La libreta del Secretario del Tesoro Bessent revela plan de compra de yenes en reunión de Camp David, generando burlas de los críticos
Puntos clave
- •Una fotografía tomada durante una reunión del Gabinete en Camp David capturó la libreta del Secretario del Tesoro Scott Bessent con una instrucción manuscrita para comprar entre $5 y $10 mil millones de yenes japoneses.
- •La Tesorería de EE.UU. participó en una intervención coordinada de compra de yenes con Japón el viernes, marcando el primer esfuerzo conjunto de Washington de este tipo desde 2011.
- •El debilitamiento prolongado del yen ha sido impulsado en gran medida por la amplia brecha de tasas de interés entre Estados Unidos y Japón, ya que el Banco de Japón mantuvo las tasas cerca de cero mientras la Reserva Federal las aumentaba de forma agresiva.
- •La intervención combinó compras directas de divisas, llamadas oficiales a bancos negociadores y declaraciones públicas tanto del Secretario del Tesoro de EE.UU. Bessent como de la Ministra de Finanzas de Japón Satsuki Katayama.
- •Esta no es la primera vez que Bessent utiliza mensajes visibles en su libreta durante reuniones del Gabinete, habiendo mostrado previamente notas que incluían la palabra 'resilience' en una reunión en mayo.

Una libreta visible frente al Secretario del Tesoro Scott Bessent durante una reunión del Gabinete en Camp David el viernes generó un fuerte escrutinio después de que una fotografía capturó un recordatorio manuscrito para "buy Japanese Yen $5-10 bil" — una nota que críticos y observadores del mercado señalaron fue posicionada deliberadamente para la cobertura de prensa.
Según Reuters, la imagen fue "tomada por encima del hombro de Bessent durante una parte oficial de la reunión" y "no mostró ninguna otra palabra" aparte de la instrucción de comprar yenes japoneses. La Tesorería de EE.UU. efectivamente compró yenes el viernes como parte de un esfuerzo coordinado para respaldar la moneda japonesa, según informó Bloomberg.
"Estados Unidos se unió a Japón para impulsar uno de los rebotes más notables del yen desde que la moneda comenzó su descenso de varios años, una caída que ha alimentado la inflación en la nación asiática y ha tenido repercusiones en los mercados globales", señaló Bloomberg. El debilitamiento prolongado del yen ha sido impulsado en gran medida por la amplia brecha de tasas de interés entre Estados Unidos y Japón, dado que el Banco de Japón mantuvo las tasas cerca de cero durante años mientras la Reserva Federal las aumentaba de forma agresiva. El medio atribuyó el rebote a "una combinación de compras directas de yen, llamadas de funcionarios a bancos que negocian la moneda y declaraciones públicas del Secretario del Tesoro de EE.UU. Scott Bessent y la Ministra de Finanzas de Japón Satsuki Katayama".
Bloomberg señaló que Bessent, basándose en su amplio conocimiento del papel de Japón en los mercados globales adquirido durante su carrera en fondos de cobertura, indicó que considera que el yen está demasiado débil.
Esta intervención marcó un hito significativo. Según Reuters, representó "la primera intervención de compra de yenes de Washington con Tokio en más de una década, mientras la moneda se mantiene cerca de mínimos de 40 años". La agencia de noticias también informó que "la Tesorería de EE.UU. no ha intervenido para apuntalar el yen desde 2011". Esa intervención anterior ocurrió tras el terremoto de Tohoku y el desastre nuclear, cuando las potencias mundiales actuaron conjuntamente para estabilizar los mercados cambiarios durante un período de crisis aguda.
La libreta visible rápidamente generó reacciones de comentaristas y profesionales del mercado.
El columnista de opinión de Bloomberg Gearoid Reidy respondió en X, llamando a Bessent "un bromista":
https://x.com/GearoidReidy/status/2083379090221138028?s=20
Reidy escribió: "This is the most on-purpose thing ever." ("Esta es la cosa más intencional que existe.")
El experto en política japonesa y relaciones internacionales Jeffrey J. Hall observó de manera similar que Bessent "dejó [la nota] a la vista para que los medios la fotografiaran":
https://x.com/mrjeffu/status/2083433238924841083?s=20
El Estratega Jefe de Mercados de Corpay, Karl Schamotta, describió la nota como "lo más gracioso que he visto en los [mercados financieros]":
https://x.com/Karl_Schamotta/status/2083330385849577497?s=20
"En serio, señoras y señores", comentó Schamotta. "Bessent se escribió a sí mismo un recordatorio para intervenir en los mercados cambiarios — completo con el monto a comprar — como si no quisiera olvidar nada en el supermercado, y luego dejó esa nota a la vista para que los reporteros la vieran. ¡Increíble!"
Esta no fue la primera vez que Bessent usó una libreta para comunicarse con la prensa. Durante una reunión del Gabinete en mayo, el Secretario del Tesoro escribió y subrayó la palabra "resilience" ("resiliencia"), según documentó The New Republic. Esa libreta también incluía "Operation Economic Fury" ("Operación Furia Económica"), la frase "Just in Time, Just in Case" ("Justo a tiempo, por si acaso") entre paréntesis, y la palabra "resilience" una segunda vez.
https://x.com/Acyn/status/2059698200198754463/photo/1
Cuando se le preguntó en una conferencia de prensa por qué escribía esos mensajes en su libreta, Bessent respondió entre risas: "So people could look over my shoulder, photograph them and think they got a scoop." ("Para que la gente pudiera mirar por encima de mi hombro, fotografiarlos y pensar que tenían una exclusiva.")