Umfrage: 81 % der jungen Koreaner möchten heiraten, gegenüber 58 % der Japaner
Wichtige Erkenntnisse
- •81,4 Prozent der befragten Koreaner im Alter von 20 bis 39 Jahren äußerten Interesse an einer Ehe, gegenüber 57,6 Prozent der japanischen Befragten.
- •Die Umfrage wurde von Juni bis Juli unter 2.000 Koreanern und 2.000 Japanern im Alter von 20 bis 39 Jahren durchgeführt.
- •Zwei Kinder war in beiden Ländern die beliebteste ideale Familiengröße – genannt von 52,6 Prozent der Koreaner und 28,9 Prozent der Japaner.
- •Beschäftigungs- und Einkommenssicherheit war in beiden Ländern die am häufigsten genannte Voraussetzung für eine Ehe.
- •Die Ergebnisse wurden auf einem Treffen des koreanisch-japanischen Komitees in Sendai vorgestellt, bei dem SK-Gruppenchef Chey Tae-won, Präsident der KCCI, die Eröffnungsrede hielt.
SK-Gruppenchef Chey Tae-won, Präsident der Korea Chamber of Commerce & Industry (KCCI), hielt laut KCCI am Sonntag bei einem Treffen eines koreanisch-japanischen Komitees zur Bekämpfung niedriger Geburtenraten in Sendai, Japan, die Eröffnungsrede.
Eine am Sonntag veröffentlichte Umfrage zeigt, dass mehr als 80 Prozent der jungen Koreaner an einer Ehe interessiert sind, gegenüber nur 57,6 Prozent der jungen japanischen Singles.
Die Befragung wurde von Juni bis Juli unter 2.000 Koreanern und 2.000 Japanern im Alter von 20 bis 39 Jahren durchgeführt. Demnach waren 81,4 Prozent der befragten Koreaner an einer Ehe interessiert, wie ein bilaterales Komitee mitteilte, das sich der Förderung des regionalen Wachstums sowie der Bewältigung niedriger Geburtenraten und alternder Gesellschaften widmet.
Das Komitee wurde anlässlich eines koreanisch-japanischen Gipfeltreffens im vergangenen Jahr ins Leben gerufen und wird gemeinsam von den Präsidenten der Handelskammern beider Länder geleitet. Sein Fokus zeigt, wie das Thema niedriger Geburtenraten über die Sozialpolitik hinaus in den Bereich der Wirtschafts- und Unternehmensplanung gerückt ist: Regierungen und Wirtschaftsverbände beider Länder haben davor gewarnt, dass schrumpfende Erwerbsbevölkerungen und alternde Gesellschaften das langfristige Wachstum, das Arbeitskräfteangebot sowie die Renten- und Gesundheitssysteme belasten. Sowohl Südkorea als auch Japan stehen vor demografischen Herausforderungen infolge chronisch niedriger Geburtenraten und rasch alternder Bevölkerungen, wodurch das Thema in beiden Ländern zu einer wachsenden politischen Priorität geworden ist.
Laut der Umfrage gaben 18,6 Prozent der Koreaner an, niemals heiraten zu wollen, während der entsprechende Anteil unter den japanischen Befragten bei 42,4 Prozent lag.
Zur idealen Kinderzahl war zwei bei den Koreanern mit 52,6 Prozent die beliebteste Antwort, gefolgt von einem Kind mit 17 Prozent und drei oder mehr Kindern mit 7,3 Prozent. Bei den japanischen Befragten war zwei ebenfalls die häufigste Antwort mit 28,9 Prozent, gefolgt von drei oder mehr Kindern mit 12,2 Prozent und einem Kind mit 9,4 Prozent.
Auf die Frage nach den Voraussetzungen für eine Ehe war die häufigste Antwort die Beschäftigungs- und Einkommenssicherheit von einem selbst und dem Partner – genannt von 51,8 Prozent der Koreaner und 41,1 Prozent der Japaner. Die Betonung wirtschaftlicher Sicherheit als Ehevoraussetzung deckt sich mit den breiteren politischen Debatten in beiden Ländern, in denen Regierungen Maßnahmen wie Wohnraumförderung, Kindergeldzuschüsse und Elternzeit eingeführt haben, um die finanziellen Hürden für Ehe und Familiengründung zu senken. Offen bleibt, ob sich die Kluft zwischen dem geäußerten Heiratsinteresse der Koreaner und den anhaltend niedrigen Geburtenraten beider Länder in verändertem Familiengründungsverhalten niederschlagen wird – eine Frage, der die laufende Arbeit des bilateralen Komitees voraussichtlich nachgehen wird.
Quelle: The Korea Times
