Un lector de labios descifra el tenso intercambio entre Donald y Melania Trump en el Gran Premio IndyCar de Washington D. C.
Puntos clave
- •Un video mostró a Donald Trump y Melania Trump en lo que parecía ser un acalorado intercambio en el Freedom 250 IndyCar Grand Prix en Washington D. C.
- •El lector de labios Jeremy Freeman le dijo a The Daily Mirror que creía que Melania Trump dijo que la gente estaba reaccionando y que luego le dijo al presidente: «No puedo soportar más».
- •El video se difundió en X mientras se especulaba que la conversación podría haber involucrado a la asesora de Trump, Natalie Harp, quien luego fue vista cerca del presidente.
- •El artículo señala que Melania Trump regresó recientemente a la Casa Blanca para hablar de su iniciativa sobre el acogimiento familiar, vinculada a su plataforma «Be Best».
- •El artículo indica que Melania Trump podría estar cerca de lanzar otra serie sobre su vida.

El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump parecían mantener una conversación acalorada mientras asistían al «Freedom 250 IndyCar Grand Prix» en Washington D. C., y un lector de labios profesional entrevistado por The Daily Mirror cree saber de qué hablaba la pareja.
Un video del intercambio muestra a la señora Trump acercándose para hablar con el presidente, quien parece escuchar con atención. La primera dama espera entonces una respuesta antes de contestarle mientras levanta dos dedos.
El lector de labios Jeremy Freeman le dijo al Mirror que partes del intercambio quedaron ocultas a la vista, pero cree que la conversación comenzó con la señora Trump diciendo: «Ese es el problema, la gente reacciona».
Según Freeman, el presidente respondió: «Vamos a terminar con eso».
La primera dama replicó entonces en un tono que él describió como «brusco»: «¿Ah, sí?».
Aunque la siguiente parte de la conversación quedó oculta, en un momento se ve a la señora Trump decir: «Pasó dos veces».
Trump respondió: «Lo sé».
La señora Trump concluyó: «No puedo soportar más».
Freeman forma parte de un pequeño grupo de lectores de labios forenses a los que la prensa sensacionalista británica recurre con regularidad para interpretar grabaciones sin sonido de figuras públicas. La práctica tiene limitaciones inherentes —muchos sonidos del habla se ven idénticos en los labios y las líneas de visión se bloquean con facilidad—, razón por la cual Freeman, al igual que Hickling más adelante, presentó su relato como una interpretación fundamentada y no como una transcripción textual.
El video se viralizó en X mientras varias personas del entorno intentaban determinar si la discusión se relacionaba con noticias sobre la asesora de alto rango de Trump, Natalie Harp, quien condujo programas en One America News antes de incorporarse al equipo del presidente. Después de que la señora Trump se alejara, se vio a Harp acercarse brevemente al presidente.
Harp también habló con el hijo del presidente, Eric Trump, según un informe anterior de The Mirror. En ese intercambio, la lectora de labios Nicola Hickling cree que Harp dijo «aparentemente es divertido», en referencia a la carrera promovida por Trump. Eric Trump parece haber respondido: «No había visto tantos autos».
«No te preocupes, nos vamos a divertir», respondió Harp, según Hickling.
«Ojalá», replicó Eric Trump, según Hickling. «¿Tu auto ganará?».
La semana pasada, la primera dama regresó a la Casa Blanca para hablar de una de sus iniciativas relacionadas con los jóvenes que dejan el sistema de acogimiento familiar al alcanzar la mayoría de edad, una causa que ha impulsado desde su primer mandato a través de su plataforma «Be Best» y su programa de becas «Fostering the Future».
«Supe que me extrañaban. Aquí estoy», dijo la señora Trump al subir al podio. «¡Aquí estoy! Bienvenidos a la Casa Blanca».
Entre bambalinas, la señora Trump podría tener su propia versión de Harp, escribió Sarah Baxter, directora del Marie Colvin Center for International Reporting. Eso incluye «a un apuesto tipo de cabello largo del mundo tecnológico llamado Marc Beckman, que ostenta el grandilocuente título de 'Asesor Principal Exclusivo de la Primera Dama Melania Trump'», escribió Baxter.
«Beckman, resulta, ha estado asesorando a Melania desde su serie documental homónima de 40 millones de dólares en Amazon», dijo Baxter. «Hay dos secuelas en camino. En su página de LinkedIn, Beckman se describe como 'asesor estratégico, productor y arquitecto cultural que opera en la intersección de la política global, los medios y las tecnologías emergentes'. También escribe sobre IA, criptomonedas y robótica».
La señora Trump parece estar cerca de lanzar otra serie sobre su vida.