美國法院授權扣押12億美元遭竊Binance資金，但受害者返還仍未解決

美國當局已取得法院授權，可扣押或限制超過12億美元自Binance竊取的資產，推進追回10月失竊資金的司法努力。

美國司法部（DOJ）於11月12日披露該項授權，但並未宣布已完成沒收，也未提供將資金返還給受害者的時間表。

根據司法部說明，受法院行動涵蓋的資產，屬於經美國政府與民間合力凍結、總額超過27億美元的更大資金池。較大的數字反映整體凍結行動的規模，而12億美元則代表司法部報告具有扣押或限制權限的部分。

Binance已在11月3日的事件報告中承諾承擔其損失。該交易所允諾吸收遭竊資金造成的財務衝擊，並表示已提撥超過100%彌補損失所需金額。這兩項努力分屬不同軌道——該承諾涉及交易所自身帳目，而司法部行動則針對遭竊資產本身——11月12日的披露並未說明兩者將如何、或是否會產生交集。

司法部將這起竊案——其估值超過60億美元、發生於10月29日前後——歸因於朝鮮軍方行動者TraderTraitor。司法部表示，追蹤、凍結、扣押與沒收遭竊資產的努力仍在持續進行，而攻擊者繼續透過加密貨幣跨鏈橋、混幣器與交易所洗滌贓款。就規模而言，司法部對竊案的估值遠高於此次法院行動涵蓋的12億美元，使大部分遭竊資金不在這項授權的範圍之內。

法院授權之後，Binance資金追回仍有待後續步驟

司法部的詳細說明使用「扣押或限制」的措辭，且未拆解受涵蓋資金池中有多少屬於各自類別。該授權確立了對部分凍結資產的法院支持行動範圍，但並未確立全部金額均已完成扣押。

公告將沒收行動描述為仍在進行中，最終受領對象與分配途徑均未確定。司法部關於沒收資產補償的一般性指引，有助於說明保全資產與支付受害者之間的區別：在返還（remission）發生之前，政府必須先識別、扣押並沒收相關資產。

這項法院授權標誌著追回遭竊資金的進展。然而，11月12日的公告仍未回答最終將沒收多少資產、由誰獲得這些資產，以及何時會發生任何返還。