CVG (NASDAQ: CVGI), ein diversifiziertes Unternehmen für Industrieprodukte und -dienstleistungen mit Hauptsitz in New Albany, Ohio, meldete seine Finanzergebnisse für das am 30. Juni 2026 beendete zweite Quartal. Das Unternehmen erzielte einen Umsatz von 195 Millionen US-Dollar, einen verwässerten Verlust je Aktie von $(0,25) und ein bereinigtes EBITDA von 5,4 Millionen US-Dollar; dabei verzeichneten alle drei Geschäftssegmente ein starkes Umsatzwachstum. CVG hob zudem die Prognose für das Gesamtjahr 2026 an. Die Ergebnisse stehen im Zusammenhang mit dem mehrjährigen operativen Turnaround des Unternehmens, das darauf abzielt, die Margen von historisch niedrigen Niveaus zu verbessern und das Endmarkt-Engagement über traditionelle schwere Lkw-Zyklen hinaus zu diversifizieren.

Höhepunkte des zweiten Quartals 2026

Alle Angaben beziehen sich auf fortgeführte Geschäftsbereiche und sind, sofern angegeben, mit dem Vorjahreszeitraum verglichen.

• Umsatz: 195,2 Millionen US-Dollar, ein Plus von 13,5 %, vor allem getrieben durch eine höhere Nachfrage in allen drei Segmenten.
• Bruttomarge: Anstieg um 140 Basispunkte gegenüber Q2 2025 und um 120 Basispunkte sequenziell gegenüber Q1 2026, was höhere Umsätze und Verbesserungen der operativen Effizienz widerspiegelt.
• Operatives Ergebnis: 1,6 Millionen US-Dollar, ein Anstieg um 0,8 Millionen US-Dollar gegenüber 0,8 Millionen US-Dollar im Vorjahresquartal. Das bereinigte operative Ergebnis betrug 2,6 Millionen US-Dollar gegenüber 1,9 Millionen US-Dollar.
• Nettoverlust aus fortgeführten Geschäftsbereichen: 8,7 Millionen US-Dollar bzw. $(0,25) je verwässerter Aktie. Der bereinigte Nettoverlust betrug 4,6 Millionen US-Dollar bzw. $(0,13) je verwässerter Aktie. Im Vorjahresquartal lag der Nettoverlust aus fortgeführten Geschäftsbereichen bei 4,1 Millionen US-Dollar bzw. $(0,12) je verwässerter Aktie, der bereinigte Nettoverlust bei 2,9 Millionen US-Dollar bzw. $(0,09) je verwässerter Aktie. Der Nettoverlust des Berichtsquartals enthält einen vor Steuern erfassten Neubewertungsaufwand für Warrant-Verbindlichkeiten in Höhe von 3,4 Millionen US-Dollar, einen nicht zahlungswirksamen Posten im Zusammenhang mit Marktwertanpassungen ausstehender Warrants.
• Bereinigtes EBITDA: 5,4 Millionen US-Dollar gegenüber 5,2 Millionen US-Dollar; die bereinigte EBITDA-Marge lag bei 2,8 % nach 3,0 %.
• Kapitalmaßnahmen: Nettoerlöse von rund 11,6 Millionen US-Dollar aus dem At-the-market-Aktienemissionsprogramm wurden zur Tilgung des Term Loans verwendet.

Stellungnahme des Managements

James Ray, President und Chief Executive Officer, sagte: "Wir sind ermutigt durch das starke Umsatzwachstum und die Ausweitung der Bruttomarge, die wir im zweiten Quartal erzielt haben. Alle drei Segmente verzeichneten ein Umsatzwachstum gegenüber dem Vorjahr, getragen durch den weiteren Hochlauf neuer Geschäfte und eine höhere Kundennachfrage. Die Produktion von North American Class 8 Trucks begann sich gegen Ende des Quartals zu verbessern. Wir erzielten weiterhin eine sequenzielle Ausweitung der Bruttomarge, was die Verbesserungen aus unseren Maßnahmen zur operativen Effizienz und zur Bereinigung der Standortstruktur widerspiegelt und CVG in eine Position versetzt, von einer höheren Nachfrage zu profitieren."

Herr Ray fuhr fort: "Unser Segment Trim Systems & Components kehrte trotz einer im Vergleich zum Vorjahresquartal niedrigeren Class-8-Baurate zu einem Wachstum gegenüber dem Vorjahr zurück, was teilweise auf den Hochlauf neuer Geschäfte im Bereich unserer Wischersysteme zurückzuführen ist. Global Seating profitierte weiterhin von der wachsenden Kundennachfrage in internationalen Märkten. Global Electrical Systems profitierte vom Hochlauf neuer Geschäfte, darunter das Zoox-Robotaxi-Programm, sowie von einem stärker diversifizierten Endmarktmix, der ein stetiges Wachstum antreibt. Mit Blick auf die zweite Jahreshälfte 2026 konzentrieren wir uns weiterhin auf disziplinierte Umsetzung, weitere Margenverbesserungen und die Generierung von freiem Cashflow. Wir erwarten, dass CVG gut positioniert ist, um die sich verbessernden Marktbedingungen zu nutzen."

Angie O’Leary, Interims-Chefin des Finanzressorts, ergänzte: "Im zweiten Quartal haben wir unsere Bilanz weiter gestärkt und unsere Prioritäten bei der Kapitalallokation umgesetzt. Aufbauend auf den Fortschritten seit Jahresbeginn haben wir die ausstehende Verschuldung mit Erlösen aus unserem kürzlich umgesetzten At-the-market-Aktienemissionsprogramm weiter reduziert, was nach unserer Erwartung künftig zu geringeren Zinsaufwendungen in bar beitragen wird. Zudem tätigen wir weiterhin gezielte Investitionen in das Working Capital, um wichtige Programmstarts und Wachstumschancen in unseren Geschäftsbereichen zu unterstützen. Die SG&A-Aufwendungen stiegen gegenüber dem Vorjahr, getrieben durch höhere leistungsbezogene Vergütung und Beratungsgebühren. Wir konzentrieren uns weiterhin auf profitables Wachstum, die Generierung von freiem Cashflow und die Annäherung an unser langfristiges Netto-Verschuldungsziel von ungefähr dem Zweifachen. Auf Basis unserer Umsatzentwicklung im ersten Halbjahr und der Dynamik, die wir in allen drei Segmenten sehen, erhöhen wir unsere Umsatz- und Adjusted-EBITDA-Prognosespannen für das Jahr."

Konzernergebnisse aus fortgeführten Geschäftsbereichen

Der Umsatz im zweiten Quartal 2026 belief sich auf 195,2 Millionen US-Dollar gegenüber 172,0 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum, ein Anstieg von 13,5 %. Der gesamte Umsatzanstieg war vor allem auf eine höhere Kundennachfrage in internationalen Märkten und den Hochlauf zuvor gewonnener neuer Aufträge in allen drei Segmenten zurückzuführen.

Das operative Ergebnis im zweiten Quartal 2026 betrug 1,6 Millionen US-Dollar und lag damit um 0,8 Millionen US-Dollar über dem Vorjahreszeitraum. Das bereinigte operative Ergebnis betrug 2,6 Millionen US-Dollar gegenüber 1,9 Millionen US-Dollar im Vorjahresquartal. Der Anstieg des bereinigten operativen Ergebnisses war vor allem auf höhere Verkäufe und eine verbesserte Bruttomargenentwicklung zurückzuführen, teilweise ausgeglichen durch höhere SG&A-Aufwendungen infolge höherer leistungsbezogener Vergütung und Beratungsgebühren.

Der Zinsaufwand im Zusammenhang mit Schulden und sonstigen Aufwendungen betrug im zweiten Quartal 2026 2,9 Millionen US-Dollar gegenüber 2,3 Millionen US-Dollar im zweiten Quartal 2025; der Anstieg im zweiten Quartal 2026 war auf höhere Zinssätze zurückzuführen.

Der Nettoverlust aus fortgeführten Geschäftsbereichen belief sich im zweiten Quartal 2026 auf 8,7 Millionen US-Dollar bzw. $(0,25) je verwässerter Aktie, verglichen mit einem Nettoverlust von 4,1 Millionen US-Dollar bzw. $(0,12) je verwässerter Aktie im Vorjahreszeitraum. Der Nettoverlust enthält einen vor Steuern erfassten Neubewertungsaufwand für Warrant-Verbindlichkeiten in Höhe von 3,4 Millionen US-Dollar. Der bereinigte Nettoverlust aus fortgeführten Geschäftsbereichen betrug im zweiten Quartal 2026 4,6 Millionen US-Dollar bzw. $(0,13) je verwässerter Aktie, verglichen mit 2,9 Millionen US-Dollar bzw. $(0,09) je verwässerter Aktie.

Zum 30. Juni 2026 hatte das Unternehmen ausstehende Kreditaufnahmen in Höhe von 24,8 Millionen US-Dollar im Rahmen seiner revolvierenden Kreditfazilität in den USA und 2,9 Millionen US-Dollar ausstehende Kreditaufnahmen auf seiner China-Kreditfazilität, 36,0 Millionen US-Dollar an liquiden Mitteln sowie 91,2 Millionen US-Dollar an verfügbarem Kreditrahmen aus den Kreditfazilitäten (vorbehaltlich üblicher Bedingungen zur Kreditbasis und sonstiger Bedingungen), was zu einer Gesamtliquidität von 127,2 Millionen US-Dollar führte.

Segmentergebnisse des zweiten Quartals 2026

Segment Global Seating. Der Umsatz betrug 80,0 Millionen US-Dollar gegenüber 74,5 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum, ein Anstieg von 7,5 %, vor allem aufgrund einer höheren Kundennachfrage in internationalen Märkten. Das operative Ergebnis lag bei 3,0 Millionen US-Dollar gegenüber 2,7 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum, ein Anstieg um 0,3 Millionen US-Dollar, getrieben durch höhere Verkäufe und eine verbesserte Bruttomargenentwicklung. Das bereinigte operative Ergebnis des zweiten Quartals 2026 betrug 4,0 Millionen US-Dollar gegenüber 3,1 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum.

Segment Global Electrical Systems. Der Umsatz betrug 62,0 Millionen US-Dollar gegenüber 53,6 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum, ein Anstieg von 15,8 %, vor allem infolge des Hochlaufs neuer Geschäftsabschlüsse. Das Wachstum des Segments umfasst Beiträge aus dem Zoox-Robotaxi-Programm und positioniert CVG innerhalb der Lieferkette für autonome Mobilität neben dem Kerngeschäft mit Nutzfahrzeugen. Das operative Ergebnis lag bei 1,7 Millionen US-Dollar gegenüber 0,7 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum; der Anstieg war vor allem auf höhere Umsätze zurückzuführen.

Segment Trim Systems and Components. Der Umsatz betrug 53,2 Millionen US-Dollar gegenüber 43,9 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum, ein Anstieg von 21,1 %, vor allem aufgrund höherer Absatzmengen infolge gestiegener Kundennachfrage in Nordamerika, einschließlich eines verbesserten Produktmixes. Das operative Ergebnis lag bei 2,2 Millionen US-Dollar gegenüber 0,1 Millionen US-Dollar im Vorjahreszeitraum; der Anstieg war vor allem auf höhere Nachfrage und verbesserte operative Effizienz zurückzuführen.

Ausblick

CVG hat seinen Ausblick für das Gesamtjahr 2026 auf Basis der aktuellen Marktbedingungen aktualisiert. Dieser Ausblick berücksichtigt unter anderem die derzeitigen Branchenprognosen für die Produktion von North American Class 8 Trucks. Laut ACT Research wird die Produktion von North American Class 8 Trucks im Jahr 2026 voraussichtlich 274.111 Einheiten erreichen und damit 9 % über den tatsächlichen Class-8-Produktionszahlen von 2025 in Höhe von 251.251 Einheiten liegen. Der Ausblick für den Endmarkt Bauwesen spiegelt ein Wachstum im mittleren einstelligen Prozentbereich im Jahr 2026 wider. Die Kombination aus sich erholenden Class-8-Produktionsvolumina, laufenden Hochläufen neuer Programme und den Maßnahmen des Unternehmens zur Bereinigung der Standortstruktur untermauert die Entscheidung des Managements, die Prognose anzuheben.

Eine Überleitung von GAAP- zu Non-GAAP-Kennzahlen, auf die in dieser Mitteilung Bezug genommen wird, ist als Anhang A dieser Mitteilung enthalten.

Telefonkonferenz

Eine Telefonkonferenz zur Besprechung dieser Pressemitteilung ist für Dienstag, den 4. August 2026, um 8:30 Uhr ET angesetzt. Das Management beabsichtigt, während der Telefonkonferenz auf die Präsentation zum Ergebnistelefonat für Q2 2026 zu verweisen. Zur Teilnahme wählen Sie (833) 461-5787 und verwenden den Konferenzcode 592968497. Internationale Teilnehmer wählen (585) 542-9983 und verwenden denselben Konferenzcode. Die Konferenz wird per Webcast übertragen und kann über den Bereich „Investors“ auf der Website von CVG unter ir.cvgrp.com abgerufen werden, wo sie archiviert und ein Jahr lang als Wiederholung verfügbar sein wird.

Unternehmenskontakte

• Michelle Hards, Vice-President, Investor Relations / Corporate Financial Planning & Analysis, CVG — IR@cvgrp.com
• Ross Collins oder Nathan Skown, Alpha IR Group — CVGI@alpha-ir.com

Über CVG

CVG ist ein globaler Anbieter von Systemen, Baugruppen und Komponenten für die Märkte für Nutzfahrzeuge und Elektrofahrzeuge weltweit. Das Unternehmen liefert Lösungen für komplexe Herausforderungen in den Bereichen Konstruktion, Engineering und Fertigung. Weitere Informationen sind unter www.cvgrp.com verfügbar.

Zukünftige Aussagen

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die Risiken und Unsicherheiten unterliegen. Diese Aussagen enthalten häufig Wörter wie „glauben“, „erwarten“, „planen“, „rechnen mit“, „beabsichtigen“, „werden“, „sollten“, „könnten“, „würden“, „prognostizieren“, „fortsetzen“, „wahrscheinlich“ und ähnliche Formulierungen. Insbesondere kann diese Pressemitteilung zukunftsgerichtete Aussagen über die Erwartungen des Unternehmens hinsichtlich zukünftiger Perioden enthalten, einschließlich seiner Pläne zur Verbesserung der Finanzergebnisse, der Zukunft seiner Endmärkte, darunter insbesondere der globalen Nutzfahrzeug- und Elektrofahrzeugmärkte, Veränderungen bei den Produktionsraten von North American Class 8 und Class 5-7 Trucks, der Entwicklung der globalen Geschäftsbereiche Bau- und Landmaschinen, der Aussichten des Unternehmens in den globalen Nutzfahrzeug- und Elektrofahrzeugmärkten, seiner Initiativen zur Erfüllung von Kundenbedürfnissen, des organischen Wachstums, seiner strategischen Pläne und Pläne zur Fokussierung auf bestimmte Segmente, des Wettbewerbs, der Volatilität und Störungen im globalen Wirtschaftsumfeld einschließlich globaler Lieferkettenengpässe, Inflation und Arbeitskräftemangel, Zölle und Gegenmaßnahmen, der Einhaltung finanzieller Covenants, der erwarteten Auswirkungen von Übernahmen oder Veräußerungen, der Produktion neuer Produkte, der Investitionspläne und der Finanzlage oder anderer Finanzinformationen des Unternehmens. Diese Aussagen basieren auf bestimmten Annahmen, die das Unternehmen auf Grundlage seiner Erfahrungen sowie seiner Einschätzung historischer Trends, aktueller Bedingungen, erwarteter zukünftiger Entwicklungen und anderer Faktoren getroffen hat, die es unter den gegebenen Umständen für angemessen hält. Die tatsächlichen Ergebnisse können aufgrund bestimmter Risiken und Unsicherheiten, einschließlich derjenigen in den bei der SEC eingereichten Unterlagen des Unternehmens, erheblich von den erwarteten Ergebnissen abweichen. Es kann nicht zugesichert werden, dass die in dieser Pressemitteilung in Bezug auf zukünftige Ereignisse getroffenen Aussagen eintreffen werden. Das Unternehmen übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren oder zu überarbeiten, um geänderte Annahmen, das Eintreten unvorhergesehener Ereignisse oder Veränderungen der zukünftigen Betriebsergebnisse im Laufe der Zeit widerzuspiegeln. Alle nachfolgenden schriftlichen und mündlichen zukunftsgerichteten Aussagen, die dem Unternehmen oder in seinem Namen handelnden Personen zuzurechnen sind, unterliegen in ihrer Gesamtheit ausdrücklich diesen vorsorglichen Hinweisen.

Weitere Informationen

Im gesamten Dokument können bestimmte Zahlen in den Tabellen oder an anderer Stelle aufgrund von Rundungen nicht exakt aufgehen. Rundungen können auch die Darstellung bestimmter Veränderungsraten gegenüber dem Vorjahr beeinflusst haben.

Die ausgewiesene Steueraufwendung wurde um die Steuerwirkung besonderer Belastungen zu 25 % angepasst.

Die folgenden Tabellen enthalten Überleitungen der Positionen in CVGs verkürzter konsolidierter Kapitalflussrechnung zum freien Cashflow, jeweils bezogen auf fortgeführte Geschäftsbereiche, aufgegebene Geschäftsbereiche und CVG insgesamt für die drei und sechs Monate bis zum 30. Juni 2026 und 2025.

Verwendung von Non-GAAP-Kennzahlen

Diese Gewinnmitteilung enthält Finanzkennzahlen, die nicht in Übereinstimmung mit den in den USA allgemein anerkannten Rechnungslegungsgrundsätzen ("GAAP") ermittelt wurden. Im Allgemeinen schließen die Non-GAAP-Kennzahlen Posten aus, die nach Ansicht des Managements (i) die mehrjährigen unternehmerischen Aktivitäten des Unternehmens widerspiegeln oder (ii) sich auf Aktivitäten oder Maßnahmen beziehen, die über mehrere Perioden oder in früheren Perioden ohne vorhersehbare Trends aufgetreten sein können. Das Management verwendet diese Non-GAAP-Kennzahlen intern, um die Leistung zu bewerten, die finanzielle und operative Planung durchzuführen und die leistungsbezogene Vergütung festzulegen.

Das Management stellt diese Non-GAAP-Kennzahlen den Investoren als ergänzende Kennzahlen zur Verfügung, um die Auswirkungen von Posten und Ereignissen auf die finanziellen und operativen Ergebnisse des Unternehmens zu beurteilen und die Leistung des Unternehmens mit der seiner Wettbewerber sowie mit vergleichbaren Berichtsperioden zu vergleichen. Die vom Unternehmen verwendeten Non-GAAP-Kennzahlen können anders berechnet werden als gleich benannte Kennzahlen anderer Unternehmen und sind daher möglicherweise nicht vergleichbar. Die vom Unternehmen offengelegten Non-GAAP-Kennzahlen sind nicht als Ersatz für nach GAAP berechnete Finanzkennzahlen oder diesen überlegen zu betrachten.