Brasil, Argentina, Uruguay y Australia.
- •Boyd afirmó que no hay garantía de que el plan reduzca los precios para los consumidores y dijo que podría beneficiar principalmente a los procesadores de carne.
- •Señaló el aumento de los costos de insumos, las pérdidas de granjas y un hato bovino estadounidense en su nivel más bajo desde principios de la década de 1950 como señales de tensión en el sector.
- •La propuesta de importación ha renovado en el Congreso la atención sobre el restablecimiento del etiquetado obligatorio del país de origen para la carne de res.
El nuevo plan del presidente Donald Trump para importar cientos de miles de toneladas de carne de res no traerá más que desastre para los productores estadounidenses, dijo el lunes en MS NOW John Boyd Jr., un ganadero y productor de soja que dirige la National Black Farmers Association.
Boyd, quien fundó la asociación en 1995 y cría ganado cerca de Baskerville, Virginia, ha pasado décadas defendiendo a los agricultores pequeños y pertenecientes a minorías en Washington. Sus comentarios llegan mientras los precios minoristas de la carne de res han alcanzado repetidos máximos históricos este año, una presión que la administración ha citado al promover el plan de importación, que Trump describió inicialmente como un inicio de 40,000 toneladas métricas y una expansión según fuera necesario.
"I believe that this is a raw deal", dijo Boyd a la presentadora Katy Tur, y señaló que Trump "keeps making the announcement that he loves farmers, he loves cattlemen, and then undermines us with 300,000 metric tons of foreign beef that we don't even know where it's coming from".
La Casa Blanca ha dicho que la carne de res provendría de Brasil, Argentina, Uruguay y Australia bajo arreglos de importación ampliados, aunque muchos detalles operativos no se han especificado.
Boyd también señaló como advertencia un importante retiro en Estados Unidos de Argentinian beef imports. El aviso de retiro del USDA indicó que los productos de carne de res cruda habían ingresado al país sin el beneficio de una reinspección de importación, el punto de control estándar de la agencia para la carne extranjera.
"There's no guarantee that the American people are going to see any savings in the local grocery stores", dijo Boyd. "This is more about helping meatpackers, in my opinion. So he put the American farmers last."
Boyd añadió que Estados Unidos está perdiendo en promedio 77 agricultores y ganaderos cada día, con 300 ejecuciones hipotecarias de granjas actualmente pendientes, y que la administración no está haciendo nada al respecto. Su cifra de pérdidas diarias es coherente con el censo agrícola más reciente, que registró aproximadamente 140,000 granjas estadounidenses menos en 2022 que cinco años antes, y los registros de tribunales federales muestran que las quiebras familiares bajo el Capítulo 12 han vuelto a aumentar desde 2024.
"As all this is going on", dijo Boyd, "we have the highest input cost in history due to this president's policies and his war with Iran. High fertilizer, high diesel fuel prices, $5 to $6 a gallon. And we never got over the impact of the president's tariffs. So here you have a ripple effect, in my opinion, for the first time in history for America's farmers going out, losing our farms every day, and the president makes another sour deal and punches the American farmers in the face."
La realidad, dijo, es que si Trump realmente quisiera ayudar a los agricultores, "they would start to invest more money in knowing beginning farmers and cattle farmers; it takes a year to have a calf. So they started. Right now we can make a huge dent in the cattle shortage. And that's the problem. There's a shortage in America."
- YouTube youtu.be
